Lyrics and translation Scylla & Jones Cruipy - Fauves
On
dresse
pas
la
patte
nous,
on
fait
les
choses
Мы
не
поднимаем
лапу,
мы
делаем
вещи
Personne
nous
donne
des
ordres
on
Никто
не
дает
нам
приказы
мы
Gère
on
toque
plus
aux
portes
(ya,
ya)
Управляет
на
токе
больше
у
ворот
(я,
я)
Oui
on
fait
les
choses
(ya,
ya)
Да,
мы
делаем
вещи
(я,
я)
Oui
on
a
les
crocs
Да
мы
клыки
On
dresse
pas
la
patte
nous,
on
fait
les
choses
Мы
не
поднимаем
лапу,
мы
делаем
вещи
Personne
nous
donne
des
ordres
on
Никто
не
дает
нам
приказы
мы
Gère
on
toque
plus
aux
portes
(ya,
ya)
Управляет
на
токе
больше
у
ворот
(я,
я)
Oui
on
fait
les
choses
(ya,
ya)
Да,
мы
делаем
вещи
(я,
я)
Oui
on
a
les
crocs
Да
мы
клыки
J'ai
été
peace,
oui
mais
faut
pas
déconner
Я
была
мирной,
да,
но
не
надо
дурачиться.
En
étant
peace
ils
pigent
pas
les
choses
В
мире
они
не
понимают,
что
Puisqu'ils
ne
kiffent
que
qui
leur
filera
les
colliers
Потому
что
они
только
и
ждут,
кто
закинет
на
них
ошейники.
Puisqu'ils
ne
kiffent
que
qui
leur
brisera
les
côtes
Потому
что
они
не
знают,
кто
сломает
им
ребра.
Ah
les
pauvres,
ils
pigent
pas
les
choses
Ах,
бедняги,
они
не
понимают,
что
происходит.
Ils
vont
prier,
ils
vont
crier,
bénis
soient
les
fauves
Они
будут
молиться,
они
будут
кричать,
благословенны,
Ah
les
pauvres,
ils
pigent
pas
les
choses
Ах,
бедняги,
они
не
понимают,
что
происходит.
Ils
vont
prier,
ils
vont
crier,
bénis
soient
les
fauves
Они
будут
молиться,
они
будут
кричать,
благословенны,
Ils
vont
crier,
bénis
soient
les
fauves
Они
будут
кричать,
благословенны,
Ok
ils
sont
dans
le
building,
ils
filent
pas
les
codes
Хорошо,
они
в
здании,
они
не
снимают
коды.
Et
moi
j'suis
le
toit
de
ce
building
avec
Jones
(yeah
hun)
А
я-крыша
этого
здания
с
Джонсом
(Да,
Хун)
Et
dans
mes
yeux
j'vais
faire
disparaître
l'homme
И
в
моих
глазах
я
заставлю
человека
исчезнуть
Et
j'vais
plutôt
laisser
freestyler
l'fauve
И
я,
скорее,
позволю
фристайлеру
C'est
l'projet,
en
d'autre
ça
pourrait
paraître
pauvre
Это
проект,
с
другой
стороны,
это
может
показаться
бедным
Chaque
prod
explose
et
j'place
une
autre
nouvelle
âme
en
cover
Каждый
prod
взрывается,
и
я
помещаю
еще
одну
новую
душу
в
обложку
Désolé,
y
a
problème,
aujourd'hui
j'vais
pas
te
sauver
Извини,
но
сегодня
я
тебя
не
спасу.
P'tit
ego
trip
posé,
sur
la
lune
le
cigare
est
chaud
На
Луне
сигара
теплая
Ok,
tant
qu'on
pied
de
bichera
les
portes?
Хорошо,
пока
мы
не
вышибем
двери?
Tant
qu'on
me
videra
les
poches,
Пока
мне
не
опустошат
карманы.,
En
me
disant
que
la
victoire
est
proche
Говоря
мне,
что
победа
близка
Tant
que
ces
gens
me
parleront
de
vivre
avec
ce
visage
de
mort
Пока
эти
люди
будут
говорить
мне
о
жизни
с
этим
лицом
смерти
Juge
les
conséquences
mais
n'pige
pas
les
causes
Судите
о
последствиях,
но
не
выясняйте
причины
Tant
qu'on
me
mettra
sur
les
amputations
de
vulgaires
pansements
Пока
меня
будут
ставить
на
ампутации
вульгарных
повязок
Tant
que
la
tendance
ce
sera
juste
de
rendre
la
misère
plus
dansante
До
тех
пор,
как
тенденция
это
будет
просто
сделать
страдания
более
танцующим
Tant
que
j'sais
que
pour
mes
enfants
la
vengeance
restera
tentante
Пока
я
знаю,
что
для
моих
детей
месть
будет
заманчивой
J'frapperai
sans
gants
mais
ma
plume
Я
буду
стучать
без
перчаток,
но
мое
перо
Aura
toujours
cette
beauté
tranchante
Всегда
будет
эта
острая
красота
J'ai
été
peace,
oui
mais
faut
pas
déconner
Я
была
мирной,
да,
но
не
надо
дурачиться.
En
étant
peace
ils
pigent
pas
les
choses
В
мире
они
не
понимают,
что
Puisqu'ils
ne
kiffent
que
qui
leur
filera
les
colliers
Потому
что
они
только
и
ждут,
кто
закинет
на
них
ошейники.
Puisqu'ils
ne
kiffent
que
qui
leur
brisera
les
côtes
Потому
что
они
не
знают,
кто
сломает
им
ребра.
Ah
les
pauvres,
ils
pigent
pas
les
choses
Ах,
бедняги,
они
не
понимают,
что
происходит.
Ils
vont
prier,
ils
vont
crier,
bénis
soient
les
fauves
Они
будут
молиться,
они
будут
кричать,
благословенны,
Ah
les
pauvres,
ils
pigent
pas
les
choses
Ах,
бедняги,
они
не
понимают,
что
происходит.
Ils
vont
prier,
ils
vont
crier,
bénis
soient
les
fauves
Они
будут
молиться,
они
будут
кричать,
благословенны,
J'ai
grandi
dans
l'piège
j'connais
les
rouages
Я
вырос
в
ловушке,
я
знаю
винтики.
La
street
est
tout
ce
que
ça
ramène,
l'entourage
Улица-это
все,
что
возвращает,
антураж
L'appât
du
gain,
la
vie
de
rêve
et
ses
mirages
Приманка,
жизнь
мечты
и
ее
миражи
La
misère
nous
rassemble
et
la
richesse
nous
sépare
Нищета
объединяет
нас,
а
богатство
разлучает
нас
Une
bande
de
lâches,
ils
attendent
que
tu
dormes
pour
t'avoir
Кучка
трусов,
они
ждут,
когда
ты
уснешь,
чтобы
получить
тебя.
Ils
sont
juste
bons
à
dresser
la
patte,
sucer
pour
avoir
Они
просто
хорошо
дрессировать
лапу,
сосать,
чтобы
иметь
Jamais
présent
pour
la
lutte,
ils
parlent
de
victoire
Никогда
не
присутствуя
на
борьбе,
они
говорят
о
победе
Opportunistes,
ils
ont
l'œil
sur
ta
part
Оппортунисты,
они
смотрят
на
твою
долю
Toujours
plus,
toujours
plus
Все
больше,
все
больше
Jamais
rassasiés,
il
en
faut
toujours
plus,
ya
Никогда
не
насытятся,
всегда
нужно
больше,
Я.
Quand
c'est
la
merde
ils
tournent
le
Когда
это
дерьмо
они
поворачивают
Dos
et
aux
ennemis
ils
servent
à
boire
Спиной
и
врагам
они
служат
для
питья
J'ai
plus
de
respect
pour
celles
qui
font
le
trottoir
У
меня
больше
уважения
к
тем,
кто
идет
по
тротуару.
On
dresse
pas
la
patte
nous,
on
fait
les
choses
Мы
не
поднимаем
лапу,
мы
делаем
вещи
Personne
nous
donne
des
ordres
on
Никто
не
дает
нам
приказы
мы
Gère
on
toque
plus
aux
portes
(ya,
ya)
Управляет
на
токе
больше
у
ворот
(я,
я)
Oui
on
fait
les
choses
(ya,
ya)
Да,
мы
делаем
вещи
(я,
я)
Oui
on
a
les
crocs
Да
мы
клыки
On
dresse
pas
la
patte
nous
on
fait
les
choses
Мы
не
поднимаем
лапу,
мы
делаем
вещи.
Personne
nous
donne
des
ordres
on
Никто
не
дает
нам
приказы
мы
Gère
on
toque
plus
aux
portes
(ya,
ya)
Управляет
на
токе
больше
у
ворот
(я,
я)
Oui
on
fait
les
choses
(ya,
ya)
Да,
мы
делаем
вещи
(я,
я)
Oui
on
a
les
crocs
Да
мы
клыки
J'ai
été
peace,
oui
mais
faut
pas
déconner
Я
была
мирной,
да,
но
не
надо
дурачиться.
En
étant
peace
ils
pigent
pas
les
choses
В
мире
они
не
понимают,
что
Puisqu'ils
ne
kiffent
que
qui
leur
filera
les
colliers
Потому
что
они
только
и
ждут,
кто
закинет
на
них
ошейники.
Puisqu'ils
ne
kiffent
que
qui
leur
brisera
les
côtes
Потому
что
они
не
знают,
кто
сломает
им
ребра.
Ah
les
pauvres,
ils
pigent
pas
les
choses
Ах,
бедняги,
они
не
понимают,
что
происходит.
Ils
vont
prier,
ils
vont
crier,
bénis
soient
les
fauves
Они
будут
молиться,
они
будут
кричать,
благословенны,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ysos
Album
BX Vice
date of release
28-06-2019
Attention! Feel free to leave feedback.