Lyrics and translation Scylla - BX vibes

BX vibes

Scylla: OK
Ca vient de BX, tu sens l'orage?
Bx vibes, on portera le drapeau de notre ville
Bx vibes, quitte à se prendre le rateau de notre vie
Bx Vibes Ouais, on a des oursins dans la mâchoire, BX
Chacun son coin mais pas très loin de l'abattoir, BX Vibes
Bruxelles on porte le drapeau de notre ville
BX vibes Ecoute ça
Ah putain que j'aime ce trou, j'suis pas venu faire le clown
Ma ville sait se lever moi j'suis là pour qu'elle reste debout
Cherche pas, je suis un putain de radical
C'est notre terrain, pour le reste du monde il est impraticable
C-O je lève le drapeau de ta ville en feu
Mon rap fait du bruit comme un putain de magnum sans silencieux
J'rap pour qui en veux, clash on t'plie en deux
Cette vibe n'est pas faite pour les grosses pétasses ni les petites en feu
B-Lel:
Quand je débarque je les bluff, chez nous y'a des black des blancs de beurre
Non j'vais pas te faire peur, j'suis juste tenté par l'épreuve, merde
On vous l'a dit, pourquoi tu contournes ma ville?
On finit toute la nuit ensuite on est bon pour l'asile
Bouge la tête n'aie pas honte
Chez nous la terre n'est pas ronde
On attendra pas de signer pour que ca pète et que ça monte
J'en produirais deux fois plus puisque j'entends que ma rime dérange
Bx Vibes, Handek, enfin du rap qui représente
Si t'as les couilles parle mal t'a des mecs de ma ville,
Bruxelles, BX vibes, à tes risques et périls
Fayette (?) Ca déglingue enfin du belge en rotation
Génération non peut-être Bruxelles waouw c'est l'explosion
Mais oh c'est le retour des autoditactes
Air max, kefta au palais on complète chez adidas
Chez nous, on s'élève (...) tu parles sérieux ou quoi?
Mais dites-moi qui a dit que le rap belge c'est de la merde?
Bx Vibes, je lève le drapeau de ta ville en feu
Mon rap fait du bruit comme un putain de magnum sans silencieux
Bx vibes, Bruxelles, city plaque tournante,
Un conseil de pote, pote viens pas pisser sur nos plate-bandes
BX vibes, machine gun phrasé j'parle pas comme chez vous
J'rap durum, kefta, qu'est-ce t'as? welcome chez nous!
BX vibes, A défaut de marcher sur l'or on marche sur la braise
Et si y'a un 'X' dans 'BruXelles' c'est qu'elle veut qu'on la baise
Kaz Robio:
Machine bouclier, comme un million d'habitants
Si tu veux les clefs de la vile, va falloir bouffer du béton
Te fais pas d'idée mec il pleut pas que de l'eau
BX sa sent le putain de charme, défonce à mort l'soir direction la Garmic j'vais pas te faire un dessin
Sinon ca reste du ciment, j'peux te montrer le côté clean ou le côté côté hallucinant
Y'en a pour tout les goûts ca part Bruxelles la city plaquee tournante
Un conseil de pote, pote viens pas pisser sur nos plate-bandes
Sideral c'est du rap belge avec de la rage et de la technique
J'ai la dalle et même l'appétit j'ai pas mon temps faut que j'fasses très vite
Pas de répit à vrai dire, la belgique va sévir voilà l'élite
Rapper clean à BX a vrai dire t'a cru si j't'avais dit
Ici ca rap sale c'est l'petit arabe j'ai le micro pour confident
Confinant ma frappe batard j'attends pas qu'on me complimente
Je représente ma ville Bruxelles la capitale du continent
Bx vibes j'remix ciao l'ami salut et bon dimanche
Dan spleins de p'tits plastiques je m'énerve alors que tu te branles sur l'canal
100Hertz petit alors branche toi sur le canal
Machine gun phrasé j'parle pas comme chez vous
J'rap durum, kefta, qu'est-ce t'as? welcome chez nous!
Opération en approche, taux de vibes vitale
Macadam parce que Macadam fiable
Ici c'est la cabale y'a du H la filiale
Le reste c'est du pliable, du pliable zah l'Ilya (?)
Ils sont dégoûtés, voudront pas t'écouter
Ils ont des couteaux pour te découper
J'ai plus d'un négro qui s'est fait shooté
Au funérarium m'a tiré comme une poupée
Quand la weed est purple, des sandwichs hamburgers
Quand ca sent la hmmm ou la tentative de murder
Quand ca sent le Maroc, le Congo ou la Turquie
Kosovo, Rawanda, crois-moi t'a qu'une vie
BX vibes, tu me verra porter le drapeau de ma ville
J'arrive avec la rage donc que tout ces travelos se rhabillent
BX vibes, Ils sont dégoûtés, voudront pas t'écouter
Ils ont des couteaux pour te découper
BX Vibes, parle mal t'a des mecs de ma ville,
Bruxelles, BX vibes, à tes risques et périls
BX Vibes, Bruxelles la capitale du continent
Bx vibes j'remix ciao l'ami salut et bon dimanche
I am pour drapeau, mon nom tatoué sur l'tempo
Bruxelles! Ma ville connait son capot
Bx vibes, détressez l'espoir à chaque propo
On vit tous avec un flingue sur la tempe
Mec, on représente mon frère vient du 10/30
J'suis une partie de chaque quartier
CNL mais c'est mes raps les plus rappés
J'suis pas fort en mathématique, je calcule personne
BX c'est trop petit, pour qu'on s'batte ou qu'on s'chiffone
Capitale du Zaïr Maroc Turquie
Si tu veux être une star toit même tu sais faut tirer sur qui
Ca sent le vice, le sex comme dans la rue Darscott
Ce sont les putains qui attrappent les plus grosse enveloppes
A défaut de marcher sur l'or on marche sur la braise
Et si y'a un 'X' dans 'BruXelles' c'est qu'elle veut qu'on la baise
Tu viens de t'prendre une bonne drache de chez nous, des averses de plomb ensuite
Le temps que t'écoutes t'a pas senti le ciel s'assombrir
Tolération, crise ceci n'était que le prélude
Y'a pleins d'autre tubes inspirés dans le déluge
Des nauges noirs et de la douche
On aime ça, on rap pas, on fait frapper la foudre
Non peut-être, si t'a kiffé le paysage
J'te dit respecte à bientôt et bienvenue dans la BX vibes

BX vibes

Scylla: Окей,
Это из Брюсселя, чуешь грозу?
Bx vibes, мы понесем знамя нашего города,
Bx vibes, даже если получим от ворот поворот всей нашей жизни.
Bx Vibes, да, у нас ежи в пасти, BX,
У каждого свой угол, но недалеко от бойни, BX Vibes.
Брюссель, мы несем знамя нашего города,
BX vibes, послушай это.
Ах, черт, как я люблю эту дыру, я пришел сюда не клоунада валять.
Мой город умеет подниматься, я здесь, чтобы он оставался на ногах.
Даже не пытайся, я чертовски радикален,
Это наша территория, для остального мира она непроходима.
C-O, я поднимаю знамя твоего пылающего города,
Мой рэп гремит, как чертов магнум без глушителя.
Я читаю рэп для тех, кто хочет, дисс — сложим тебя пополам.
Эта атмосфера не для жирных телок и не для легковоспламеняющихся малышек.
B-Lel:
Когда я появляюсь, я их ошарашиваю, у нас есть черные и белые, как масло.
Нет, я не собираюсь тебя пугать, я просто испытываю искушение, черт.
Мы же тебе говорили, почему ты обходишь мой город стороной?
Мы тусуемся всю ночь, а потом отправляемся в психушку.
Качай головой, не стесняйся,
У нас земля не круглая.
Мы не будем ждать контракта, чтобы все рвануло и пошло в гору.
Я буду делать вдвое больше, потому что слышу, что мои рифмы раздражают.
Bx Vibes, Handek, наконец-то рэп, который представляет,
Если у тебя есть яйца, говори дерзко, у тебя есть парни из моего города,
Брюссель, BX vibes, на твой страх и риск.
Fayette (?) Это круто, наконец-то бельгиец в ротации,
Поколение "нет, может быть", Брюссель, вау, это взрыв.
Но о, это возвращение самоучек,
Air Max, кефта во дворце, мы дополняем у Adidas.
У нас мы растем (...), ты серьезно или как?
Но скажите мне, кто сказал, что бельгийский рэп — дерьмо?
Bx Vibes, я поднимаю знамя твоего пылающего города,
Мой рэп гремит, как чертов магнум без глушителя.
Bx vibes, Брюссель, город — перевалочный пункт,
Дружеский совет, дружище, не суйся на нашу территорию.
BX vibes, пулеметная очередь фраз, я говорю не так, как у вас,
Я читаю рэп жестко, кефта, что с тобой? Добро пожаловать к нам!
BX vibes, Вместо того, чтобы ходить по золоту, мы ходим по углям,
И если в слове «Брюссель» есть «X», значит, она хочет, чтобы мы ее трахали.
Kaz Robio:
Машина-щит, как миллион жителей,
Если хочешь ключи от города, придется погрызть бетона.
Не обольщайся, приятель, тут не только вода льется с неба,
BX, здесь веет чертовским очарованием, отрываюсь по полной, вечером в Garmic, я не буду тебе рисовать картину.
Иначе это остается цементом, я могу показать тебе чистую сторону или галлюциногенную.
На любой вкус, это Брюссель, город — перевалочный пункт.
Дружеский совет, дружище, не суйся на нашу территорию.
Sideral — это бельгийский рэп с яростью и техникой.
Я голоден, и даже аппетит, у меня нет времени, мне нужно сделать это очень быстро.
По правде говоря, нет передышки, Бельгия нанесет удар, вот элита.
Читать чистый рэп в BX, по правде говоря, ты поверил бы, если бы я тебе сказал.
Здесь читают грявый рэп, это маленький араб, микрофон — мой доверенный.
Ограничивая свой удар, ублюдок, я не жду комплиментов.
Я представляю свой город, Брюссель, столицу континента.
Bx vibes, я ремиксую, чао, амиго, привет и хорошего воскресенья.
В куче маленьких пластиковых пакетиков я бешусь, пока ты дрочишь на канал.
100Гц, малыш, так что подключись к каналу.
Пулеметная очередь фраз, я говорю не так, как у вас,
Я читаю рэп жестко, кефта, что с тобой? Добро пожаловать к нам!
Операция приближается, уровень жизненных вибраций,
Асфальт, потому что асфальт надежный.
Здесь кабала, есть H, филиал,
Остальное — складное, складное, zah l'Ilya (?)
Они испытывают отвращение, не захотят тебя слушать,
У них есть ножи, чтобы тебя порезать.
У меня больше одного негра, в которого стреляли,
В похоронном бюро меня вытащили, как куклу.
Когда травка пурпурная, бутерброды, гамбургеры,
Когда пахнет хммм или попыткой убийства,
Когда пахнет Марокко, Конго или Турцией,
Косово, Руанда, поверь мне, у тебя только одна жизнь.
BX vibes, ты увидишь, как я несу знамя своего города,
Я прихожу с яростью, так что пусть все эти трансвеститы оденутся.
BX vibes, они испытывают отвращение, не захотят тебя слушать,
У них есть ножи, чтобы тебя порезать.
BX Vibes, говори дерзко, у тебя есть парни из моего города,
Брюссель, BX vibes, на твой страх и риск.
BX Vibes, Брюссель, столица континента,
Bx vibes, я ремиксую, чао, амиго, привет и хорошего воскресенья.
Я — за флаг, мое имя вытатуировано на темпе,
Брюссель! Мой город знает свой капот.
Bx vibes, снимаем напряжение надежды с каждого предложения,
Мы все живем с пистолетом у виска.
Чувак, мы представляем, мой брат из 10/30,
Я часть каждого района,
CNL, но это мои самые рэповые рэпы.
Я не силен в математике, я никого не считаю,
BX слишком мал, чтобы мы дрались или ссорились.
Столица Заира, Марокко, Турции,
Если хочешь стать звездой, ты сам знаешь, в кого нужно стрелять.
Пахнет пороком, сексом, как на улице Darscott,
Именно шлюхи получают самые большие конверты.
Вместо того, чтобы ходить по золоту, мы ходим по углям,
И если в «Брюсселе» есть «X», значит, она хочет, чтобы мы ее трахали.
Ты только что попал под хороший ливень у нас, ливень свинца,
Пока ты слушал, ты не чувствовал, как темнеет небо.
Терпимость, кризис, это было только прелюдией,
Есть много других хитов, вдохновленных потопом,
Черных туч и ливня.
Нам это нравится, мы не читаем рэп, мы заставляем бить молнию.
Нет, может быть, если тебе понравился пейзаж,
Я говорю тебе, уважай, до скорой встречи и добро пожаловать в BX vibes.