Lyrics and translation Se.A - Purple
How
do
we
just
forget
about
it?
Comment
pouvons-nous
simplement
oublier
ça ?
Ni
modeun
ge
naye
sesangeul
bakkweonneunde
Tout
ce
que
tu
as
changé
mon
monde
How
do
we
just
pretend
it's
all
good?
Comment
pouvons-nous
simplement
faire
semblant
que
tout
va
bien ?
Modeun
ge
geudaeroya
thinkin'
of
you
Tout
est
toi,
je
pense
à
toi
Nugul
mannabwado
talk
about
you,
boy
Peu
importe
qui
je
rencontre,
je
parle
de
toi,
mon
chéri
Muldeuryeogasseo
Nous
nous
sommes
dissous
Urin
seororeul
mandeureogasseo
Nous
nous
sommes
créés
l’un
l’autre
Naneun
red
& you're
blue
Je
suis
rouge
et
tu
es
bleu
We
have
made
it
purple
Nous
en
avons
fait
du
violet
And
I
still
need
you
Et
j’ai
toujours
besoin
de
toi
You
know
I
care
about
it
Tu
sais
que
je
m’en
soucie
Eotteoke
ijeo
modeungeol
Comment
oublier
tout
cela ?
Dan
hanappunin
color
La
seule
couleur
Young
& beautiful
world
Un
monde
jeune
et
magnifique
Ige
uringeol
C’est
ce
que
nous
sommes
Please
don't
forget
about
me
S’il
te
plaît,
ne
m’oublie
pas
Nunbushin
donghwa
sogeseo
Dans
ce
conte
de
fées
qui
n’existe
pas
We
can
stay
together
Nous
pouvons
rester
ensemble
Forever
young
Toujours
jeunes
Forever
young
babe
Toujours
jeune,
mon
chéri
Don't
bother
me
Ne
me
dérange
pas
Come
inside
of
me
Entre
en
moi
You're
killin'
me
Tu
me
tues
What
am
I
sayin'
Que
dis-je ?
I'm
going
crazy
Je
deviens
folle
Neowaye
gieok
soge
saneun
na
Je
vis
dans
tes
souvenirs
I'm
just
gonna
tell
you
Je
vais
te
le
dire
Doraseojima
boy
Ne
reviens
pas,
mon
chéri
Shigani
heulleogado
thinkin'
of
you
Même
si
le
temps
passe,
je
pense
à
toi
Nugul
mannabwado
talk
about
you,
boy
Peu
importe
qui
je
rencontre,
je
parle
de
toi,
mon
chéri
Muldeuryeogasseo
Nous
nous
sommes
dissous
Urin
seororeul
mandeureogasseo
Nous
nous
sommes
créés
l’un
l’autre
Naneun
red
& you're
blue
Je
suis
rouge
et
tu
es
bleu
We
have
made
it
purple
Nous
en
avons
fait
du
violet
Cuz
I
just
need
you
Parce
que
j’ai
juste
besoin
de
toi
You
know
I
care
about
it
Tu
sais
que
je
m’en
soucie
Eotteoke
ijeo
modeungeol
Comment
oublier
tout
cela ?
Dan
hanappunin
color
La
seule
couleur
Young
& beautiful
world
Un
monde
jeune
et
magnifique
Ige
uringeol
C’est
ce
que
nous
sommes
Please
don't
forget
about
me
S’il
te
plaît,
ne
m’oublie
pas
Nunbushin
donghwa
sogeseo
Dans
ce
conte
de
fées
qui
n’existe
pas
We
can
stay
together
Nous
pouvons
rester
ensemble
Forever
young
Toujours
jeunes
Forever
young
babe
Toujours
jeune,
mon
chéri
Restless
love
Un
amour
sans
repos
I
don't
need
a
good
car
Je
n’ai
pas
besoin
d’une
belle
voiture
Baby
just
stay
with
me
Mon
chéri,
reste
juste
avec
moi
I
need
you
stay
with
me
J’ai
besoin
que
tu
restes
avec
moi
Restless
love,
boy
Un
amour
sans
repos,
mon
chéri
Right
now
Maintenant
Right
now
Maintenant
Right
now
Maintenant
You
know
I
care
about
Tu
sais
que
je
m’en
soucie
You
know
I
care
about
Tu
sais
que
je
m’en
soucie
Oh
yeah
Oh
oui
Right
now
Maintenant
Right
now
Maintenant
Right
now
Maintenant
How
do
we
just
forget
about
it?
Comment
pouvons-nous
simplement
oublier
ça ?
Ni
modeun
ge
naye
sesangeul
bakkweonneunde
Tout
ce
que
tu
as
changé
mon
monde
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.