SE SO NEON - Black Sun - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SE SO NEON - Black Sun




Black Sun
Soleil Noir
Geom-eun haeleul boassni
Tu as vu le soleil noir ?
Seulpeum-i kkwag chan
La tristesse me remplissait
Jong-il byeot-eul naeliji
Je te laissais chaque jour
Eol-eumboda chan
Plus froide que la glace
Geu haes-sal sog-e jalan nan
Dans cette lumière du soleil, j'ai dormi
Neul honjayeossgo
J'étais toujours seule
Silin oebyeog kkeut-eseo
Au bout d'un profond sommeil
Kkoch-i dwaessji
Je suis devenue une fleur
See
Vois
How beautiful
Comme c'est beau
How wonderful
Comme c'est magnifique
Seulpeum-ui chugje
La fête de la tristesse
Na michidolog
Je deviens folle
Gung-geumhaessdeon
J'étais curieuse
Neoui geu nunmul
De tes larmes
Neoneun naege mul-eossji
Tu m'as demandé
Mwoga munjenji
Quel est le problème ?
Niga naege jugodo
Même si tu me donnais la mort
Neon ij-eobeolin geos
Tu as oublié
Na neodeolneodeol geolie
Alors que je me jetais
Deonjyeojyeoss-eul ttae
Dans ton cœur
Ojig geom-eun haeman-i
Seul le soleil noir
Nal jikyeossji
Me protégeait
Oh
Oh
How beautiful
Comme c'est beau
How wonderful
Comme c'est magnifique
Seulpeum-ui chugje
La fête de la tristesse
Na michidolog
Je deviens folle
Kkum kkwowassdeon
J'avais rêvé
Neoui geu nunmul
De tes larmes
Gin eodum sog-eul
Dans les longues ténèbres
Hayeom-eobs-i
Sans aucun espoir
Geodgo tto geodne
Je me suis perdue, et me suis perdue encore
Bibalam bulmyeon
Si je t'embrasse
Tteoollyeossji
Je me suis envolée
Neoui geu apeun nunmul nunmul
Tes larmes douloureuses, tes larmes
Dasi haega oleune
Le soleil reviendra
Ije jom chubne
Maintenant, je suis un peu calme






Attention! Feel free to leave feedback.