Adored - Live At Alexandra Palace - Sea Girls translation in Russian

Adored - Live At Alexandra Palace

Hello? Hello? Hello? Hello?
Can you hear me? Hi!
Hi, uh, we'd like to dedicate the next song to someone very special
His name's Richard, and we miss him every day and we wish he was here
So this song's for Ricky

We're falling skyward with heaven below
And you look tired, and I think I know
'Cause I've been there when times were hard
And you stayed too
She's only 23, oh how could she?
How could she know?

My mood it changed with the turn of the tide
I'm scared of the dark, and I know why
My gaze might stray and catch your eyes
And I slip through
She's only 23, oh how could she?
How could she know?

And I've never known
This kind of fear before
Is this what it means (Are you gonna jump?)
To be adored? (Come on!)

Falling skyward with heaven below
And you look tired, and I think I know
'Cause I've been there when times were hard
This picture burns as I set it alight
I can't see, there's no need, you're not mine
But now it's over, do you ask why
You stayed too? Come on!

And I've never known
This kind of fear before
Is this what it means (Come on!)
To be adored, yeah!
To be adored

Обожаемый - Live At Alexandra Palace

Алло? Алло? Алло? Алло?
Ты меня слышишь? Привет!
Привет, эм, мы хотим посвястить следующую песню одному очень особенному человеку
Его зовут Ричард, и мы скучаем по нему каждый день, и хотели бы, чтобы он был здесь
Так что эта песня для Рики

Мы падаем вверх, в небеса под нами
Ты выглядишь уставшей, и кажется, я знаю почему
Ведь я был рядом, когда было тяжело
И ты осталась тоже
Ей всего 23, как она могла?
Как она могла знать?

Моё настроение меняется с поворотом волны
Я боюсь темноты, и я знаю почему
Мой взгляд может дрогнуть и поймать твой
И я ускользаю
Ей всего 23, как она могла?
Как она могла знать?

Я никогда не знал
Такого страха раньше
Неужели это значит (Ты прыгнешь?)
Быть обожаемым? (Давай!)

Падаем вверх, в небеса под нами
Ты выглядишь уставшей, и кажется, я знаю почему
Ведь я был рядом, когда было тяжело
Этот снимок горит, когда я поджигаю его
Я не вижу, не нужно, ты не моя
Но теперь всё кончено, ты спрашиваешь почему
Ты осталась тоже? Давай!

Я никогда не знал
Такого страха раньше
Неужели это значит (Давай!)
Быть обожаемым, да!
Быть обожаемым