Lyrics and translation Sea Girls - First On My List

First On My List

These's no song that I could stream
There's no pill that I could take
There's no wave that could carry me
There's no record I could break
There's no candy I could suck
There's no sherbet that's sharp enough
'Cos the fact of it is you're the first on my list
You're the first on my list
You're the first on my list

And I don't wanna hold back
Come over on the weekend
Oh if you're gonna let me know
There's a party if you wanna go?
And they will play
All our favourite songs
And we could dance along
And maybe we'll go home
And get undressed

There's no beat to get down to like the rhythm around you
We'll put on double black denim and we'll go to the river go swimming
Let's read our books in a nightclub
We can do anything my love
And I don't think I've ever told you this

You're the first on my list

And I don't wanna hold back
Come over on the weekend
Oh if you're gonna let me know
There's a party if you wanna go?
And they will play
All our favourite songs
And we could dance along
And maybe we'll go home
And get undressed

I don't wanna hold back
Come over on the weekend
Oh if you're gonna let me know
There's a party if you wanna go?
And they will play
All our favourite songs
And we could dance along
And maybe we'll go home
And get undressed

Первая в моем списке

Нет такой песни, которую я мог бы послушать,
Нет таблетки, которую я мог бы принять,
Нет волны, которая могла бы меня унести,
Нет рекорда, который я мог бы побить,
Нет конфеты, которую я мог бы пососать,
Нет щербета достаточно кислого,
Потому что, по сути, ты первая в моем списке,
Ты первая в моем списке,
Ты первая в моем списке.

И я не хочу сдерживаться,
Приходи на выходных,
Если ты дашь мне знать,
Есть вечеринка, если хочешь пойти?
И там будут играть
Все наши любимые песни,
И мы могли бы потанцевать,
И, может быть, мы пойдем домой
И разденемся.

Нет ритма, под который можно двигаться, как ритм вокруг тебя,
Мы наденем двойной черный деним и пойдем купаться на реку,
Давай читать наши книги в ночном клубе,
Мы можем делать все, что угодно, любовь моя,
И я не думаю, что когда-либо говорил тебе это.

Ты первая в моем списке.

И я не хочу сдерживаться,
Приходи на выходных,
Если ты дашь мне знать,
Есть вечеринка, если хочешь пойти?
И там будут играть
Все наши любимые песни,
И мы могли бы потанцевать,
И, может быть, мы пойдем домой
И разденемся.

Я не хочу сдерживаться,
Приходи на выходных,
Если ты дашь мне знать,
Есть вечеринка, если хочешь пойти?
И там будут играть
Все наши любимые песни,
И мы могли бы потанцевать,
И, может быть, мы пойдем домой
И разденемся.