Lyrics and translation Sea Girls - Weekends And Workdays

Weekends And Workdays

There's all different kinds of fucked up fun
Some use a pen, some use a gun
But keep your head up
Nuclear war, nuclear love
Sending your favor from the above
But keep your head up
You better keep your head up

She said, "Wait, don't let yourself break"
She said, "Mate, weekends and workdays"
She said, "Mate, don't let yourself fade
Away, what's got you acting this way?

Rack up a line, smoke up a blunt
One two three four five to this song
Yeah, keep your head up
Come on, top up your body, top up your tan
Make the front page with OnlyFans
(You better) better keep your head up
(Yeah, keep your head up)

She said, "Wait, don't let yourself break"
She said, "Mate, weekends and workdays"
She said, "Mate, don't let yourself fade
Away," what's got you acting this way?

With a two-year old in a broken pram
She lost nine grand to an online scam
Yeah, keep your head up
Move from the past, we're out with the boys
Whatever she says, it's her fucking choice
Yeah, keep your head up
You better keep your head up

She said, "Wait, don't let yourself break"
She said, "Mate, weekends and workdays"
She said, "Mate, don't let yourself fade
Away," what's got you acting this way?

He needs to talk (better keep your head up)
He needs to walk (better keep your head up)
She needs a meal (better keep your head up)
She needs a bag (better keep your head up)
I need change (better keep your head up)
I'm on the edge (better keep your head up)
I'm fucking wet (better keep your head up)
Last cigarette (better keep your head up)

Есть разные виды чертового веселья.
Некоторые используют ручку, некоторые используют пистолет
Но держи голову выше
Ядерная война, ядерная любовь
Отправка вашей благосклонности из вышеперечисленного
Но держи голову выше
Тебе лучше держать голову выше

Она сказала: подожди, не дай себе сломаться.
Она сказала, приятель, выходные и рабочие дни
Она сказала, приятель, не дай себе исчезнуть
Прочь, что заставило тебя так себя вести?

Набери линию, выкури тупой
Раз, два, три, четыре, пять под эту песню
Да, держи голову выше
Давай, пополни свое тело, пополни свой загар.
Сделайте главную страницу с OnlyFans
Лучше, лучше держи голову выше.
Да, держи голову выше

Она сказала: подожди, не дай себе сломаться.
Она сказала, приятель, выходные и рабочие дни
Она сказала, приятель, не дай себе исчезнуть
Прочь, что заставило тебя так себя вести?

С двухлетним ребенком в сломанной коляске
Она потеряла девять тысяч из-за онлайн-мошенничества.
Да, держи голову выше
Отойди от прошлого, мы с мальчиками
Что бы она ни говорила, это ее гребаный выбор.
Да, держи голову выше
Тебе лучше держать голову выше

Она сказала: подожди, не дай себе сломаться.
Она сказала, приятель, выходные и рабочие дни
Она сказала, приятель, не дай себе исчезнуть
Прочь, что заставило тебя так себя вести?

Ему нужно поговорить (Лучше держать голову выше)
Ему нужно идти (Лучше держать голову высоко)
Ей нужна еда (Лучше держать голову выше)
Ей нужна сумка (Лучше держи голову выше)
Мне нужны перемены (Лучше держи голову выше)
Я на грани (Лучше держи голову выше)
Я чертовски мокрый (Лучше держи голову выше)
Моя последняя сигарета (Лучше держи голову выше)