Lyrics and translation Seachains - Keep You Lowkey

Keep You Lowkey

Keep you lowkey when im famous
Just keep you lowkey deep inside my heart yeah
Lowkey when im-
Lowkey when im-
Lowkey deep inside my heart

Anh không sống ích kỉ
Nhưng mà thích giữ em cho riêng mình
Anh không giống ca sĩ
Anh là một rapper bị điên tình
Sài Gòn như ở Mỹ
Nhạc anh phát sóng trên vài chương trình
Nhìn anh rất là đũy
Đâu ai biết được là anh chung tình

So, I wanna keep you, uh ah yeah lowkey
Không phải kim cương đá quý nhưng mà, uh yeah giấu kĩ
Trên đời này không ngân hàng nào để cất nàng vào cho an toàn
Thách các loại mỹ kim các loại tiền xịn cũng không thể ngang hàng

Nếu sau này anh giàu anh cầm tiền anh quăng quăng
Nhưng mà nếu có em trong đời anh cũng cầm nhưng không quăng, yeah
Nâng niu như nâng trứng, yeah
Công khai trên công chúng? No
Không sai cũng không đúng mà
Yêu em nên anh muốn là

Keep you lowkey, keep you lowkey, keep you lowkey (lowkey)
Keep you lowkey, keep you lowkey, keep you lowkey (lowkey)
Keep you lowkey, keep you lowkey, keep you lowkey (lowkey)
Keep you lowkey, keep you lowkey, keep you lowkey

Imma keep you lowkey when I'm famous yeah
Just keep you lowkey deep inside my heart yeah
Keep you lowkey when I'm famous yeah
Just keep you lowkey deep inside my heart

Mấy đứa fan anh nói nhạc anh mới không có đụng hàng
Khi mà anh đi tới, nghe ú ới âm thanh rộn ràng
Anh ở trên khấu là anh phải ngầu, yeah
Nhạc anh nổi nhưng em phải keep it low key
Anh chỉ muốn là ba má, cô dì, chú bác biết em ghệ anh
Chuyện còn lại để đó em đừng thắc mắc anh làm gì kệ anh
Đỉnh ở chỗ là nhạc mình có người nghe dù không có ngoại hình
Vần tiếp theo mà ai cũng biết chính xác là anh không ngoại tình

Ba chìm bảy nổi, bảy người ưa thì ba người ghét, oh yeah
Né qua thị phi dùm anh bình quân xa mười mét, oh yeah
Cách càng xa càng tốt, yeah ah
Cướp bồ đang là mốt, yeah ah
Cách càng xa càng tốt nghe chưa
Cướp-cướp bồ đang là mốt, yeah đang...

Keep you lowkey, keep you lowkey, keep you lowkey (lowkey)
Keep you lowkey, keep you lowkey, keep you lowkey (lowkey)
Keep you lowkey, keep you lowkey, keep you lowkey (lowkey)
Keep you lowkey, keep you lowkey, keep you lowkey (lowkey)

Nobody will know
Keep it in my soul
Try to let you know
All the problems in the show
They always lookin at my girl
Dont think I dont know
That's an ugly look
That's why I keep you lowkey huh

That's why I keep you lowkey
Sometimes I feel so proud
Yeah so fuckin proud
About my girl, huuu uhhh
She's so beautiful
Who someone tries to get her no no

Imma keep you low- when im- (yeah)
Just keep you low- my heart yeah
You low- when im- (yeah)
Just keep you lowkey deep inside my heart yeah

Te garder en secret

Je te garde en secret quand je serai célèbre
Je te garde en secret au fond de mon cœur, oui
En secret quand je-
En secret quand je-
En secret au fond de mon cœur

Je ne suis pas égoïste
Mais j'aime te garder pour moi tout seul
Je ne suis pas comme les chanteurs
Je suis un rappeur fou d'amour
Saigon comme aux États-Unis
Ma musique est diffusée sur quelques émissions
Je parais très riche
Personne ne sait que je suis fidèle

Alors, je veux te garder, uh ah oui en secret
Ce n'est pas un diamant, une pierre précieuse, mais, uh oui, c'est caché
Au monde, aucune banque ne peut te mettre en sécurité
Je défie tous les types de dollars et de monnaie haut de gamme, ils ne peuvent pas rivaliser

Si un jour je deviens riche, je prendrai de l'argent et je le jetterai
Mais si tu es dans ma vie, je le prendrai mais je ne le jetterai pas, oui
Je te chérirai comme un œuf, oui
Le rendre public ? Non
Ce n'est pas faux, ce n'est pas vrai non plus
Je t'aime, alors je veux que tu sois

En secret, en secret, en secret (secret)
En secret, en secret, en secret (secret)
En secret, en secret, en secret (secret)
En secret, en secret, en secret

Je vais te garder en secret quand je serai célèbre, oui
Je te garde en secret au fond de mon cœur, oui
Je te garde en secret quand je serai célèbre, oui
Je te garde en secret au fond de mon cœur

Mes fans disent que ma nouvelle musique est unique
Quand j'arrive, on entend des sons bruyants
Je dois être cool sur scène, oui
Ma musique est populaire, mais tu dois la garder secrète
Je veux juste que mes parents, mes tantes et mes oncles sachent que tu es ma petite amie
Pour le reste, ne me pose pas de questions, je fais ce que je veux
Le truc c'est que ma musique est écoutée par les gens même si je n'ai pas d'apparence
Le prochain couplet que tout le monde connaît, c'est que je ne trompe pas

Un jour tu montes, un jour tu descends, sept personnes aiment, trois personnes détestent, oh oui
Évite les commérages pour moi, en moyenne à dix mètres, oh oui
Plus c'est loin, mieux c'est, oui ah
Voler une petite amie est à la mode, oui ah
Plus c'est loin, mieux c'est, tu as entendu
Voler-voler une petite amie est à la mode, oui, c'est en train de...

Te garder en secret, te garder en secret, te garder en secret (secret)
Te garder en secret, te garder en secret, te garder en secret (secret)
Te garder en secret, te garder en secret, te garder en secret (secret)
Te garder en secret, te garder en secret, te garder en secret (secret)

Personne ne le saura
Garde-le dans mon âme
Essaie de te le faire savoir
Tous les problèmes du spectacle
Ils regardent toujours ma fille
Ne pense pas que je ne sais pas
C'est un regard moche
C'est pourquoi je te garde en secret hein

C'est pourquoi je te garde en secret
Parfois je suis si fier
Oui, tellement fier
De ma fille, huuu uhhh
Elle est tellement belle
Qui essaie de l'avoir, non, non

Je vais te garder en secret- quand je-
Je te garde en secret- mon cœur oui
En secret- quand je-
Je te garde en secret au fond de mon cœur oui