Seaforth - What I Get for Loving You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seaforth - What I Get for Loving You




What I Get for Loving You
Вот что я получаю за любовь к тебе
When we first met, I knew that you were gonna break my heart
Когда мы впервые встретились, я знал, что ты разобьешь мне сердце
I'd either say I do or it was gonna fall apart
Я либо скажу "да", либо всё развалится на части
And we almost made it, turned that page, but it turned to sorry
И мы почти справились, перевернули эту страницу, но она обернулась сожалением
I can't do this no more
Я больше не могу этого делать
Now I go to bed and I wake up scared that there ain't nobody else
Теперь я ложусь спать и просыпаюсь в страхе, что больше никого нет
I guess that's just what I get for loving you
Полагаю, это то, что я получаю за любовь к тебе
Watching you walk out of my living room
Смотрю, как ты выходишь из моей гостиной
Then seeing you arrive with somebody new
Потом вижу, как ты приходишь с кем-то новым
Now I gotta act like I'm happy too, nah
Теперь я должен делать вид, что тоже счастлив, нет
But I guess that's just what I get for loving you
Но, полагаю, это то, что я получаю за любовь к тебе
I knew all along what I had to lose
Я знал с самого начала, что мне придется потерять
You're out there running 'round like you're bulletproof
Ты разгуливаешь там, как будто ты неуязвима
While I still got some shit that I'm working through right now
Пока я все еще разбираюсь с кое-каким дерьмом
I guess that's just what I get for loving you
Полагаю, это то, что я получаю за любовь к тебе
Therapy sessions, all of these lessons I wish I had never learned
Сеансы терапии, все эти уроки, которые я хотел бы никогда не усвоить
Reading old texts and telling my friends that it doesn't burn
Перечитываю старые сообщения и говорю друзьям, что мне не больно
That we almost made it, turned that page but it turned to sorry
Что мы почти справились, перевернули эту страницу, но она обернулась сожалением
It just ain't you anymore
Это просто больше не ты
And I hate the fact that I'd still go back and I'd do it all again
И я ненавижу тот факт, что я бы все равно вернулся и сделал бы все снова
But I guess that's just what I get for loving you
Но, полагаю, это то, что я получаю за любовь к тебе
Watching you walk out of my living room
Смотрю, как ты выходишь из моей гостиной
Then seeing you arrive with somebody new
Потом вижу, как ты приходишь с кем-то новым
Now I gotta act like I'm happy too, nah
Теперь я должен делать вид, что тоже счастлив, нет
But I guess that's just what I get for loving you
Но, полагаю, это то, что я получаю за любовь к тебе
Yeah, I knew all along what I had to lose
Да, я знал с самого начала, что мне придется потерять
You're out there running 'round like you're bulletproof
Ты разгуливаешь там, как будто ты неуязвима
While I still got some shit that I'm working through right now
Пока я все еще разбираюсь с кое-каким дерьмом
I guess that's just what I get for loving you, oh
Полагаю, это то, что я получаю за любовь к тебе, о
I guess that's just what get for loving you
Полагаю, это то, что я получаю за любовь к тебе
For loving you, for loving you
За любовь к тебе, за любовь к тебе
I guess that's just what I get for loving you
Полагаю, это то, что я получаю за любовь к тебе
I couldn't catch a break if I wanted to
Мне не передохнуть, даже если бы я хотел
And I keep trying to find me somebody new
И я продолжаю пытаться найти кого-то нового
But I've only got the best to compare it to
Но у меня есть только лучшее, с чем можно сравнивать
And I guess that's just what I get for loving you
И, полагаю, это то, что я получаю за любовь к тебе
Yeah, I knew all along what I had to lose
Да, я знал с самого начала, что мне придется потерять
You're out there running 'round like you're bulletproof
Ты разгуливаешь там, как будто ты неуязвима
While I still got some shit that I'm working through right now
Пока я все еще разбираюсь с кое-каким дерьмом
I guess that's just what I get for loving you
Полагаю, это то, что я получаю за любовь к тебе
For loving you, for loving you
За любовь к тебе, за любовь к тебе
I guess that's just what I get for loving you, oh
Полагаю, это то, что я получаю за любовь к тебе, о
I guess that's just what I get for loving you
Полагаю, это то, что я получаю за любовь к тебе





Writer(s): Thomas Walter Jordan, Mitchell John Thompson, Rocky Block


Attention! Feel free to leave feedback.