Valentine - Seafret translation in German

Valentine

Oooh, oooh
Oooh, oh, oh, oh

In a far off corner in a distant land
Where the bluest water meets the golden sand
Looking for someone to understand
For someone to love me for who I am

Oh Valentine, you've got me confused
No, I don't believe in angels
But now that I've found you
Oh Valentine, I think I've found my faith
No, I don't believe in Heaven
But I saw it in your face
Oh Valentine
Oooh, oooh
Oooh, oh, oh, oh

I heard whispers in the summer breeze
Telling stories of you and me
All the beauty I've ever seen
I'd choose you over everything

Oh Valentine, you've got me confused
No, I don't believe in angels
But now that I've found you
Oh Valentine, I think I've found my faith
No, I don't believe in Heaven
But I saw it in your face
Oh Valentine
Oooh, oooh
Oooh, oh, oh, oh

I'm the lock and you're the key
You found the light inside of me
I just can't take it when we are apart
At last I know just what it means
To live a life and dare to dream
I found Heaven, Heaven in your arms

Oh Valentine, you've got me confused
No, I don't believe in angels
But now that I've found you
Oh Valentine, I think I've found my faith
No, I don't believe in Heaven
But I saw it in your face
Oh Valentine

Oooh, oooh
Oooh, oh, oh, oh

Valentine

Oooh, oooh
Oooh, oh, oh, oh

In einer fernen Ecke in einem fernen Land
Wo das blaueste Wasser den goldenen Sand trifft
Suchte nach jemandem, der mich versteht
Nach jemandem, der mich liebt, so wie ich bin

Oh Valentine, du hast mich verwirrt
Nein, ich glaube nicht an Engel
Aber jetzt, da ich dich gefunden habe
Oh Valentine, ich glaube, ich habe meinen Glauben gefunden
Nein, ich glaube nicht an den Himmel
Aber ich sah ihn in deinem Gesicht
Oh Valentine
Oooh, oooh
Oooh, oh, oh, oh

Ich hörte Flüstern in der Sommerbrise
Erzählten Geschichten von dir und mir
All die Schönheit, die ich je gesehen habe
Ich würde dich über alles wählen

Oh Valentine, du hast mich verwirrt
Nein, ich glaube nicht an Engel
Aber jetzt, da ich dich gefunden habe
Oh Valentine, ich glaube, ich habe meinen Glauben gefunden
Nein, ich glaube nicht an den Himmel
Aber ich sah ihn in deinem Gesicht
Oh Valentine
Oooh, oooh
Oooh, oh, oh, oh

Ich bin das Schloss und du bist der Schlüssel
Du hast das Licht in mir gefunden
Ich kann es einfach nicht ertragen, wenn wir getrennt sind
Endlich weiß ich genau, was es bedeutet
Ein Leben zu leben und zu wagen zu träumen
Ich fand den Himmel, den Himmel in deinen Armen

Oh Valentine, du hast mich verwirrt
Nein, ich glaube nicht an Engel
Aber jetzt, da ich dich gefunden habe
Oh Valentine, ich glaube, ich habe meinen Glauben gefunden
Nein, ich glaube nicht an den Himmel
Aber ich sah ihn in deinem Gesicht
Oh Valentine

Oooh, oooh
Oooh, oh, oh, oh