Seafret feat. Rosie Carney - To the Sea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seafret feat. Rosie Carney - To the Sea




To the Sea
К морю
A twist, a tale
Перелом, история,
A rip through my sail
Разрыв в моём парусе.
And we're made to watch the walls fall down
И мы вынуждены наблюдать, как рушатся стены,
'Cause goodbye's too strong
Ведь «прощай» слишком сильное,
A too strong a word
Слишком сильное слово.
When I'm weak from everything that I'm told
Когда я слаб от всего, что мне говорят,
Yes, I'm weak from everything that I'm told
Да, я слаб от всего, что мне говорят,
And I'm weak from all the things that I know
И я слаб от всего, что я знаю.
Do you think of me
Думаешь ли ты обо мне,
When you look to the sea?
Когда смотришь на море?
I know it's hard to grow
Я знаю, как трудно расти,
When you're pushed to your knees
Когда тебя ставят на колени.
I know our time will pass
Я знаю, наше время пройдет,
Your love it will last
Твоя любовь сохранится.
Darling, we will never break
Любимая, мы никогда не сломаемся.
A sound, a light that rips through the night
Звук, свет, разрывающий ночь,
Now too far away
Теперь слишком далеко.
But when I follow my heart
Но когда я следую за своим сердцем,
It leads me to you
Оно ведет меня к тебе.
When I'm weak from everything that I'm told
Когда я слаб от всего, что мне говорят,
Yes, I'm weak from everything that I'm told
Да, я слаб от всего, что мне говорят,
And I'm weak from all the things that I know
И я слаб от всего, что я знаю.
Do you think of me
Думаешь ли ты обо мне,
When you look to the sea?
Когда смотришь на море?
I know it's hard to grow
Я знаю, как трудно расти,
When you're pushed to your knees
Когда тебя ставят на колени.
I know our time will pass
Я знаю, наше время пройдет,
Your love it will last
Твоя любовь сохранится.
Darling, we will never break
Любимая, мы никогда не сломаемся.
Never break, darling
Никогда не сломаемся, любимая.
Do you think of me
Думаешь ли ты обо мне,
When you look to the sea?
Когда смотришь на море?
I know it's hard to grow
Я знаю, как трудно расти,
When you're pushed to your knees
Когда тебя ставят на колени.
I know our time will pass
Я знаю, наше время пройдет,
Your love it will last
Твоя любовь сохранится.
Darling, we will never break
Любимая, мы никогда не сломаемся.
Darling, we will never break
Любимая, мы никогда не сломаемся.





Writer(s): Stephen Paul Robson, Harry Draper, Jack Sedman


Attention! Feel free to leave feedback.