Seafret - Breathe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Seafret - Breathe




Breathe
Respire
Prove to me that you still feel it
Prouve-moi que tu ressens toujours cela
Before I go start something new
Avant que je ne commence quelque chose de nouveau
No one knows what comes after this
Personne ne sait ce qui vient après cela
But I, I've always hoped that it was you
Mais moi, j'ai toujours espéré que c'était toi
'Cause you're the one thing I believe in
Parce que tu es la seule chose en laquelle je crois
When I lose faith in all I do
Lorsque je perds confiance dans tout ce que je fais
This paradise comes when I close my eyes, it's true
Ce paradis vient quand je ferme les yeux, c'est vrai
In the darkness I see you
Dans l'obscurité, je te vois
Breathe
Respire
Don't you let that heart beat fall
Ne laisse pas ce cœur cesser de battre
No matter how far it goes
Peu importe à quel point ça va loin
You'll always be where I belong
Tu seras toujours est ma place
And I get a feeling when you're near me
Et j'ai une sensation quand tu es près de moi
Yeah, I get a craving when you go
Oui, j'ai une envie quand tu pars
And getting clean was never easy
Et devenir clean n'a jamais été facile
When the side of things so start to show
Quand le côté des choses commence à se montrer
I have to breathe
Je dois respirer
I never held a heart before
Je n'ai jamais tenu un cœur auparavant
No matter how far I'm thrown
Peu importe à quel point je suis jeté
You'll always be where I belong
Tu seras toujours est ma place
I started, had enough, thought I was crashing up
J'ai commencé, j'en ai eu assez, j'ai pensé que j'allais m'écraser
Why did she look at him like that?
Pourquoi le regardait-elle comme ça ?
And I'm so sorry and I take it back
Et je suis vraiment désolé et je le reprends
'Cause when I add it up, and then we got enough
Parce que quand je l'additionne, et puis nous en avons assez
And I'm so sorry I take it back
Et je suis vraiment désolé, je le reprends
I'm so sorry for the way I act
Je suis vraiment désolé pour la façon dont j'agis
I have to breathe
Je dois respirer
And never let the heart beat fall
Et ne jamais laisser le cœur cesser de battre
No matter how far it goes
Peu importe à quel point ça va loin
You'll always be where I belong
Tu seras toujours est ma place
You'll always be where I belong
Tu seras toujours est ma place





Writer(s): Harry Draper, Jack Sedman


Attention! Feel free to leave feedback.