Lyrics and translation Seal - Bring It On - Live In Paris

Bring It On - Live In Paris

Bring it on
At first I didn't have the will to carry on
Illusions in my mind
Like that picture when you feel you can't go on
Like you've been left behind
Life goes on, now
Take me to that funky place where you and I were born.
Carry on, now
Psychedlic tendencies of love will bring it on
Bring it on
Bring it on, Bring it on
Don't wait until tomorrow
Bring it on
Bring it on
Bring it on
Give me something for the dream that I am in
You know I love the way you save me
A broken pawn,
I depended on.
Was only life, I was feeling
It goes on, now
Take me to that funky place where you and I were born
Carry on, now
Ain't no reason you should feel for shorn,
Unconditioned love will bring it on
Bring it on
Bring it on
Don't wait until tomorrow
Wait until tomorrow
Bring it on
...Bring it on...
...Bring it on...
Unconditioned love will bring it on
So what lies under.
Is your kingdom come?
Chase it way,
Down low.
It's only life.
Don't wait until tomorrow.
Don't wait until tomorrow.
Don't wait until tomorrow.
Don't wait until,
Wait until tomorrow.
Bring it on, bring it on bring it on
Bring it on

Давай же - Живое выступление в Париже

Давай же
Сначала у меня не было желания продолжать
Иллюзии в моей голове
Как та картинка, когда чувствуешь, что не можешь идти дальше
Как будто тебя оставили позади
Жизнь продолжается, теперь
Отведи меня в то заводное место, где мы с тобой родились
Продолжай, теперь
Психоделические порывы любви дадут толчок
Давай же
Давай же, давай же
Не жди до завтра
Давай же
Давай же
Давай же
Дай мне что-нибудь для сна, в котором я нахожусь
Ты знаешь, я люблю, как ты меня спасаешь
Сломанная пешка,
На которую я полагался.
Это была всего лишь жизнь, которую я чувствовал
Она продолжается, теперь
Отведи меня в то заводное место, где мы с тобой родились
Продолжай, теперь
Нет причин, чтобы ты чувствовала себя остриженной,
Безусловная любовь даст толчок
Давай же
Давай же
Не жди до завтра
Жди до завтра
Давай же
...Давай же...
...Давай же...
Безусловная любовь даст толчок
Так что же скрывается внизу?
Твое царство грядет?
Прогони это,
Вниз.
Это всего лишь жизнь.
Не жди до завтра.
Не жди до завтра.
Не жди до завтра.
Не жди до,
Жди до завтра.
Давай же, давай же, давай же
Давай же