Seals & Crofts - Irish Linen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seals & Crofts - Irish Linen




Irish Linen
Ирландский лён
Met a girl in Leningrad, she wasn't bad and I might add
Я встретил девушку в Ленинграде, она была хороша, и, должен добавить,
I found it such a pleasure to be near her
я находил таким удовольствием быть рядом с ней,
Just to hear her call my name
просто слышать, как она произносит мое имя.
She was so fair and she wore Irish linen in her hair
Она была так прекрасна, и в ее волосах был ирландский лён.
She lived in the valley wide, a country ride from my side
Она жила в широкой долине, на расстоянии поездки от меня,
I spent most of my time thinking of her
я проводил большую часть времени, думая о ней.
How I loved her, such a shame
Как я любил ее, как жаль,
I'm not there to touch the Irish linen in her hair
что я не могу прикоснуться к ирландскому льну в ее волосах.
Irish linen, memories not bad
Ирландский лён, приятные воспоминания.
Green and red make me sad
Зеленый и красный навевают грусть.
Irish linen, I would be so glad, green and red
Ирландский лён, я был бы так рад, зеленый и красный.
I could have had her for my own
Я мог бы сделать ее своей.





Writer(s): Jimmy Seals


Attention! Feel free to leave feedback.