Jekyll and Hyde - Seals & Crofts translation in Russian

Jekyll and Hyde

From the albums SEALS AND CROFTS (1969) and SEALS AND CROFTS I AND II (1974).

You're just like Jekyll and Hyde, you better turn your tide, baby.
I know that person between ain't mean, baby.
So meet me at the corner of sanity, don't be late, baby.
I'm gonna ride Jekyll and Hyde right outta your life
And I don't mean maybe. .

Джекил и Хайд

Из альбомов SEALS AND CROFTS (1969) и SEALS AND CROFTS I AND II (1974).

Ты прямо как Джекил и Хайд, тебе лучше перемениться, детка.
Я знаю, что человек внутри не злой, детка.
Так что встреть меня на углу здравомыслия, не опаздывай, детка.
Я выгоню Джекила и Хайда из твоей жизни,
И я не шучу. .