Seam - Port of Charleston - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seam - Port of Charleston




Port of Charleston
Порт Чарльстон
What I had to say
Что я хотел сказать,
Wasn't hard to say
Было несложно сказать.
Turn on the light please
Включи, пожалуйста, свет,
Turn off the tv
Выключи телевизор.
And I waited for rain to come
И я ждал дождя,
The storm and the grey to come
Грозы и серости,
And I touched your lip to mine
И я коснулся твоих губ своими,
Tasted the mouth all dry
Ощутил вкус сухого рта.
She's just a skinny little thing
Она всего лишь хрупкая малышка,
Doesn't mean any harm
Не желает зла,
Doesn't mean what she says
Не имеет в виду то, что говорит.
I'm sick of taking it you know
Мне надоело это терпеть, знаешь ли,
But I can't walk away
Но я не могу уйти,
I can't walk away
Не могу уйти.
I'm tired of making it work
Я устал все налаживать,
Taking the things you say
Выслушивать то, что ты говоришь.
We fight a white on white
Мы сражаемся "белое на белом",
It's just the way we do things
Просто таков наш образ действий.
This is all I know
Это все, что я знаю,
This is when I come home
Это то, когда я прихожу домой.
But if it's true
Но если это правда,
That I am wrong for you
Что я тебе не подхожу,
What am I doing here?
Что я здесь делаю?
So don't expect a lot from me
Так что не жди от меня многого,
It's a little bit harder for me
Мне немного сложнее.
She's just a skinny little thing
Она всего лишь хрупкая малышка,
Doesn't mean any harm
Не желает зла,
Doesn't mean what she says
Не имеет в виду то, что говорит.
I'm sick of taking it you know
Мне надоело это терпеть, знаешь ли,
But I can't walk away
Но я не могу уйти,
I can't walk away
Не могу уйти.
I'm tired of making it work
Я устал все налаживать,
Taking the things you say
Выслушивать то, что ты говоришь.






Attention! Feel free to leave feedback.