Lyrics and translation Sean Bennett - Be About Your Money

Be About Your Money

Let them bitches hate they only hate you getting money
Being broke is a joke she be all about her money
Lil mama bout a dollar she ain't got nothing to prove
Independent kinda lady with a whole lot too lose

Girl be about your money (Girl be about your money)
Girl be about your money (Girl be about your money yeah)
Girl be about your money (Girl be about your money)
Girl be about your money (Girl be about your money)
Don't let nobody change that but you
Because you came way too far girl to lose
Girl be about your money (Girl be about your money)
Girl be about your money (Girl be about your money yeah)
Girl be about your money (Girl be about your money)
Girl be about your money (Girl be about your money)
Don't let nobody change that but you
Because you came way too far girl to lose

Shawty got a whole lot lose fuck these Hoes you ain't got shit to prove yeah
She the type the that like to break the rules
She ain't never picky she ain't gotta pick and choose yeah
I can tell you the one baby work hard for dolla
You talking money ain't no need to try to holla
You tricking no bands my na Don't even bother
Yeah Yeah Student by day but a stripper at night
She sliding down that pole is you bout that life
She slowly get distracted by the fame
Tryna steady balance out the pain
Knowing every night is just the same
I can tell you the type that's all about a bout check
Don't need no man don't need no stress
If it don't make dollas then it don't make sense
Got that bomb as pussy that a na cant forget lawd
Ima attract to this bitch
But it's something bout her money that a na can't forget
Shawty got her own and that's something ima miss
Do hair gotta job shawty all about a flip
Baby you a queen you deserve you a crown
Stack that money baby hold it down
Don't work to hard don't work to hard
Baby you a queen you deserve you a crown
Stack that money baby hold it down
Don't work to hard don't work to hard

Girl be about your money (Girl be about your money)
Girl be about your money (Girl be about your money yeah)
Girl be about your money (Girl be about your money)
Girl be about your money (Girl be about your money)
Don't let nobody change that but you
Because you came way too far girl to lose
Girl be about your money (Girl be about your money)
Girl be about your money (Girl be about your money yeah)
Girl be about your money (Girl be about your money)
Girl be about your money (Girl be about your money)
Don't let nobody change that but you
Because you came way too far girl to lose

Look Baby girl tryna reach goals
Fuck these hoes she the best and she know yea
The way she doing flips on the pole
Bout to make rain baby girl Scoop it all from the floor
When money call you answer you ain't never missed that call
If you ain't bout yo money she don't care to cut em off
You ain't never had a rich na at all
Keep working hard it's goin all pay off
Yea you ain't got time to take no days off
I promise you the truth and I know it
Got love for you even tho I don't show it
Fuck a broke na get money don't blow it
Got alot ass lil mama goin throw it
Not looking at the past just keep moving forward
She ain't worried bout her last that na he blew it
Like Nike with the check lil mama just do it
Ima attract to this bitch
But it's something bout her money that a na can't forget
Shawty got her own and that's something ima miss
Go to school gotta job shawty all about a flip
Baby you a queen you deserve you a crown
Stack that money baby hold it down
Don't work to hard don't work to hard
Baby you a queen you deserve you a crown
Stack that money baby hold it down
Don't work to hard don't work to hard count that money

Girl be about your money (Girl be about your money)
Girl be about your money (Girl be about your money yeah)
Girl be about your money (Girl be about your money)
Girl be about your money (Girl be about your money)
Don't let nobody change that but you
Because you came way too far girl to lose
Girl be about your money (Girl be about your money)
Girl be about your money (Girl be about your money yeah)
Girl be about your money (Girl be about your money)
Girl be about your money (Girl be about your money)
Don't let nobody change that but you
Because you came way too far girl to lose

Думай о деньгах

Пусть эти сучки ненавидят, они ненавидят только то, что ты получаешь деньги
Быть на мели — это шутка, она думает только о своих деньгах
Малышка думает о долларах, ей не нужно ничего доказывать
Независимая леди, которой есть что терять

Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах)
Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах, да)
Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах)
Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах)
Не позволяй никому менять это, кроме себя
Потому что ты прошла слишком долгий путь, девочка, чтобы проиграть
Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах)
Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах, да)
Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах)
Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах)
Не позволяй никому менять это, кроме себя
Потому что ты прошла слишком долгий путь, девочка, чтобы проиграть

Малышке есть что терять, к черту этих сучек, тебе не нужно ничего доказывать, да
Она из тех, кто любит нарушать правила
Она никогда не привередничает, ей не нужно выбирать, да
Я скажу тебе одно, детка, усердно работай ради денег
Ты говоришь о деньгах, нет нужды пытаться подкатывать
Ты не тратишь деньги, братан, даже не пытайся
Да, да, студентка днем, но стриптизерша ночью
Она скользит по шесту, это твоя жизнь?
Она медленно отвлекается на славу
Стараясь уравновесить боль
Зная, что каждая ночь одинакова
Я вижу, ты из тех, кто гонится за деньгами
Тебе не нужен мужчина, не нужен стресс
Если это не приносит долларов, то это не имеет смысла
У нее такая задница, которую мужик не сможет забыть, господи
Меня тянет к этой сучке
Но есть что-то в ее деньгах, чего я не могу забыть
У малышки есть свои, и это то, по чему я буду скучать
Делает прически, работает, малышка все успевает
Детка, ты королева, ты заслуживаешь корону
Копи эти деньги, детка, держись
Не работай слишком много, не работай слишком много
Детка, ты королева, ты заслуживаешь корону
Копи эти деньги, детка, держись
Не работай слишком много, не работай слишком много

Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах)
Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах, да)
Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах)
Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах)
Не позволяй никому менять это, кроме себя
Потому что ты прошла слишком долгий путь, девочка, чтобы проиграть
Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах)
Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах, да)
Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах)
Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах)
Не позволяй никому менять это, кроме себя
Потому что ты прошла слишком долгий путь, девочка, чтобы проиграть

Смотри, малышка пытается достичь целей
К черту этих сучек, она лучшая, и она это знает, да
То, как она вертится на шесте
Сейчас пойдет дождь из денег, детка, собери все с пола
Когда деньги зовут, ты отвечаешь, ты никогда не пропускаешь этот зов
Если ты не думаешь о своих деньгах, она не станет церемониться
У тебя никогда не было богатого парня вообще
Продолжай усердно работать, и все окупится
Да, у тебя нет времени на выходные
Я обещаю тебе правду, и я знаю это
Я люблю тебя, даже если не показываю этого
К черту нищих, получай деньги, не трать их
У этой малышки большая задница, она будет трясти ею
Не оглядываясь в прошлое, просто двигайся вперед
Она не беспокоится о своем прошлом, этот парень все испортил
Как Nike с галочкой, малышка, просто сделай это
Меня тянет к этой сучке
Но есть что-то в ее деньгах, чего я не могу забыть
У малышки есть свои, и это то, по чему я буду скучать
Учится, работает, малышка все успевает
Детка, ты королева, ты заслуживаешь корону
Копи эти деньги, детка, держись
Не работай слишком много, не работай слишком много
Детка, ты королева, ты заслуживаешь корону
Копи эти деньги, детка, держись
Не работай слишком много, не работай слишком много, считай эти деньги

Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах)
Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах, да)
Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах)
Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах)
Не позволяй никому менять это, кроме себя
Потому что ты прошла слишком долгий путь, девочка, чтобы проиграть
Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах)
Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах, да)
Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах)
Девочка, думай о своих деньгах (Девочка, думай о своих деньгах)
Не позволяй никому менять это, кроме себя
Потому что ты прошла слишком долгий путь, девочка, чтобы проиграть