Sean Bennett - Reggie Miller - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sean Bennett - Reggie Miller




Reggie Miller
Реджи Миллер
Aw man ay you mean to tell me I turned 31 today
Блин, чувиха, ты хочешь сказать, мне сегодня стукнул 31 год?
Its blessings man a lot of people don't live to see this shit ya feel me
Это же благословение, детка, многие не доживают до такого возраста, понимаешь, о чем я?
I'm finna enjoy it to the fullest ya dig
Я собираюсь насладиться этим по полной, ты в курсе.
Look
Слушай,
Tell me have you ever lost it all got back up when they seen you fall
скажи мне, ты когда-нибудь теряла все и поднималась обратно, когда они видели твое падение?
Tell me have you ever have ever been through a Struggle when you starving and ya lights turnt off
Скажи мне, ты когда-нибудь проходила через такую борьбу, когда голодаешь, а свет отключили?
Tell me have you ever Im still tryna right out all my wrongs
Скажи мне, было ли у тебя такое? Я все еще пытаюсь исправить свои ошибки.
Ima man I aint perfect but I'm strong
Я человек, я не идеален, но я сильный.
Im still getting better I'm Reggie Miller shooting it From the three
Я все еще становлюсь лучше, я как Реджи Миллер, бросающий трехочковый.
No stars on my team its just me
Нет звезд в моей команде, только я.
They don't wanna see me win I know you prolly Doubted me again
Они не хотят видеть, как я побеждаю, я знаю, ты, наверное, снова сомневалась во мне.
But I'm putting hours in that gym
Но я вкладываю часы в спортзал.
When I'm up they sleep I aint tryna miss my beat
Когда я встаю, они спят, я не хочу упустить свой шанс.
Lions never lose sleep over sheeps
Львы никогда не теряют сон из-за овец.
Niggas saying they The Goat fuck it they can Have that tittle
Чуваки говорят, что они козлы, да пошло оно все, пусть забирают этот титул.
In a league of my own fuck my rivals
В своей собственной лиге, к черту моих соперников.
Gotta play this shit for keeps cuz lately all these Rap niggas weak
Надо играть в эту игру по-настоящему, потому что в последнее время все эти рэперы слабаки.
Fronting like you got it boy you cheap
Выпендриваешься, как будто у тебя все есть, парень, ты дешев.
I done shed too much blood and tears for this shit
Я пролил слишком много крови и слез ради этого.
You can't ignore the things I've did for this shit
Ты не можешь игнорировать то, что я сделал для этого.
Inspired all the rappers to work and never quit
Вдохновил всех рэперов работать и никогда не сдаваться.
Im the realest of the real I'm built for this shit
Я самый настоящий из настоящих, я создан для этого.
Rise above the storm you'll see sunshine
Поднимись над бурей, и ты увидишь солнце.
In this game of Life you don't get to many life lines
В этой игре под названием Жизнь у тебя не так много запасных жизней.
Gotta stay away from feds cuz they Giving much time
Держись подальше от федералов, потому что они дают много времени.
Im only getting older need it now Crunch time
Я становлюсь только старше, мне нужно это сейчас, решающее время.
I had to leave my city but i miss it I'll be back
Мне пришлось покинуть свой город, но я скучаю по нему, я вернусь.
Gotta see the world tryna boom across the map
Должен увидеть мир, пытаюсь прорваться сквозь границы.
If you counted me out eat your word its a wrap
Если ты списала меня со счетов, возьми свои слова обратно, все кончено.
If you still sleeping on me time to wake up from that nap
Если ты все еще спишь на мне, пора просыпаться от этого сна.
They wonder where I came from boy I'm from the dale
Они удивляются, откуда я взялся, парень, я из долины.
2019 Time to give these rappers hell
2019 год. Время устроить этим рэперам ад.
You only reach success when you push through Ls
Ты достигаешь успеха, только когда проходишь через потери.
They locked up doodie free my nigga outta jail
Они посадили Дуди, освободите моего ниггера из тюрьмы.
Mixtape after mixtape I been a great
Микстейп за микстейпом, я был великолепен.
Niggas fu but fuck niggas they hella fake
Чуваки врут, но эти ублюдки чертовски фальшивы.
Rap niggas got soft with all these bitch traits
Рэперы стали мягкими со всеми этими сучьими замашками.
It be the ones that you around that'll instigate
Это те, кто тебя окружает, будут провоцировать.
I can feel my time coming but I can't wait
Я чувствую, что мое время приближается, но я не могу ждать.
Its like being broke waiting on that pay day
Это как быть на мели, ждать дня зарплаты.
Im bout to drop bombs on em bitch mayday
Я собираюсь сбросить на них бомбы, сучки, майдей.
Ima make it out regardless fuck what they say
Я добьюсь своего, несмотря ни на что, к черту то, что они говорят.
Ima star so shine bright in any situation
Я звезда, поэтому сияй ярко в любой ситуации.
My family need me now gotta fill that obligation
Моя семья нуждается во мне сейчас, должен выполнить это обязательство.
They tell me i should quit let it go I'll never make it
Они говорят мне, что я должен бросить, отпустить это, у меня ничего не получится.
But they'll never understand how much I'm dedicated
Но они никогда не поймут, насколько я предан этому.
And I came from the bottom so its a must I climb
И я вышел из грязи, поэтому я должен подняться.
Born with nothing so its a must I grind
Родился ни с чем, поэтому я должен пахать.
Cut off some hoes that use to waste my time
Отрезал некоторых сучек, которые тратили мое время.
And some hating ass niggas that tried to block my shine
И некоторых ненавидящих ниггеров, которые пытались затмить мой блеск.
And I'm ready for war you know I'm built for this shit
И я готов к войне, ты знаешь, я создан для этого дерьма.
Been in then trenches you know I'll never forget
Был в этих окопах, ты знаешь, я никогда не забуду.
Always stay humble when you done been through some shit
Всегда оставайся скромным, когда прошел через какое-то дерьмо.
East side crazy You know how real this shit gets
Сумасшедший Ист-Сайд, ты знаешь, как это бывает по-настоящему.
I got the mind of King with a heart like a giant
У меня разум короля и сердце великана.
I'm wise and humble with the soul of a lion
Я мудр и смиренен, с душой льва.
Birds eye view i can see the money coming
Взгляд с высоты птичьего полета, я вижу, как идут деньги.
Never show your hand Let em think you doing nothing
Никогда не раскрывай свои карты, пусть думают, что ты ничего не делаешь.
Cuz niggas act cool but will still throw dirt on your name
Потому что ниггеры ведут себя круто, но все равно будут поливать грязью твое имя.
But i came out without a stain
Но я вышел без единого пятнышка.
I fuel from the pain cuz lately i been going through something
Я питаюсь болью, потому что в последнее время я прохожу через что-то.
But I'll never break or change
Но я никогда не сломаюсь и не изменюсь.
Coach put me in the game its only 3 seconds on the clock
Тренер выпустил меня на площадку, на часах всего 3 секунды.
Im Reggie Miller when it come to range
Я Реджи Миллер, когда дело доходит до дальних бросков.
I don't do it for the fame see me and you are far from the same
Я делаю это не ради славы, пойми, мы с тобой далеко не одинаковы.
Ima hit the three and win the game
Я попаду трехочковый и выиграю игру.
The fans scream my name they know I deserve this shit
Фанаты кричат мое имя, они знают, что я заслужил это.
Put time in my grind just to grow like this
Вложил время в свою работу, чтобы вырасти вот так.
They tried they best to stop me but I'm on my shit
Они изо всех сил пытались остановить меня, но я на высоте.
Tell them hating niggas jump up off my dick
Скажи этим ненавистникам, чтобы отвалили от меня.
I moved away from home still the man in the land
Я уехал из дома, но все еще главный на районе.
They respect me when I'm home treat my fans like they fam
Они уважают меня, когда я дома, отношусь к своим фанатам как к семье.
When i die I'll be a legend this was all gods plans
Когда я умру, я стану легендой, таков был план бога.
I got the Green light can't miss with hot hands nigga
У меня зеленый свет, не могу промахнуться с горячей рукой, ниггер.
Never give up never give
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся.
Yeah Keep ya head up keep ya head
Да, держи голову выше, держи голову выше.
Yeah never give up no never give up
Да, никогда не сдавайся, никогда не сдавайся.
No never give up no never give up
Нет, никогда не сдавайся, никогда не сдавайся.
Im 31 nigga yeah
Мне 31, детка, да.





Writer(s): Sean Bennett


Attention! Feel free to leave feedback.