Lyrics and translation Sean Biggs feat. Akon & Topic - Never Gonna Get It
I'm
from
the
hard
knock
academy,
automatically
had
to
be
Я
из
академии
"хард
нок",
автоматически
должен
был
быть
Carryin'
automatics,
sprayin'
sporadic,
inaccurate
(woo)
Применяю
автоматику,
распыляю
спорадически,
неточно
(ууу)
Clips
to
the
back
of
it,
barrel
cockin'
immaculate
Крепится
к
задней
части,
ствол
безукоризненно
взведен
Learn
to
move
packages
in
and
out
of
Los
Angeles
Научитесь
перевозить
посылки
в
Лос-Анджелес
и
из
него
We
savages,
bustin'
off
rounds,
sprayin'
banana
clips
Мы
дикари,
стреляем
патронами,
разбрызгиваем
банановые
обоймы
Knockin
pounds
off
'em
like
Anna
Nicole
Smith
Сбрасываю
с
них
килограммы,
как
Анна
Николь
Смит
Shit,
I'm
in
the
hood,
walkin'
with
choppers
Черт,
я
в
капюшоне,
гуляю
с
вертушками
Cockin'
and
poppin'
at
coppers,
Glocks
be
talkin'
like
Взводя
курок
и
стреляя
в
копов,
"Глоки"
говорят
как
Blockedie
block,
block
Заблокированный
блок,
блокировать
I
probably
popped
Hoffa
and
possibly
just
forgot
where
I
tossed
'em
(huh)
Я,
наверное,
съел
Хоффу
и,
возможно,
просто
забыл,
куда
я
их
бросил
(ха)
This
nigga's
obnoxious,
me
and
Top
got
your
bitch
in
the
cockpit
Этот
ниггер
несносен,
мы
с
Топом
посадили
твою
сучку
в
кабину
пилота.
She
want
a
pit
stop,
just
see
how
the
cock
spit
Она
хочет
сделать
пит-стоп,
просто
посмотреть,
как
плюется
член
These
bosses
deposit
the
profit,
they
watch
as
we
cop
it
Эти
боссы
вносят
прибыль,
они
наблюдают,
как
мы
с
ней
справляемся
On
top
of
the
ostrich
and
foxes
(that's
right)
Поверх
страусов
и
лис
(именно
так)
I
used
to
be
a
little
bastard
of
stress
(ey)
Раньше
я
был
маленьким
ублюдком
из-за
стресса
(эй)
Now
I'm
a
boss
where
I'm
from
(ey)
Теперь
я
босс
там,
откуда
я
родом
(эй)
With
Alaska
on
my
chest
(yes!)
С
Аляской
на
груди
(да!)
See,
I
know
you'll
like
my
swagger
(oh)
Видишь,
я
знаю,
тебе
понравится
моя
развязность
(о)
No
strap
when
I
come
through
(through)
Без
ремня,
когда
я
прохожу
(прохожу
насквозь)
Chain
hangin'
like
Ali
Baba
(oh)
Цепочка
болтается,
как
у
Али-Бабы
(о)
Know
me,
you
know
how
I
do
(do)
Знай
меня,
ты
знаешь,
как
я
поступаю
(делаю)
The
way
that
I
move,
nigga
То,
как
я
двигаюсь,
ниггер
(You
never
gon'
get
it)
(Ты
никогда
этого
не
поймешь)
'Cause
I'm
too
smooth,
nigga
Потому
что
я
слишком
гладкий,
ниггер
(You
never
gon'
get
it)
(Ты
никогда
этого
не
поймешь)
I
thought
you
knew,
nigga
Я
думал,
ты
знаешь,
ниггер
(You
never
gon'
get
it)
(Ты
никогда
этого
не
поймешь)
But
you
ain't
got
a
clue,
nigga
Но
ты
понятия
не
имеешь,
ниггер
(You
never
gon'
get
it,
get
it,
get
it)
(Ты
никогда
не
поймешь
этого,
не
поймешь,
не
поймешь)
Who
in
the
hell
left
the
gate
open?
(That's
wrong)
Кто,
черт
возьми,
оставил
ворота
открытыми?
(Это
неправильно)
I
put
it
down
for
the
wild,
wild
west
Я
записал
это
для
дикого,
необузданного
Запада
Like
the
1800s
in
'em
stage
coaches
Как
в
1800-х
годах
в
их
дилижансах
If
I
ain't
strapped,
then
my
blade's
pokin'
Если
я
не
пристегнут,
то
мой
клинок
вонзается
If
it
ain't
a
600
big
body,
then
the
'64,
honey,
is
spokin'
Если
это
не
600-килограммовый
кузов,
то
64-й,
дорогая,
говорит
сам
за
себя.
The
drama
spokesman,
streets
endorsed
'em
(aha)
Представитель
драмы,
улицы
одобрили
их
(ага)
I
rather
be
opening
up
my
nine,
then
closed
in
my
coffin
Я
предпочел
бы
открыть
свою
девятку,
а
потом
закрыться
в
своем
гробу
(I'm
from)
I'm
from
West
Covina,
this
ain't
Compton
(Я
из)
Я
из
Западной
Ковины,
это
не
Комптон
Still
money
passed
around
like
we
takin'
a
offerin'
Все
еще
деньги
передаются
по
кругу,
как
будто
мы
принимаем
предложение.
I'm
somethin'
like
a
phenomenon
Я
что-то
вроде
феномена
When
they
see
the
sad
happy
faces,
they
know
the
drama's
on
Когда
они
видят
грустные
счастливые
лица,
они
знают,
что
драма
продолжается
It's
the
West
Coast
back
at
your
front
door
(back)
Западное
побережье
снова
у
твоей
входной
двери
(сзади)
We
up
close
and
personal,
we
ain't
done
'til
the
curtains
close
(aha)
Мы
близки
и
общаемся
лично,
мы
не
закончим,
пока
не
закроются
шторы
(ага)
Could
be
friend
or
foe,
love
it
or
hate
it
Может
быть
другом
или
врагом,
любить
это
или
ненавидеть
I'm
the
king,
but
I
play
with
the
aces
(hahaha)
Я
король,
но
я
играю
тузами
(ха-ха-ха)
Run
up
to
find
out
I
keep
it
loaded
like
bases
(ey)
Подбегаю,
чтобы
узнать,
что
я
держу
его
загруженным,
как
базы
(эй)
Get
wise,
and
your
mouth
and
knees
(ey)
need
braces
(hey!)
Поумней,
и
твоему
рту
и
коленям
(эй)
понадобятся
брекеты
(эй!)
See,
I
know
you'll
like
my
swagger
(oh)
Видишь,
я
знаю,
тебе
понравится
моя
развязность
(о)
No
strap
when
I
come
through
(through)
Без
ремня,
когда
я
прохожу
(прохожу
насквозь)
Chain
hangin'
like
Ali
Baba
(oh)
Цепочка
болтается,
как
у
Али-Бабы
(о)
Know
me,
you
know
how
I
do
(do)
Знай
меня,
ты
знаешь,
как
я
поступаю
(делаю)
The
way
that
I
move,
nigga
То,
как
я
двигаюсь,
ниггер
(You
never
gon'
get
it)
(Ты
никогда
этого
не
поймешь)
'Cause
I'm
too
smooth,
nigga
Потому
что
я
слишком
гладкий,
ниггер
(You
never
gon'
get
it)
(Ты
никогда
этого
не
поймешь)
I
thought
you
knew,
nigga
Я
думал,
ты
знаешь,
ниггер
(You
never
gon'
get
it)
(Ты
никогда
этого
не
поймешь)
But
you
ain't
got
a
clue,
nigga
Но
ты
понятия
не
имеешь,
ниггер
(You
never
gon'
get
it,
get
it,
get
it)
(Ты
никогда
не
поймешь
этого,
не
поймешь,
не
поймешь)
See
when
I
walk
through
the
door
Увидишь,
когда
я
войду
в
дверь
I
wonder
why
these
fake
niggas
jackin'
me
for?
Интересно,
за
что
эти
фальшивые
ниггеры
издеваются
надо
мной?
On
display,
like
I
came
from
the
store,
you
know
Выставленный
на
всеобщее
обозрение,
как
будто
я
пришел
из
магазина,
понимаете
I'm
posin'
like
a
mannequin
in
front
of
your
hoe
(woo-ooh)
Я
позирую,
как
манекен
перед
твоей
мотыгой
(у-у-у)
Up
front
block
runnin'
50
deep
now
(woo-ooh)
Передний
квартал
сейчас
на
глубине
50
метров
(у-у-у)
Convicts
surroundin'
the
whole
compound
(woo-ooh)
Заключенные
окружают
весь
комплекс
(у-у-у)
'Cause
you
don't
really
want
what
you're
starin'
at
Потому
что
на
самом
деле
тебе
не
нужно
то,
на
что
ты
смотришь.
Clip
full
of
bullets,
don't
mind
sharin'
that
(that)
Обойма
полна
пуль,
не
возражаю
поделиться
этим
(этим)
See,
I
know
you'll
like
my
swagger
(oh)
Видишь,
я
знаю,
тебе
понравится
моя
развязность
(о)
No
strap
when
I
come
through
(through)
Без
ремня,
когда
я
прохожу
(прохожу
насквозь)
Chain
hangin'
like
Ali
Baba
(oh)
Цепочка
болтается,
как
у
Али-Бабы
(о)
Know
me,
you
know
how
I
do
(do)
Знай
меня,
ты
знаешь,
как
я
поступаю
(делаю)
The
way
that
I
move,
nigga
То,
как
я
двигаюсь,
ниггер
(You
never
gon'
get
it)
(Ты
никогда
этого
не
поймешь)
'Cause
I'm
too
smooth,
nigga
Потому
что
я
слишком
гладкий,
ниггер
(You
never
gon'
get
it)
(Ты
никогда
этого
не
поймешь)
I
thought
you
knew,
nigga
Я
думал,
ты
знаешь,
ниггер
(You
never
gon'
get
it)
(Ты
никогда
этого
не
поймешь)
But
you
ain't
got
a
clue,
nigga
Но
ты
понятия
не
имеешь,
ниггер
(You
never
gon'
get
it,
get
it,
get
it)
(Ты
никогда
не
поймешь
этого,
не
поймешь,
не
поймешь)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): AKON, Theron Feemster, Damion Holman, Sean Biggs
Attention! Feel free to leave feedback.