Sean Bradford - Fight for Your Light - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sean Bradford - Fight for Your Light




Fight for Your Light
Bats pour ta lumière
Hold on to this feeling
Accroche-toi à ce sentiment
And promise you won't let it go
Et promets-moi que tu ne le laisseras pas filer
Cause someday you'll be on your own
Parce qu'un jour tu seras seule
But you'll have water still to grow
Mais tu auras encore de l'eau pour grandir
See sometimes the sun don't shine
Tu vois, parfois le soleil ne brille pas
So you gotta bring your own light
Alors tu dois apporter ta propre lumière
And some people don't have love
Et certaines personnes n'ont pas d'amour
But you got so much so keep your head up
Mais toi, tu en as tellement, alors garde la tête haute
You can make your own rules
Tu peux faire tes propres règles
Baby play your song loud
Bébé, joue ta chanson fort
It's your radio station
C'est ta station de radio
And when they see you shine
Et quand ils te verront briller
They gon' have to sing along
Ils devront chanter avec toi
Honey keep on dancing
Chérie, continue de danser
Get up keep it moving
Lève-toi, continue de bouger
You've got something bigger coming
Quelque chose de plus grand arrive
Reach on
Accroche-toi
You gotta fight for your light
Tu dois te battre pour ta lumière
You gotta fight for your light
Tu dois te battre pour ta lumière
Get up keep it moving
Lève-toi, continue de bouger
You've got something bigger coming
Quelque chose de plus grand arrive
Reach on
Accroche-toi
You gotta fight for your light
Tu dois te battre pour ta lumière
You gotta fight for your light
Tu dois te battre pour ta lumière
Baby just keep dreaming
Bébé, continue de rêver
Cause they are still naming the stars
Parce qu'ils continuent de donner des noms aux étoiles
And we don't all get the same cars
Et on n'a pas tous la même voiture
You gotta put your headlights on and drive on through the dark
Tu dois allumer tes phares et rouler à travers l'obscurité
You might play a different tune
Tu joues peut-être une mélodie différente
But you could make the rules
Mais tu peux faire les règles
Come on put on the vinyl
Allez, mets le vinyle
Cause baby you're the song
Parce que bébé, tu es la chanson
We all want to sing along
On a tous envie de chanter avec toi
It's your name in the title
C'est ton nom dans le titre
Get up keep it moving
Lève-toi, continue de bouger
You've got something bigger coming
Quelque chose de plus grand arrive
Reach on
Accroche-toi
You gotta fight for your light
Tu dois te battre pour ta lumière
You gotta fight for your light
Tu dois te battre pour ta lumière
Moving
Bouge
You gotta keep on
Tu dois continuer à
Moving
Bouge
You gotta keep on
Tu dois continuer à
Moving
Bouge
Yeah
Ouais
Get up keep it moving
Lève-toi, continue de bouger
You've got something bigger coming
Quelque chose de plus grand arrive
Reach on
Accroche-toi
You gotta fight for your light
Tu dois te battre pour ta lumière
You gotta fight for your light
Tu dois te battre pour ta lumière
Hold on to this feeling
Accroche-toi à ce sentiment
And promise you won't let it go
Et promets-moi que tu ne le laisseras pas filer
Promise you won't let it go
Promets-moi que tu ne le laisseras pas filer





Writer(s): Sean Bradford


Attention! Feel free to leave feedback.