Lyrics and translation Sean C. Johnson - Ba'al

Ba'al

Come and go with me
You know I have the answer
And I tell no lies
Tell me what you need
I'm what you're searching after
Just look around and find me
You got me hoping I can't lie
You smile at me, you watch me die
Killing me slowly
Killing me slowly
I want so bad to live this lie
I'm calling you, you won't deny
To kill me slowly (right now)
To kill me slowly (I tell you what though)
Promise to numb the pain
I'll never say no
Just let me numb the pain
I'll never say no
Man
It's like I'm caught in the maze
And I can't turn away
So many empty promises
And I call out your name
But I still feel the same
Your high could never satisfy
Oh woah
That's where you made your first mistake
Trying to give your love away
To other gods you'd rather chase (got me crazy 'bout you)
I'm standing here
My arms unfold
And what I have is better
Than all the world
Are really God can offer
Just trust in me
I'll never fail or falter
And I got what you need
'Cause you got me hooked I can't lie
You smile at me, you watch me die
Killing me slowly
Killing me slowly
And I want so bad (to live this lie I'm calling you, you won't deny)
To kill me slowly (right now)
To kill me slowly (tell you what though)
Promise to numb the pain
I'll never say no
Just let me numb the pain
I'll never say no
Oh
I'll never say no
I'll never say no
Oh
I'll never say no
Never say no

Ba'al

Viens et pars avec moi
Tu sais que j'ai la réponse
Et je ne dis pas de mensonges
Dis-moi ce dont tu as besoin
Je suis ce que tu recherches
Regarde autour de toi et trouve-moi
Tu me fais espérer que je ne peux pas mentir
Tu me souris, tu me regardes mourir
Tu me tues lentement
Tu me tues lentement
Je veux tellement vivre ce mensonge
Je t'appelle, tu ne refuseras pas
Pour me tuer lentement (maintenant)
Pour me tuer lentement (je te dis quand même)
Promets d'engourdir la douleur
Je ne dirai jamais non
Laisse-moi simplement engourdir la douleur
Je ne dirai jamais non
Mec
C'est comme si j'étais pris dans le labyrinthe
Et je ne peux pas me détourner
Tant de promesses vides
Et j'appelle ton nom
Mais je ressens toujours la même chose
Ton high ne pourrait jamais me satisfaire
Oh ouais
C'est là que tu as fait ta première erreur
Essayer de donner ton amour
À d'autres dieux que tu préfères chasser (je suis devenu fou de toi)
Je suis là
Mes bras se déplient
Et ce que j'ai est meilleur
Que tout le monde
Dieu peut vraiment offrir
Fais-moi confiance
Je ne faillirai jamais ni ne vacillerai
Et j'ai ce dont tu as besoin
Parce que tu m'as accroché, je ne peux pas mentir
Tu me souris, tu me regardes mourir
Tu me tues lentement
Tu me tues lentement
Et je veux tellement (vivre ce mensonge, je t'appelle, tu ne refuseras pas)
Pour me tuer lentement (maintenant)
Pour me tuer lentement (je te dis quand même)
Promets d'engourdir la douleur
Je ne dirai jamais non
Laisse-moi simplement engourdir la douleur
Je ne dirai jamais non
Oh
Je ne dirai jamais non
Je ne dirai jamais non
Oh
Je ne dirai jamais non
Je ne dirai jamais non