Sean Curran - The Great Migration - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sean Curran - The Great Migration




The Great Migration
La Grande Migration
Unexplainable grace, in every single breath
Une grâce inexplicable, dans chaque souffle
Inescapable love, guiding every step
Un amour incontournable, guidant chaque pas
Like gravity, You're pulling me in
Comme la gravité, Tu me tires vers Toi
The great migration of my heart
La grande migration de mon cœur
Is calling me home
M'appelle à la maison
It calls me
Elle m'appelle
Over and over and over again
Encore et encore et encore
How could I ever fight?
Comment pourrais-je jamais me battre ?
Why would I try?
Pourquoi essaierais-je ?
Over and over and over again
Encore et encore et encore
I hear Your Spirit calling
J'entends Ton Esprit m'appeler
Why would I fight?
Pourquoi me battrais-je ?
The great migration of my heart
La grande migration de mon cœur
Is calling me home
M'appelle à la maison
Uncontainable life, beating in my chest
Une vie incontrôlable, battant dans ma poitrine
Undeniable peace, bringing me to rest
Une paix indéniable, me mettant au repos
Like gravity, You're pulling me in
Comme la gravité, Tu me tires vers Toi
The great migration of my heart
La grande migration de mon cœur
It calls me
Elle m'appelle
Over and over and over again
Encore et encore et encore
How could I ever fight?
Comment pourrais-je jamais me battre ?
Why would I try?
Pourquoi essaierais-je ?
Over and over and over again
Encore et encore et encore
I hear Your Spirit calling
J'entends Ton Esprit m'appeler
Why would I fight?
Pourquoi me battrais-je ?
The great migration of my heart
La grande migration de mon cœur
The great migration of my heart
La grande migration de mon cœur
Is calling me home
M'appelle à la maison
Is calling me home
M'appelle à la maison
Through the valley
À travers la vallée
Through the river
À travers la rivière
If You're calling
Si Tu m'appelles
Then I'm coming
Alors je viens
Over mountains
Par-dessus les montagnes
Through the wasteland
À travers le désert
If You're calling
Si Tu m'appelles
Then I'm coming
Alors je viens
Through the valley
À travers la vallée
Through the river
À travers la rivière
If You're calling
Si Tu m'appelles
Then I'm coming, yes
Alors je viens, oui
Over mountains
Par-dessus les montagnes
Through the wasteland
À travers le désert
If You're calling
Si Tu m'appelles
Then I'm coming
Alors je viens
Over and over and over again
Encore et encore et encore
How could I ever fight?
Comment pourrais-je jamais me battre ?
Why would I try?
Pourquoi essaierais-je ?
Over and over and over again
Encore et encore et encore
I hear Your Spirit calling
J'entends Ton Esprit m'appeler
Why would I fight?
Pourquoi me battrais-je ?
The great migration of my heart
La grande migration de mon cœur
The great migration of my heart, oh
La grande migration de mon cœur, oh
The great migration of my heart
La grande migration de mon cœur
Is calling me home
M'appelle à la maison
Is calling me, home
M'appelle à la maison





Writer(s): Sean Curran, Lindsey Sweat, Hank Bentley


Attention! Feel free to leave feedback.