Sean Divine - More to Say - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sean Divine - More to Say




More to Say
Plus à dire
Flip over the past like Joslin
J'ai tourné le dos au passé comme Joslin
I found the key
J'ai trouvé la clé
Funny thing I never had what they call a "Plan B"
C'est drôle, je n'ai jamais eu ce qu'on appelle un "plan B"
Look deep into my eyes and the passions what you see
Regarde dans mes yeux et tu verras la passion
Never understood why I couldn't say whats on my mind
Je n'ai jamais compris pourquoi je ne pouvais pas dire ce que je pensais
Had to start writing pour the feelings deep into these lines
J'ai commencer à écrire pour verser mes sentiments dans ces lignes
Naturally, we don't have to force anything
Naturellement, on n'a pas à forcer quoi que ce soit
Trying to be more like myself
J'essaie d'être plus moi-même
In a world that wants me to be more like anybody else
Dans un monde qui veut que je sois plus comme les autres
I did that and came up feeling emptier than Steph felt
Je l'ai fait et je me suis retrouvé plus vide que Steph ne l'était
In '16 it was swiftly on the come up
En 2016, ça montait rapidement
Now I sense the brightness round the corners
Maintenant je sens la lumière aux coins des rues
Flashes when we run up
Des éclairs quand on court
It's ISO shine bright even when the lights low
C'est ISO qui brille, même quand les lumières sont faibles
I spill my guts to you even thought I'm scared to death
Je te dévoile mes tripes, même si j'ai peur à mourir
I might have more to prove even when there's no life left
J'ai peut-être plus à prouver, même quand il ne reste plus de vie
We keep pushing harder, started deep in 336
On continue à pousser plus fort, on a commencé au fin fond du 336
Now it's high up in the mountains
Maintenant on est en haut des montagnes
And we're dreaming like we're still kids
Et on rêve comme si on était encore des gamins






Attention! Feel free to leave feedback.