Sean Divine - The Start - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sean Divine - The Start




All the way from the start I could feel it in my heart like...
С самого начала я чувствовал это в своем сердце, как...
I′ve been beating on the drum since day 1
Я стучу в барабан с первого дня.
Feeling music in my soul when I had to run
Я чувствую музыку в своей душе, когда мне нужно бежать.
From all the pain in my life
От всей боли в моей жизни.
White collar people chasing after bottles
Белые воротнички гоняются за бутылками.
And nobody tells you that the problems stay coming in
И никто не говорит тебе, что проблемы продолжают приходить.
Even if you got money and you're hungry for the love of something bigger
Даже если у тебя есть деньги и ты жаждешь любви к чему то большему
I practiced ball all day in my parent′s driveway
Я тренировался с мячом весь день на подъездной дорожке к дому родителей
Gloves on, coat zipped, 30 points a game like MJ
Перчатки надеты, пальто застегнуто, 30 очков за игру, как у Майкла Джексона.
Then my momma fell down, everything changed
Потом моя мама упала, и все изменилось.
Doctor said she probably wouldn't see another day
Доктор сказал, что она, вероятно, не доживет до следующего дня.
Paralyzed. left side, numb mind, wrong time
Парализованный левый бок, онемевший разум, неподходящее время.
I let these hoop dreams die
Я позволил этим мечтам об обруче умереть.
I'm hanging with the wrong crowd
Я тусуюсь не с той компанией.
Focused on the foolishness
Сосредоточен на глупости.
I need to move through this
Мне нужно пройти через это.
Playing on a drum kit 7 hours daily
Игра на ударной установке 7 часов в день
Bothering my neighbors might of drove my family crazy
Беспокойство соседей могло свести мою семью с ума
I was living like a hooligan
Я жил как хулиган
Doing things I′ll never do again
Я делаю то, чего больше никогда не сделаю.
God forgive me...
Боже, прости меня...
Music saved my life
Музыка спасла мне жизнь.
All the way from the start I could feel it in my heart
С самого начала я чувствовал это в своем сердце






Attention! Feel free to leave feedback.