Sean Garrett - Lay Up Under Me - translation of the lyrics into German

Lay Up Under Me - Sean Garretttranslation in German




Lay Up Under Me
Leg Dich zu mir
[Verse 1:]
[Strophe 1:]
I was out shopping, thinking of something I should get you
Ich war einkaufen und überlegte, was ich dir schenken sollte
Cause I been gone so many weeks, Girl I miss you
Weil ich so viele Wochen weg war, Mädchen, ich vermisse dich
Don't wanna do nothing more but just to stare in your face
Ich will nichts anderes tun, als dir einfach ins Gesicht zu schauen
Let you know I'm so happy your my best friend
Dich wissen lassen, dass ich so glücklich bin, dass du meine beste Freundin bist
[B-Section:]
[B-Teil:]
Part of this Fortune girl I owe you
Einen Teil dieses Glücks, Mädchen, schulde ich dir
For being always here to talk too
Dafür, dass du immer da bist, um zu reden
Take time out it's starting with today
Nehmen wir uns Zeit, beginnend mit heute
For my babe
Für mein Babe
[Chorus:]
[Refrain:]
We're gonna hit the floor & (Slow Dance Naked Babe)
Wir werden auf die Tanzfläche gehen & (Langsam nackt tanzen, Babe)
Girl Let the candles be your light tonight (Kiss your favorite place)
Mädchen, lass die Kerzen heute Nacht dein Licht sein (Deine Lieblingsstelle küssen)
Girl I'm a DJ all your song (Rock your body for you)
Mädchen, ich bin DJ für all deine Songs (Rocke deinen Körper für dich)
You ain't gotta (worry bout a club just come & lay up under me tonight)
Du musst dir keine (Sorgen um einen Club machen, komm einfach & leg dich heute Nacht zu mir)
[Bridge:]
[Bridge:]
Hey, girl you know just how I do (when I'm on my way)
Hey, Mädchen, du weißt genau, wie ich es mache (wenn ich unterwegs bin)
And you know when it comes to my lady, I bring my Best
Und du weißt, wenn es um meine Lady geht, gebe ich mein Bestes
I'm a be so horny (tonight)
Ich werde so scharf sein (heute Nacht)
(Don't worry bout a club just come and lay up under me tonight)
(Mach dir keine Sorgen um einen Club, komm einfach und leg dich heute Nacht zu mir)
[Ad-Libs]
[Ad-Libs]
[Verse 2:]
[Strophe 2:]
You been having car trouble, here's your new keys I got you
Du hattest Autoprobleme, hier sind deine neuen Schlüssel, ich hab sie für dich
Remember that's your dream car girl, now your dream is true
Erinnerst du dich, das ist dein Traumauto, Mädchen, jetzt ist dein Traum wahr
Two years together nothing you asked me for
Zwei Jahre zusammen, nichts hast du von mir verlangt
That says a lot about you no doubt about it for you any thing I'll do
Das sagt viel über dich aus, kein Zweifel, für dich würde ich alles tun
[B-section]
[B-Teil]
[Chorus x2]
[Refrain x2]
[Bridge:]
[Bridge:]
Hey, girl you know just how I do (when I'm on my way)
Hey, Mädchen, du weißt genau, wie ich es mache (wenn ich unterwegs bin)
And you know when it comes to my lady, I bring my Best
Und du weißt, wenn es um meine Lady geht, gebe ich mein Bestes
I'm a be so horny (tonight) Relax honey I'll be use to see
Ich werde so scharf sein (heute Nacht) Entspann dich, Schatz, ich will nur zusehen
This is where I wanna be, just let me look at you
Hier will ich sein, lass mich dich einfach anschauen
Oh your wearing my favorite thing (just let me taste)
Oh, du trägst mein Lieblingsteil (lass mich nur kosten)
Girl you already know in what way
Mädchen, du weißt schon, auf welche Weise
And if they don't know, how much you meaning to me
Und wenn sie nicht wissen, wie viel du mir bedeutest
Then you might just wanna flash them the ring oh oh oh oh
Dann willst du ihnen vielleicht einfach den Ring zeigen, oh oh oh oh
[Ad-Libs]
[Ad-Libs]
[Chorus x2]
[Refrain x2]






Attention! Feel free to leave feedback.