Lyrics and translation Sean Jones - Love Will

Love Will

Sometimes love is like a flower
In a garden waiting to bloom
You wonder how long till it grows
Is it time to let go
Too late or too soon

But then theres moments in the moment
Times when you share something so rare yeah
Thats when you just have to face it
Nothing else can replicate it
No one else can compare
And I say ouuuu

I know we've had doubts
I know I know we've had doubts lately

Let me tell you now
Let me tell you just how I feel

If you cut my heart wide open
All this love could fill an ocean
Meant to be theres nothing sweeter
I keep praying love will keep us together

Some say love is like water
Baptize your heart set you free
But you begin to wonder
As your slowly slipping under
Am I drowing peacefully

Ouuu then you get that funny feeling
Pulling you back from the brink
Some things just won't make sense
So let down your defense
Let love win
And I say ouuu

I know we've had doubts
I know I know we've had doubts lately

Let me tell you now
Let me tell you just how I feel

If you cut my heart wide open
All this love could fill an ocean
Meant to be theres nothing sweeter
I keep praying love will keep us together
And I say ouuu

I know we've had doubts
I know I know we've had doubts lately

Let me tell you now
Let me tell you just how I feel

If you cut my heart wide open
All this love could fill an ocean
Meant to be theres nothing sweeter
I keep praying love will keep us together

L'amour le fera

Parfois l'amour est comme une fleur
Dans un jardin qui attend de fleurir
Tu te demandes combien de temps avant qu'elle ne pousse
Est-ce le moment de lâcher prise
Trop tard ou trop tôt

Mais il y a des moments dans l'instant
Des moments où vous partagez quelque chose de si rare, oui
C'est là que tu dois l'affronter
Rien d'autre ne peut le reproduire
Personne d'autre ne peut se comparer
Et je dis ouuuu

Je sais que nous avons eu des doutes
Je sais que nous avons eu des doutes ces derniers temps

Laisse-moi te dire maintenant
Laisse-moi te dire ce que je ressens

Si tu ouvrais mon cœur en grand
Tout cet amour pourrait remplir un océan
C'est censé être, il n'y a rien de plus doux
Je continue à prier pour que l'amour nous tienne ensemble

Certains disent que l'amour est comme l'eau
Baptise ton cœur, rends-toi libre
Mais tu commences à te demander
Alors que tu coules lentement
Est-ce que je me noie paisiblement

Ouuu, puis tu ressens ce drôle de sentiment
Te ramener du bord du gouffre
Certaines choses n'ont pas de sens
Alors lâche tes défenses
Laisse l'amour gagner
Et je dis ouuu

Je sais que nous avons eu des doutes
Je sais que nous avons eu des doutes ces derniers temps

Laisse-moi te dire maintenant
Laisse-moi te dire ce que je ressens

Si tu ouvrais mon cœur en grand
Tout cet amour pourrait remplir un océan
C'est censé être, il n'y a rien de plus doux
Je continue à prier pour que l'amour nous tienne ensemble
Et je dis ouuu

Je sais que nous avons eu des doutes
Je sais que nous avons eu des doutes ces derniers temps

Laisse-moi te dire maintenant
Laisse-moi te dire ce que je ressens

Si tu ouvrais mon cœur en grand
Tout cet amour pourrait remplir un océan
C'est censé être, il n'y a rien de plus doux
Je continue à prier pour que l'amour nous tienne ensemble