Sean Kelly - Could It Be Another Change - translation of the lyrics into Russian
Sean Kelly Could It Be Another Change

Sean Kelly - Could It Be Another Change

Lyrics and translation Sean Kelly - Could It Be Another Change




Could It Be Another Change
Может ли это быть очередным изменением?
The only time I feel good falling
Единственное время, когда я чувствую себя хорошо, падая,
Is when I'm falling fast and hard for you
Это когда я падаю быстро и безнадежно в тебя.
The last two digits when I'm calling
Последние две цифры, когда я звоню,
Fade away but somehow I'll get through
Исчезают, но так или иначе я доберусь.
The only time I feel good sinking
Единственное время, когда я чувствую себя хорошо, утопая,
Is when I'm sinking fast and deep for you
Это когда я тону быстро и глубоко в тебе.
You caught me as I was winking
Ты поймал меня, когда я моргнул,
Now I think my winking days are through
Теперь я думаю, что моим подмигиваниям пришел конец.
The only time I feel good falling
Единственное время, когда я чувствую себя хорошо, падая,
Is when I'm falling fast and hard for you
Это когда я падаю быстро и безнадежно в тебя.
The last two digits when I'm calling
Последние две цифры, когда я звоню,
Fade away but somehow I'll get through
Исчезают, но так или иначе я доберусь.
The only time I feel good sinking
Единственное время, когда я чувствую себя хорошо, утопая,
Is when I'm sinking fast and deep for you
Это когда я тону быстро и глубоко в тебе.
You caught me as I was winking
Ты поймал меня, когда я моргнул,
Now I think my winking days are through
Теперь я думаю, что моим подмигиваниям пришел конец.
Could it be another change
Может ли это быть очередным изменением,
To come and rearrange?
Прийти и все изменить?
Why can't you just feel that way I do?
Почему ты не можешь просто чувствовать то же, что и я?
You can't love no one, you can't love something
Ты не можешь не любить никого, ты не можешь любить что-то,
You can't love nothing, you can't love anything
Ты не можешь любить ничто, ты не можешь любить что-либо,
Till you can love yourself, till you can love yourself
Пока ты не сможешь полюбить себя, пока ты не сможешь полюбить себя,
You can love yourself
Ты можешь полюбить себя.
The only time I feel good falling
Единственное время, когда я чувствую себя хорошо, падая,
Is when I'm falling fast and hard for you
Это когда я падаю быстро и безнадежно в тебя.
I can't tell if you are stalling
Я не могу понять, тянешь ли ты время,
So if you are please tell me what to do
Так что, если это так, пожалуйста, скажи мне, что делать.
The only time I feel good sinking
Единственное время, когда я чувствую себя хорошо, утопая,
Is when I'm sinking fast and deep for you
Это когда я тону быстро и глубоко в тебе.
You caught me when I was winking
Ты поймал меня, когда я моргнул,
Now I think my winking days are through
Теперь я думаю, что моим подмигиваниям пришел конец.
Could it be another change
Может ли это быть очередным изменением,
To come and rearrange?
Прийти и все изменить?
Why can't you just feel that way I do?
Почему ты не можешь просто чувствовать то же, что и я?




Writer(s): Sean C. Kelly
Sean Kelly - Light House Rocket
Album
Light House Rocket

1 On the Losing End of Distance
2 Me Myself and I
3 She's an Exception
4 I Remember Dying
5 Could It Be Another Change
Attention! Feel free to leave feedback.