Lyrics and translation Sean Kingston feat. Wale - Seasonal Love

Seasonal Love

This one's for the radio
This one's for the radio-o-o

This one's for the radio
I need it in the summertime, oh
Need it in the wintertime, oh
Need it in the spring or fall
Get you wet in your drawers

Like I should, you've got that that season love
Summertime, oh
Need it in the wintertime, oh

Need it in the spring or fall
Get you wet in your drawers
Like I should, you've got that that seasonal love
Met her at KOD - said she get off at 3
I'mma be right back - pick her up in my new V
Girl, you've got that good-good, I can't even lie
I ain't even tripping', girl, I know I am that guy
Girl don't hold back - pull up, throw these racks
Show money, no tax - young gun, just like that
Pour it, pour it up cause all I see is dollar signs
Givenchy embalm me, and my crib stay so fly
She say bands make her dance, money make her cum
Bring me a couple of bottles and 20, 000 ones
She say bands make her dance, money make her cum
But girl, I ain't tripping cause you've got that season love

I need it in the summertime, oh
Need it in the wintertime, oh
Need it in the spring or fall
Get you wet in your drawers
Like I should, you've got that that season love

Summertime, oh
Need it in the wintertime, oh

Need it in the spring or fall
Get you wet in your drawers
Like I should, you've got that that seasonal love
Look, couple feelings, she caught 'em
Summer feelings, not autumn

I'm cold baby, I'm a winter
Spring out of your garments
R-R-Rain down in your lower

Cause I'm up there like I'm polar
I could be the love of your life
Or I could fuck you like I don't know ya
All these chicks around don't really understand
Just say I could hold you down, don't really need no hand
Cause she move quick, elusive with no frontin'
Don't mean to beg or borrow, but I've got hold somethin'
She say bands make her dance, money make her cum
Bring me a couple of bottles and 20, 000 ones
She say bands make her dance, money make her cum
But girl, I ain't tripping cause you've got that season love
I need it in the summertime, oh
Need it in the wintertime, oh

Need it in the spring or fall
Get you wet in your drawers
Like I should, you've got that that season love
Summertime, oh
Need it in the wintertime, oh

Need it in the spring or fall
Get you wet in your drawers
Like I should, you've got that that seasonal love
Damn girl, do you really understand that you
You've got that seasonal love?
Damn girl, do you really understand that you
You've got that seasonal love?
Damn girl, do you really understand that you

You've got that seasonal love?
Damn girl, do you really understand that you
Seasonal love
She say bands make her dance, money make her cum
Bring me a couple of bottles and 20, 000 ones
She say bands make her dance, money make her cum
But girl, I ain't tripping cause you've got that season love
I need it in the summertime, oh
Need it in the wintertime, oh
Need it in the spring or fall
Get you wet in your drawers
Like I should, you've got that that season love
Summertime, oh
Need it in the wintertime, oh
Need it in the spring or fall
Get you wet in your drawers
Like I should, you've got that that seasonal love

Amour Saisonnier

Celle-ci est pour la radio
Celle-ci est pour la radio-o-o

Celle-ci est pour la radio
J'en ai besoin en été, oh
J'en ai besoin en hiver, oh
J'en ai besoin au printemps ou en automne
Pour te mouiller la culotte

Comme il se doit, tu as cet amour saisonnier
En été, oh
J'en ai besoin en hiver, oh

J'en ai besoin au printemps ou en automne
Pour te mouiller la culotte
Comme il se doit, tu as cet amour saisonnier
Je t'ai rencontrée au KOD - tu as dit que tu finissais à 3h
Je reviens tout de suite - je te récupère dans ma nouvelle caisse
Bébé, t'as ce truc en plus, je ne peux pas le nier
Je ne fais pas le malin, bébé, je sais que je suis le bon
Bébé ne te retiens pas - approche, balance les billets
Montre l'argent, pas d'impôts - jeune loup, comme ça
Verse-le, verse-le parce que je ne vois que des dollars
Givenchy m'embaume, et ma maison est toujours classe
Elle dit que l'oseille la fait danser, que l'argent la fait jouir
Apporte-moi quelques bouteilles et 20 000 dollars
Elle dit que l'oseille la fait danser, que l'argent la fait jouir
Mais bébé, je ne m'en fais pas parce que tu as cet amour saisonnier

J'en ai besoin en été, oh
J'en ai besoin en hiver, oh
J'en ai besoin au printemps ou en automne
Pour te mouiller la culotte
Comme il se doit, tu as cet amour saisonnier

En été, oh
J'en ai besoin en hiver, oh

J'en ai besoin au printemps ou en automne
Pour te mouiller la culotte
Comme il se doit, tu as cet amour saisonnier
Regarde, quelques sentiments, elle les a attrapés
Des sentiments d'été, pas d'automne

J'ai froid bébé, je suis un hiver
Sors de tes vêtements
P-P-Pleut dans ton bas

Parce que je suis là-haut comme si j'étais polaire
Je pourrais être l'amour de ta vie
Ou je pourrais te baiser comme si je ne te connaissais pas
Toutes ces filles autour ne comprennent pas vraiment
Dis juste que je pourrais te retenir, je n'ai pas vraiment besoin d'une main
Parce qu'elle bouge vite, insaisissable sans faire semblant
Je ne veux pas mendier ou emprunter, mais j'ai quelque chose à tenir
Elle dit que l'oseille la fait danser, que l'argent la fait jouir
Apporte-moi quelques bouteilles et 20 000 dollars
Elle dit que l'oseille la fait danser, que l'argent la fait jouir
Mais bébé, je ne m'en fais pas parce que tu as cet amour saisonnier
J'en ai besoin en été, oh
J'en ai besoin en hiver, oh

J'en ai besoin au printemps ou en automne
Pour te mouiller la culotte
Comme il se doit, tu as cet amour saisonnier
En été, oh
J'en ai besoin en hiver, oh

J'en ai besoin au printemps ou en automne
Pour te mouiller la culotte
Comme il se doit, tu as cet amour saisonnier
Bon sang bébé, est-ce que tu comprends vraiment que tu
Tu as cet amour saisonnier?
Bon sang bébé, est-ce que tu comprends vraiment que tu
Tu as cet amour saisonnier?
Bon sang bébé, est-ce que tu comprends vraiment que tu

Tu as cet amour saisonnier?
Bon sang bébé, est-ce que tu comprends vraiment que tu
Amour saisonnier
Elle dit que l'oseille la fait danser, que l'argent la fait jouir
Apporte-moi quelques bouteilles et 20 000 dollars
Elle dit que l'oseille la fait danser, que l'argent la fait jouir
Mais bébé, je ne m'en fais pas parce que tu as cet amour saisonnier
J'en ai besoin en été, oh
J'en ai besoin en hiver, oh
J'en ai besoin au printemps ou en automne
Pour te mouiller la culotte
Comme il se doit, tu as cet amour saisonnier
En été, oh
J'en ai besoin en hiver, oh
J'en ai besoin au printemps ou en automne
Pour te mouiller la culotte
Comme il se doit, tu as cet amour saisonnier