Sean Kingston - Love Ecstasy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sean Kingston - Love Ecstasy




Love Ecstasy
Любовный экстаз
Do 100 on the freeway
Несусь по трассе сотню,
With no seatbelt on tryna get away
Без ремня, пытаюсь убежать.
But I keep going back to love
Но я все время возвращаюсь к любви,
Even when you ain't next to me
Даже когда ты не рядом со мной.
You're the only one still in my memory
Ты единственная в моей памяти.
It's like my heart won't let up
Мое сердце не может остановиться.
So baby here I am
Так что, малышка, вот я,
I'm on my way, I'm on my way oh
Я в пути, я в пути, о,
I'm on my way, girl to your arms
Я в пути, детка, в твои объятия.
Your love, your love, your love, your love
Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь,
Girl to your arms
Детка, в твои объятия.
And all I want is you
И все, что мне нужно, это ты.
When I miss my baby
Когда я скучаю по тебе, малышка,
I can barely breathe
Я едва могу дышать.
Do it all, I want you next to me
Сделаю все, чтобы ты была рядом.
'Cus you're love's like ecstasy
Потому что твоя любовь как экстаз.
Girl I want you closer
Девочка, я хочу тебя ближе,
It's the only drug I need
Это единственный наркотик, который мне нужен.
Even your doctor said to stay away
Даже твой доктор сказал держаться подальше,
But you're love like ecstasy
Но твоя любовь как экстаз.
Oh no, your love like ecstasy
О нет, твоя любовь как экстаз.
Oh no, your love like ecstasy
О нет, твоя любовь как экстаз.
Even when you ain't right at times
Даже когда ты не права,
Girl you still find a way to stay on my mind
Детка, ты все равно находишь способ оставаться в моих мыслях.
It's like with you I can't wait at all
С тобой я вообще не могу ждать.
Ooh no
О нет.
If loving you was a dead crime
Если бы любить тебя было смертным преступлением,
I'd be locked up, doing 20 to life
Я бы сидел в тюрьме, отбывая 20 лет пожизненно.
So much emotions build inside
Столько эмоций накапливается внутри,
So baby here I am
Так что, малышка, вот я.
I'm on my way, I'm on my way oh
Я в пути, я в пути, о,
I'm on my way, girl to your arms
Я в пути, детка, в твои объятия.
Your love, your love, your love, your love
Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь,
Girl to your arms
Детка, в твои объятия.
And all I want is you
И все, что мне нужно, это ты.
When I miss my baby
Когда я скучаю по тебе, малышка,
I can barely breathe
Я едва могу дышать.
Do it all, I want you next to me
Сделаю все, чтобы ты была рядом.
'Cus you're love's like ecstasy
Потому что твоя любовь как экстаз.
Girl I want you closer
Девочка, я хочу тебя ближе,
It's the only drug I need
Это единственный наркотик, который мне нужен.
Even your doctor said to stay away
Даже твой доктор сказал держаться подальше,
But you're love like ecstasy
Но твоя любовь как экстаз.
Ever since a boy I gotta have a steady Shawty
С самого детства мне нужна была постоянная девушка,
If I could run like your love I'll smoke always
Если бы я мог бежать как твоя любовь, я бы всегда курил
And I'll never get dry like the supply
И никогда бы не пересыхал, как запасы.
Girl you got me
Девочка, ты меня зацепила.
I need a hit of you so I can start my day
Мне нужна твоя доза, чтобы начать свой день.
I'm an addict, we handcut it certainly
Я наркоман, мы режем это вручную, конечно,
And I don't care what the haters say
И мне все равно, что говорят хейтеры,
'Cus...
Потому что...
I'm on my way, I'm on my way oh
Я в пути, я в пути, о,
I'm on my way, girl to your arms
Я в пути, детка, в твои объятия.
Your love, your love, your love, your love
Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь,
Girl to your arms
Детка, в твои объятия.
And all I want is you
И все, что мне нужно, это ты.
When I miss my baby
Когда я скучаю по тебе, малышка,
I can barely breathe
Я едва могу дышать.
Do it all, I want you next to me
Сделаю все, чтобы ты была рядом.
'Cus you're love's like ecstasy
Потому что твоя любовь как экстаз.
Girl I want you closer
Девочка, я хочу тебя ближе,
It's the only drug I need
Это единственный наркотик, который мне нужен.
Even your doctor said to stay away
Даже твой доктор сказал держаться подальше,
But you're love like ecstasy
Но твоя любовь как экстаз.
Oh no, your love like ecstasy
О нет, твоя любовь как экстаз.
Oh no, your love like ecstasy
О нет, твоя любовь как экстаз.





Writer(s): ALLEN ARTHUR, KISEAN PAUL ANDERSON, KEITH T. JUSTICE, GRACE JONES, KENNETH JOSEPH, CLAYTON THOMAS REILLY


Attention! Feel free to leave feedback.