Lyrics and translation Sean Kingston - Rihanna (Umbrella)

Rihanna (Umbrella)

Worldwide, big tune, party people, woi
You don't know how the ting go
One, two, three, go

Go from Miami to Toronto
Fly down to Italy, Milan
Beverly Hills, go shop Rodeo
Louis and Gucci just for bags (bags)
I wanna see you make your next move
I wanna see you play your part (madness)
Don't wanna see you with your eyes closed
I wanna see what's in your heart (woi, yeah)

She sweet like honey (sweet like honey)
That's my queen, I call her bumble bee
She chop my money (chop my money)
I tell her to go buy anything
The paparazzi (paparazzi)
Them just want a picture of my face
She tell them nothing
Can't get her to give me any space

Um-um-umbrella, Umbrella, Rihanna
Jump pon di bed then we go crazy
Andale, andale, ee-ya-ya
Give me your waist, I give you baby
I'm dripping wet 'cause I'm still inside
More than twice so I call it mine
Umbrella, Umbrella, Rihanna (three, two, one, go)

I give you baby
(Madness, hey, hey)
(I give you baby)
Umbrella, Umbrella, Rihanna (madness)
Umbrella, Umbrella, Rihanna (I give you baby)
I give you baby (three, two, one, go)

Go from Miami to Toronto
Fly down to Italy, Milan (hey)
Beverly Hills, go shop Rodeo
Louis and Gucci just for bags (bags)
I wanna see you make your next move
I wanna see you play your part (madness)
Don't wanna see you with your eyes closed
I wanna see what's in your heart (woi, yeah)

She sweet like honey (sweet like honey)
That's my queen (hey), I call her bumble bee
She chop my money (chop my money)
I tell her to go buy anything (woah, woah)
The paparazzi (paparazzi)
Them just want a picture of my face
She tell them nothing
Can't get her to give me any space

Um-um-umbrella, Umbrella, Rihanna
Jump pon di bed then we go crazy
Andale, andale, ee-ya-ya
Give me your waist, I give you baby
I'm dripping wet 'cause I'm still inside
More than twice so I call it mine
Umbrella, Umbrella, Rihanna

I give you baby
(Madness, hey, hey)
(I give you baby)
Umbrella, Umbrella, Rihanna (madness)
Umbrella, Umbrella, Rihanna
I give you baby

I give you baby

Rihanna (Parapluie)

Partout dans le monde, gros tube, fêtards, woi
Tu ne sais pas comment ça marche
Un, deux, trois, c'est parti

On va de Miami à Toronto
On vole en Italie, Milan
Beverly Hills, on fait du shopping sur Rodeo
Louis et Gucci juste pour les sacs (sacs)
J'ai envie de te voir faire ton prochain move
J'ai envie de te voir jouer ton rôle (folie)
Je ne veux pas te voir les yeux fermés
J'ai envie de voir ce qu'il y a dans ton cœur (woi, yeah)

Elle est douce comme le miel (douce comme le miel)
C'est ma reine, je l'appelle l'abeille
Elle dépense mon argent (dépense mon argent)
Je lui dis d'aller acheter ce qu'elle veut
Les paparazzi (paparazzi)
Ils veulent juste une photo de mon visage
Elle ne leur répond pas
Je n'arrive pas à lui faire un peu de place

Um-um-parapluie, Parapluie, Rihanna
On saute sur le lit, et on devient fou
Andale, andale, ee-ya-ya
Donne-moi ton corps, je te donne un bébé
Je suis trempé parce que je suis toujours à l'intérieur
Plus de deux fois, donc je l'appelle mien
Parapluie, Parapluie, Rihanna (trois, deux, un, c'est parti)

Je te donne un bébé
(Folie, hey, hey)
(Je te donne un bébé)
Parapluie, Parapluie, Rihanna (folie)
Parapluie, Parapluie, Rihanna (je te donne un bébé)
Je te donne un bébé (trois, deux, un, c'est parti)

On va de Miami à Toronto
On vole en Italie, Milan (hey)
Beverly Hills, on fait du shopping sur Rodeo
Louis et Gucci juste pour les sacs (sacs)
J'ai envie de te voir faire ton prochain move
J'ai envie de te voir jouer ton rôle (folie)
Je ne veux pas te voir les yeux fermés
J'ai envie de voir ce qu'il y a dans ton cœur (woi, yeah)

Elle est douce comme le miel (douce comme le miel)
C'est ma reine (hey), je l'appelle l'abeille
Elle dépense mon argent (dépense mon argent)
Je lui dis d'aller acheter ce qu'elle veut (woah, woah)
Les paparazzi (paparazzi)
Ils veulent juste une photo de mon visage
Elle ne leur répond pas
Je n'arrive pas à lui faire un peu de place

Um-um-parapluie, Parapluie, Rihanna
On saute sur le lit, et on devient fou
Andale, andale, ee-ya-ya
Donne-moi ton corps, je te donne un bébé
Je suis trempé parce que je suis toujours à l'intérieur
Plus de deux fois, donc je l'appelle mien
Parapluie, Parapluie, Rihanna

Je te donne un bébé
(Folie, hey, hey)
(Je te donne un bébé)
Parapluie, Parapluie, Rihanna (folie)
Parapluie, Parapluie, Rihanna
Je te donne un bébé

Je te donne un bébé