Sean Kingston - Trust Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sean Kingston - Trust Me




Trust Me
Fais-moi confiance
Girl, I know you've been through the darkness
Chérie, je sais que tu as traversé des moments difficiles
Oh, I know you've been through it all
Oh, je sais que tu as tout traversé
And, you is risking it all for love
Et tu risques tout pour l'amour
Oh, I wanna die in your arms
Oh, je veux mourir dans tes bras
Only if you trust me
Si seulement tu me fais confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
Only if you trust me
Si seulement tu me fais confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
Only if you trust me
Si seulement tu me fais confiance
I'm sorry Ms. Jackson, I am for real
Je suis désolé, Madame Jackson, je suis sincère
You got issues you been tryna to hide
Tu as des problèmes que tu essaies de cacher
Know he broke your heart a million times
Je sais qu'il t'a brisé le cœur un million de fois
He tried to tell ya, that you're insecure
Il a essayé de te dire que tu es insécure
Still facing all those lies you left behind
Tu affrontes toujours tous ces mensonges que tu as laissés derrière toi
But don't never be scared to speak your mind
Mais n'aie jamais peur de dire ce que tu penses
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Lights as good in low, oh
Les lumières sont belles en basse lumière, oh
He didn't let it go, oh, oh
Il ne l'a pas laissé aller, oh, oh
Wait, ait, ait, ait, ait, ait
Attends, attends, attends, attends, attends, attends
Do you wanna stay, ay
Tu veux rester, ay
See the look on your face
Je vois le regard sur ton visage
Girl, I know you've been through the darkness
Chérie, je sais que tu as traversé des moments difficiles
Oh, I know you've been through it all
Oh, je sais que tu as tout traversé
And, you is risking it all for love
Et tu risques tout pour l'amour
Oh, I wanna die in your arms
Oh, je veux mourir dans tes bras
Only if you trust me
Si seulement tu me fais confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
Only if you trust me
Si seulement tu me fais confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
Only if you trust me
Si seulement tu me fais confiance
Give me your hand if you trust me
Donne-moi ta main si tu me fais confiance
Won't you tell me you love me
Ne me diras-tu pas que tu m'aimes ?
Know my best, but don't judge me
Connais mon meilleur, mais ne me juge pas
Girl, you knew before you find out
Chérie, tu le savais avant de le découvrir
Still I got nothin', aight
J'ai toujours rien, d'accord
When I'm with you, I be feelin' alive
Quand je suis avec toi, je me sens vivant
We still in the dark, must come to the light
On est toujours dans le noir, il faut venir à la lumière
He did you wrong, and you know he ain't right
Il t'a fait du mal, et tu sais qu'il n'est pas bien
No, no, no
Non, non, non
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Lights as good in low, oh
Les lumières sont belles en basse lumière, oh
He didn't let it go, oh, oh
Il ne l'a pas laissé aller, oh, oh
Wait, ait, ait, ait, ait, ait
Attends, attends, attends, attends, attends, attends
Do you wanna stay, ay
Tu veux rester, ay
See the look on your face
Je vois le regard sur ton visage
Girl, I know you've been through the darkness
Chérie, je sais que tu as traversé des moments difficiles
Oh, I know you've been through it all
Oh, je sais que tu as tout traversé
And, you is risking it all for love
Et tu risques tout pour l'amour
Oh, I wanna die in your arms
Oh, je veux mourir dans tes bras
Only if you trust me
Si seulement tu me fais confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
Only if you trust me
Si seulement tu me fais confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
Only if you trust me
Si seulement tu me fais confiance
Die in your arms, die in your arms
Mourir dans tes bras, mourir dans tes bras
Oh, I wanna die in your arms
Oh, je veux mourir dans tes bras
Only you can trust me
Seulement toi peux me faire confiance
Why, oh, no, no
Pourquoi, oh, non, non
Trust, trust, me
Fais-moi confiance, fais-moi confiance
Trust, trust, trust me
Fais-moi confiance, fais-moi confiance, fais-moi confiance
Girl, I know you've been through the darkness
Chérie, je sais que tu as traversé des moments difficiles
Oh, I know you've been through it all
Oh, je sais que tu as tout traversé
And, you is risking it all for love
Et tu risques tout pour l'amour
Oh, I wanna die in your arms
Oh, je veux mourir dans tes bras
Only if you trust me
Si seulement tu me fais confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
Only if you trust me
Si seulement tu me fais confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
If you trust, trust, trust me
Si tu me fais confiance, confiance, confiance
Only if you trust me
Si seulement tu me fais confiance






Attention! Feel free to leave feedback.