Lyrics and translation Sean Lennon - Freaking Out

Freaking Out

Everything is where it should be,
So the cans are in my fridge
Sun is shining on my lawn
Somethings wrong with the reception on the tv
And my head is getting fuzzy
'Cos im freaking out, freaking out,
Freaking out, freaking out,
Freaking out, freaking out,
Its only a reason.
She wont find it i guess its just me
Looking down amongst that of a telescope
Only I know your right here but you seem so far away
With the same its something different
'Cos im freaking out, freaking out, yeah
Freaking out, freaking out,
Freaking out, freaking out,
Its only a reason.
I only remember feeling gone
Feeling in destruct to blow,
I remember feeling loud
Living in the middle of bother
I remember it like it was yesterday
Following your footsteps everyday
But know i kill
Freaking out, freaking out,
Freaking out, freaking out,
Freaking out, freaking out,
Its only a reason.
Freaking out, freaking out,
Freaking out, freaking out,
Freaking out, freaking out,
Its only a reason.

Je panique

Tout est à sa place,
Alors les boîtes sont dans mon frigo
Le soleil brille sur ma pelouse
Quelque chose ne va pas avec la réception à la télévision
Et ma tête est floue
Parce que je panique, je panique,
Je panique, je panique,
Je panique, je panique,
C'est juste une raison.
Je suppose qu'elle ne le trouvera pas, c'est juste moi
En regardant en bas parmi ceux d'un télescope
Je sais que tu es juste là mais tu sembles si loin
Avec le même, c'est quelque chose de différent
Parce que je panique, je panique, ouais
Je panique, je panique,
Je panique, je panique,
C'est juste une raison.
Je me souviens juste de me sentir parti
Se sentir en train de se détruire pour exploser,
Je me souviens de me sentir fort
Vivre au milieu de la gêne
Je m'en souviens comme si c'était hier
Suivant tes traces tous les jours
Mais maintenant je tue
Je panique, je panique,
Je panique, je panique,
Je panique, je panique,
C'est juste une raison.
Je panique, je panique,
Je panique, je panique,
Je panique, je panique,
C'est juste une raison.