Sean Lennon - Hamlet's Theme - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sean Lennon - Hamlet's Theme




Alone
Один
And there's no tomorrow
И завтрашнего дня нет.
I should have known
Я должен был догадаться.
All the pain and sorrow
Вся боль и печаль ...
I could only see your mind
Я мог видеть только твои мысли.
Desperate measures for desperate times
Отчаянные меры для отчаянных времен
I can't stand the pain
Я не могу выносить эту боль.
Assume your love
Прими свою любовь.
I still love you
Я все еще люблю тебя.
The fact still remains
Факт остается фактом.
Time will tell
Время покажет.
I still love you
Я все еще люблю тебя.
With peace
С миром
At the same time crying
В то же время плачет.
There's grace and solitude
Здесь благодать и одиночество.
But there's no use in dying
Но нет смысла умирать.
Things between us
Что между нами
You can't hide
Ты не можешь спрятаться.
A stranger's hand weighs upon your mind
Чужая рука давит на твой разум.
I can't stand the pain
Я не могу выносить эту боль.
Assume your love
Прими свою любовь.
I still love you
Я все еще люблю тебя.
The fact still remains
Факт остается фактом.
Time will tell
Время покажет.
I still love you
Я все еще люблю тебя.
You can't see him
Ты его не видишь.
But he's there - Inside
Но он там, внутри.
There's two voices
Там два голоса.
You will decide - In time
Ты решишь - со временем.
In time
Во время
I can't stand the pain
Я не могу выносить эту боль.
Assume your love
Прими свою любовь.
I still love you
Я все еще люблю тебя.
The fact still remains
Факт остается фактом.
Time will tell
Время покажет.
I still love you
Я все еще люблю тебя.





Writer(s): SEAN LENNON


Attention! Feel free to leave feedback.