Sean Lennon - Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sean Lennon - Home




Home
Дом
The broken glass that fades
Разбитое стекло, что меркнет,
The past is a parade of countless days
Прошлое - парад бесчисленных дней.
Painting patterns in the sand
Рисуя узоры на песке,
My motorcycle brain
Мой мотоциклетный разум
Remains to be explained
Всё ещё ждёт объясненья.
It's like a summer rain
Он словно летний дождь -
Pictures passing through a field
Картины, проносящиеся по полю,
Blowing into the horizon
Сдуваемые за горизонт.
Watching the shadows on the wall
Наблюдая за тенями на стене,
Tell me can you see my thoughts?
Скажи, ты видишь мои мысли?
Watching the shadows on the wall
Наблюдая за тенями на стене,
Have you seen it all before, before
Видела ли ты всё это раньше, раньше?
I need a friendly hand
Мне нужна дружеская рука,
Someone who'll understand me by the river bed
Кто-то, кто поймёт меня у реки,
When there's nothing to be said anyways
Когда нечего сказать.
It's all inside your head you know it.
Ведь всё это у тебя в голове, ты знаешь.
Watching the shadows on the wall
Наблюдая за тенями на стене,
Tell me can you see my thoughts?
Скажи, ты видишь мои мысли?
Watching these shadows on the wall
Наблюдая за этими тенями на стене,
Have you seen it all before, before
Видела ли ты всё это раньше, раньше?





Writer(s): Sean Lennon


Attention! Feel free to leave feedback.