Sean Lennon - Wait For Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sean Lennon - Wait For Me




Wait For Me
Жди меня
Please dont ask me why
Пожалуйста, не спрашивай почему,
But, true as the sky
Но, верно как небо,
Everyone is born to die
Каждый рожден, чтобы умереть.
So take your time
Так что не торопись,
But don′t take mine,
Но не трать мое время,
Lose yourself but don't lose your mind.
Потеряй себя, но не теряй рассудок.
Somewhere out there in between
Где-то там, между
The moon and the sea
Луной и морем,
I′ll be waiting for you my dear
Я буду ждать тебя, моя дорогая,
So wait for me.
Так что жди меня.
You can't regret what you forget
Ты не можешь сожалеть о том, что забыла,
If only you could forget it
Если бы только ты могла забыть это.
But it takes time and plenty of wine
Но это требует времени и много вина,
The weight of the world there in your eyes.
Вес мира в твоих глазах.
Nothing couldn't ever come to you unless you try try try
Ничего не придет к тебе, если ты не будешь пытаться, пытаться, пытаться.
You′ll find yourself in trouble if you cannot tell a lie,
Ты окажешься в беде, если не сможешь солгать,
It′s easy as pie.
Это легко, как пирог.
Somewhere out there in between
Где-то там, между
The moon and the sea
Луной и морем,
I'll be waiting for you my dear
Я буду ждать тебя, моя дорогая,
Just wait and see.
Просто подожди и увидишь.
Somewhere out there in between
Где-то там, между
The moon and the sea
Луной и морем,
I′ll be waiting for you my dear
Я буду ждать тебя, моя дорогая,
So wait for me.
Так что жди меня.





Writer(s): Sean Taro Ono Lennon


Attention! Feel free to leave feedback.