Lyrics and translation Sean Leon - Equinox

Equinox

(You're my sunshine)
Sunshine

(In the morning!)

(You're my sunshine)
Sunshine

(In the morning!)

(Sunshine)

(In the morning!)

(Sunshine)
(You're my sunshine)

Sunshine
(Sunshine)

(In the morning!)
(Sunshine)
(You're my sunshine)

(In the morning!)

Girl you're my sunshine!
(In the morning)

Girl you're my sunshine!
(In the morning)

Girl you're my sunshine!
(In the morning)

Girl you're my sunshine!
(In the morning)

Girl you're my sunshine!
(In the morning)

Girl you're my sunshine!
(In the morning)

So what are you doing back?
(So what are you doing back?)

You're my sunshine yeah yeah
My sunshine yeah yeah

(You're my!)

So what are you doing back?
(So what are you doing back?)

Sunshine

(You're my sunshine)

Sunshine

(In the morning!)

(You're my sunshine)
Sunshine

(In the morning!)

So what are you doing back?
(So what are you doing back?)

(I wake up in)
(Morning)
(Your light)
(Shine in)

(I wake up)
(Morning)
(Your light)
(Shine)
(Shine)

So what are you doing back?
(So what are you doing back?)

(I wake up in)
(Morning)
(Your light)
(Shine in)

(I wake up)
(Morning)
(Your light)
(Shine)
(Shine)

(I wake up in)
(Morning)
In the morning
(Your light)
(Shine in)

(I wake up)
(Morning)
In the morning
(Your light)
(Shine)
(Shine)

(I wake up in)
(Morning)
In the morning
(Your light)
(Shine in)

(I wake up)
(Morning)
In the morning
(Your light)
(Shine)
(Shine)

(I wake up in)
(Morning)
In the morning
(Your light)
(Shine in)

(I wake up)
(Morning)
In the morning
(Your light)
(Shine)
(Shine)

You're the sunshine on my face
(I wake up in)
(Morning)
In the morning
(Your light)
(Shine in)

You're the sunshine on my face
(I wake up)
(Morning)
In the morning
(Your light)
(Shine)
(Shine)

Told my mom I made it and she thought I was lyin'
Net a couple million now my cards don't decline
(Good morning!)
Andrew had the Acura in 2009
(Good morning!)
I was baggin' grams I did that 2000 times aye
I remember flyin' when my seat didn't recline
Now I'm PJ hoppin' wit' a broad she a dime
(Good morning!)
I just finished f**kin' but I don't know her name
(Good morning!)
She don't know my govy so she guilty the same aye
I ain't goin' broke not today
Plus I got these big packs on the way
It's been a long time
Yeah I got these big racks on the way
It's been a long time
(A long time)

Chillin' wit' your baby
And I'm 'bout to dine on it
Quarter passed eight
I just put the nine on it
Then I gotta' skate
Lupe every time on'em
When I get this whip
I'm gon' skrt up off the strip aye
If I take a sip I might crash into the bricks aye
Comin' for the clique
That's gon' getchu n***as clipped aye
Bust a clip then I bust another clip aye
Make these flips aye
Stickin' to the script
Script
Script
Script

(You're my sunshine)
Even if it hurt I'ma work
Split the pie up wit' my family like dessert
Underhanded tried to drag me in the dirt
Demons workin' got my body on alert
(You're my sunshine)
Another body got my doggie on my shirt
R.I.P. it hurt my body put in work
Put in work
Yeah you know I'm down to put in work aye

Had some long days
Been a long time coming
(In the morning)
Had some long days yeah
Been a long time coming
Had some long days
Been a long time coming
(In the morning)
Had some long days yeah
Been a long time coming

(You're my sunshine)
I just got my heart broken
Whatchu' know bout heartbreak?
Desperate like a car chase
I ain't pussy or fake
Whatchu know 'bout heartbreak?
Told you from the start
Play your part
Or don't part-take
Told you it'd be heartbreak
Told you it'd be
It be hard on my heart
A guilty conscious got my guard up
Pussy like nostalgia got me caught up
But I can't be
Plus I got a bitch to see tomorrow
Taste like candy
Bitch I'm in go-hard mode that's my auto
Pussy n***as beggin' for a follow
Behave
Or step up out my life bitch
(You're my sunshine)
These days
I don't see my eyelids

No sleep...
No sleep!

(You're my sunshine)
Had some long days
Been a long time coming
Had some long days yeah
Been a long time coming
Had some long days
Been a long time coming
Had some long days yeah
Been a long time coming
(You're my sunshine)

Équinoxe

(Tu es mon soleil)
Mon rayon de soleil

(Au petit matin !)

(Tu es mon soleil)
Mon rayon de soleil

(Au petit matin !)

(Mon rayon de soleil)

(Au petit matin !)

(Mon rayon de soleil)
(Tu es mon soleil)

Mon rayon de soleil
(Mon rayon de soleil)

(Au petit matin !)
(Mon rayon de soleil)
(Tu es mon soleil)

(Au petit matin !)

Chérie, tu es mon rayon de soleil !
(Au petit matin)

Chérie, tu es mon rayon de soleil !
(Au petit matin)

Chérie, tu es mon rayon de soleil !
(Au petit matin)

Chérie, tu es mon rayon de soleil !
(Au petit matin)

Chérie, tu es mon rayon de soleil !
(Au petit matin)

Chérie, tu es mon rayon de soleil !
(Au petit matin)

Alors qu'est-ce que tu fais de retour ?
(Qu'est-ce que tu fais de retour ?)

Tu es mon rayon de soleil, ouais ouais
Mon rayon de soleil, ouais ouais

(Tu es mon !)

Alors qu'est-ce que tu fais de retour ?
(Qu'est-ce que tu fais de retour ?)

Mon rayon de soleil

(Tu es mon soleil)

Mon rayon de soleil

(Au petit matin !)

(Tu es mon soleil)
Mon rayon de soleil

(Au petit matin !)

Alors qu'est-ce que tu fais de retour ?
(Qu'est-ce que tu fais de retour ?)

(Je me réveille dans)
(Matin)
(Ta lumière)
(Brille dans)

(Je me réveille)
(Matin)
(Ta lumière)
(Brille)
(Brille)

Alors qu'est-ce que tu fais de retour ?
(Qu'est-ce que tu fais de retour ?)

(Je me réveille dans)
(Matin)
(Ta lumière)
(Brille dans)

(Je me réveille)
(Matin)
(Ta lumière)
(Brille)
(Brille)

(Je me réveille dans)
(Matin)
Au petit matin
(Ta lumière)
(Brille dans)

(Je me réveille)
(Matin)
Au petit matin
(Ta lumière)
(Brille)
(Brille)

(Je me réveille dans)
(Matin)
Au petit matin
(Ta lumière)
(Brille dans)

(Je me réveille)
(Matin)
Au petit matin
(Ta lumière)
(Brille)
(Brille)

(Je me réveille dans)
(Matin)
Au petit matin
(Ta lumière)
(Brille dans)

(Je me réveille)
(Matin)
Au petit matin
(Ta lumière)
(Brille)
(Brille)

Tu es le soleil sur mon visage
(Je me réveille dans)
(Matin)
Au petit matin
(Ta lumière)
(Brille dans)

Tu es le soleil sur mon visage
(Je me réveille)
(Matin)
Au petit matin
(Ta lumière)
(Brille)
(Brille)

J'ai dit à ma mère que j'avais réussi et elle a cru que je mentais
J'ai gagné quelques millions maintenant mes cartes ne sont plus refusées
(Bonjour !)
Andrew avait l'Acura en 2009
(Bonjour !)
Je vendais de la beuh, je l'ai fait 2000 fois ouais
Je me souviens d'avoir pris l'avion quand mon siège ne s'inclinait pas
Maintenant, je voyage en jet privé avec une meuf, elle est magnifique
(Bonjour !)
Je viens de finir de baiser mais je ne connais pas son nom
(Bonjour !)
Elle ne connaît pas mon nom non plus, alors on est coupables tous les deux ouais
Je ne vais pas faire faillite, pas aujourd'hui
En plus j'ai ces gros paquets en route
Ça fait longtemps
Ouais j'ai ces grosses liasses en route
Ça fait longtemps
(Longtemps)

Je me détends avec ta copine
Et je suis sur le point de la déguster
Huit heures et quart
Je viens de pointer mon flingue sur elle
Ensuite, je dois y aller
Lupe à chaque fois sur eux
Quand j'aurai cette caisse
Je vais déraper hors du Strip, ouais
Si je prends une gorgée, je risque de m'écraser contre les murs, ouais
Je viens pour la clique
Ça va faire buter tes potes, ouais
Je vide un chargeur, puis je vide un autre chargeur, ouais
Je fais ces coups, ouais
Je m'en tiens au scénario
Scénario
Scénario
Scénario

(Tu es mon soleil)
Même si ça fait mal, je vais travailler
Partager le gâteau avec ma famille comme un dessert
Ils ont essayé sournoisement de me traîner dans la boue
Les démons travaillent, mon corps est en alerte
(Tu es mon soleil)
Un autre corps a mis mon pote sur mon t-shirt
R.I.P., ça m'a fait mal, mon corps s'est mis au travail
Mis au travail
Ouais tu sais que je suis prêt à me mettre au travail, ouais

J'ai eu de longues journées
Ça fait longtemps que ça dure
(Au petit matin)
J'ai eu de longues journées, ouais
Ça fait longtemps que ça dure
J'ai eu de longues journées
Ça fait longtemps que ça dure
(Au petit matin)
J'ai eu de longues journées, ouais
Ça fait longtemps que ça dure

(Tu es mon soleil)
On vient de me briser le cœur
Qu'est-ce que tu sais du chagrin d'amour ?
Désespéré comme une course-poursuite en voiture
Je ne suis pas une mauviette ou un faux-cul
Qu'est-ce que tu sais du chagrin d'amour ?
Je te l'ai dit dès le départ
Joue ton rôle
Ou ne participe pas
Je te l'ai dit que ça te briserait le cœur
Je te l'ai dit que ce serait
Ce serait dur pour mon cœur
Une mauvaise conscience me met sur mes gardes
La chatte comme la nostalgie m'a rattrapé
Mais je ne peux pas être
En plus j'ai une meuf à voir demain
Un goût de bonbon
Salope, je suis en mode fonceur, c'est mon automatique
Les salauds mendient pour que je les suive
Comporte-toi bien
Ou dégage de ma vie, salope
(Tu es mon soleil)
Ces jours-ci
Je ne vois pas mes paupières

Pas de sommeil...
Pas de sommeil !

(Tu es mon soleil)
J'ai eu de longues journées
Ça fait longtemps que ça dure
J'ai eu de longues journées, ouais
Ça fait longtemps que ça dure
J'ai eu de longues journées
Ça fait longtemps que ça dure
J'ai eu de longues journées, ouais
Ça fait longtemps que ça dure
(Tu es mon soleil)