Lyrics and translation Sean Nicholas Savage - Heartless
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Remember
when
you
used
to
send
me
butterflies?
Помнишь,
как
ты
раньше
дарила
мне
бабочек?
Across
your
ocean
I
Через
твой
океан
я
Seduce
the
kingdom
with
your
breasts
Соблазняю
королевство
твоей
грудью.
Back
in
the
jungle,
I
was
always
heartless
Там,
в
джунглях,
я
всегда
был
бессердечным.
I
lived
heartless
Я
жил
без
сердца.
And
fearless
though
my
body
was
slashed
И
бесстрашным,
хоть
мое
тело
было
изранено
By
the
hands
of
teeth
of
love
Руками,
зубами
любви.
I
couldn't
hide
under
clouds
of
blood
Я
не
мог
спрятаться
под
облаками
крови.
In
lipstick,
in
dress,
I
knew
I'd
become
В
помаде,
в
платье,
я
знал,
что
стану
Heartless,
heartless
Бессердечным,
бессердечным.
Don't
ask
me
why
I'm
singing
here
Не
спрашивай,
почему
я
пою
здесь,
In
the
kitchen
mirror
В
зеркале
на
кухне,
Entertaining
him?
Развлекаю
его?
The
child
who
conquered
the
palace
Ребенка,
который
покорил
дворец,
Then
cut
me
open
and
left
me
here
А
потом
вспорол
меня
и
оставил
здесь.
Heartless.
Heartless
Бессердечным.
Бессердечным.
I
blame
your
beauty
Я
виню
твою
красоту,
My
obsessive
jungle
pride
Мою
одержимую
гордость
джунглей
For
the
final
side
За
финальную
сторону.
The
same
boys
who
once
had
Те
же
парни,
у
которых
когда-то
были
Sweet
dreams
of
wings
Сладкие
мечты
о
крыльях,
Beautiful
things,
that
left
me
Прекрасные
вещи,
которые
сделали
меня
Heartless.
Heartless
Бессердечным.
Бессердечным.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sean Savage
Attention! Feel free to leave feedback.