Lyrics and translation Sean Nicholas Savage - Mysteries

Mysteries

Giving myself away through what i can never say
Like an opposite i pretend that a circle has an end

Baby i love you ohh it's never done
And as much as we try to ohh become one
It's what we can never be that makes you and me
A mystery in life
They never believe us
We never get there
All of your favorite things remain
Mysteries

I sit up in our bed and i look out the window
To a light in the distance
Somewhere i was long ago
You don't know me ohh you never will
And as much as i try to ohh know myself
But it isn't so simple even to describe living under the sky
They never believe it
Even if you tell em babe
All of our favorite things remain mysteries

I was walking home in the snow
Through a mountainside where i was going
Saw a ghost i don't believe in
Standing there in front of me and
Disappearing suddenly they were given away
I still love you ohh it's never done
And as much as we try to ohh become one
It's what we can never be that makes you and me
A mystery in life
They never believe us
We never get there
All of our favorite things remain mysteries
All of our favorite things remain mysteries
Don't give em away
Let em stay those mysteries

Mystères

Je me donne à toi à travers ce que je ne peux jamais dire
Comme un opposé, je fais semblant qu'un cercle a une fin

Ma chérie, je t'aime ohh c'est jamais fini
Et autant qu'on essaie de ohh ne faire qu'un
C'est ce qu'on ne pourra jamais être qui fait de toi et de moi
Un mystère dans la vie
Ils ne nous croient jamais
On n'y arrive jamais
Toutes tes choses préférées restent
Des mystères

Je suis assis dans notre lit et je regarde par la fenêtre
Vers une lumière au loin
Quelque part où j'étais il y a longtemps
Tu ne me connais pas ohh tu ne me connaîtras jamais
Et autant que j'essaie de ohh me connaître moi-même
Mais ce n'est pas si simple, même pour décrire le fait de vivre sous le ciel
Ils ne le croient jamais
Même si tu leur dis chérie
Toutes nos choses préférées restent des mystères

Je rentrais à pied dans la neige
À travers une montagne où j'allais
J'ai vu un fantôme en qui je ne crois pas
Debout là devant moi et
Disparaissant soudainement, ils ont été donnés
Je t'aime toujours ohh c'est jamais fini
Et autant qu'on essaie de ohh ne faire qu'un
C'est ce qu'on ne pourra jamais être qui fait de toi et de moi
Un mystère dans la vie
Ils ne nous croient jamais
On n'y arrive jamais
Toutes nos choses préférées restent des mystères
Toutes nos choses préférées restent des mystères
Ne les donne pas
Laisse-les rester ces mystères