Lyrics and translation Sean Nicholas Savage - We're Cool
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Look
into
my
eyes,
look
into
your
eyes
Regarde
dans
mes
yeux,
regarde
dans
tes
yeux
All
I'm
saying,
what
am
I
saying?
Tout
ce
que
je
dis,
que
dis-je
?
I
just
want
you
to
know
that
we're
cool
Je
veux
juste
que
tu
saches
qu'on
est
cool
You
and
I
will
arrive
(go
by)
Toi
et
moi,
on
y
arrivera
(on
passera)
I
just
want
you
to
know
that
we're
cool
Je
veux
juste
que
tu
saches
qu'on
est
cool
You
and
me,
oh
baby
Toi
et
moi,
oh
bébé
I
just
want
you
to
know
Je
veux
juste
que
tu
saches
I
just
need
you
to
know
J'ai
juste
besoin
que
tu
saches
That
we're
cool
Qu'on
est
cool
I
can't
leave
all
night
Je
ne
peux
pas
partir
toute
la
nuit
You
can't
leave
my
mind
Tu
ne
peux
pas
quitter
mon
esprit
What
are
you
doing?
Que
fais-tu
?
What
am
I
doing?
(Uh
uh
uh)
Que
fais-je
? (Uh
uh
uh)
We
don't
have
to
try
On
n'a
pas
besoin
d'essayer
Healing
in
silence
Guérir
dans
le
silence
I
just
want
you
to
know
that
we're
cool
Je
veux
juste
que
tu
saches
qu'on
est
cool
You
and
I
will
arrive
Toi
et
moi,
on
y
arrivera
I
just
want
you
to
know
that
we're
cool
Je
veux
juste
que
tu
saches
qu'on
est
cool
You
and
me,
oh
baby
Toi
et
moi,
oh
bébé
I
just
want
you
to
know,
babe
Je
veux
juste
que
tu
saches,
bébé
I
just
need
you
to
know
J'ai
juste
besoin
que
tu
saches
That
we're
cool
Qu'on
est
cool
All
my
love
has
gone
through
Tout
mon
amour
est
passé
Face
the
thing
that
happened
Affronte
ce
qui
s'est
passé
I
love,
I
need
to
tell
you
J'aime,
j'ai
besoin
de
te
le
dire
I
just
want
you
to
know
that
we're
cool
Je
veux
juste
que
tu
saches
qu'on
est
cool
You
and
I,
we're
alright
Toi
et
moi,
on
va
bien
I
just
want
you
to
know
that
we're
cool
Je
veux
juste
que
tu
saches
qu'on
est
cool
You
and
me,
oh
baby
Toi
et
moi,
oh
bébé
I
just
want
you
to
know
Je
veux
juste
que
tu
saches
I
just
need
you
to
know
J'ai
juste
besoin
que
tu
saches
That
we're
cool
Qu'on
est
cool
Cool,
uh
uh
uh
Cool,
uh
uh
uh
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sean Savage
Attention! Feel free to leave feedback.