Lyrics and translation ABC KIDS - A Sailor Went to Sea

A Sailor Went to Sea

A sailor went to sea, sea, sea
To see what she could see, see, see
But all that she could see, see, see
Was the bottom of the deep blue sea, sea, sea.
A sailor went to sea, sea, sea
To see what she could see, see, see
But all that she could see, see, see
Was the yellow fish swimming in the sea, sea, sea.
A sailor went to sea, sea, sea
To see what she could see, see, see
But all that she could see, see, see
Was the funny pig skipping in the sea, sea, sea.
A sailor went to sea, sea, sea
To see what she could see, see, see
But all that she could see, see, see
Was the friendly cow jumping in the sea, sea, sea.
A sailor went to sea, sea, sea
To see what she could see, see, see
But all that she could see, see, see
Was the nice spider spinning in the sea, sea, sea.
A sailor went to sea, sea, sea
To see what he could see, see, see
But all that he could see, see, see
Was the friends gathering in the sea, sea, sea

Une marin est allée en mer

Une marin est allée en mer, mer, mer
Pour voir ce qu'elle pouvait voir, voir, voir
Mais tout ce qu'elle pouvait voir, voir, voir
C'était le fond de la mer bleue profonde, mer, mer, mer.
Une marin est allée en mer, mer, mer
Pour voir ce qu'elle pouvait voir, voir, voir
Mais tout ce qu'elle pouvait voir, voir, voir
C'était le poisson jaune nageant dans la mer, mer, mer.
Une marin est allée en mer, mer, mer
Pour voir ce qu'elle pouvait voir, voir, voir
Mais tout ce qu'elle pouvait voir, voir, voir
C'était le drôle de cochon qui sautait dans la mer, mer, mer.
Une marin est allée en mer, mer, mer
Pour voir ce qu'elle pouvait voir, voir, voir
Mais tout ce qu'elle pouvait voir, voir, voir
C'était la vache amicale qui sautait dans la mer, mer, mer.
Une marin est allée en mer, mer, mer
Pour voir ce qu'elle pouvait voir, voir, voir
Mais tout ce qu'elle pouvait voir, voir, voir
C'était l'araignée gentille qui filait dans la mer, mer, mer.
Une marin est allée en mer, mer, mer
Pour voir ce qu'elle pouvait voir, voir, voir
Mais tout ce qu'elle pouvait voir, voir, voir
C'était les amis qui se rassemblaient dans la mer, mer, mer