Lyrics and translation Sean O'Riada - Ag Criost An Siol

Ag Criost An Siol, Ag Criost and fomhar
With Christ of the seed, with Christ of the harvest

I n-Iothlainn De, go dtugtar Sinn
In the granary of God, may we be taken

Ag Criost an Mhuir, ag Criost an t-iasc
With Christ of the sea, with Christ of the fishes

I lionta De go gcastar sinn,
In the lines of God may we be entwined.

O fhas go h-aois, is o aois go bas
From growth to age and from age to death

Do dha laimh a Chriost anall tharainn
Your two hands o Christ hither draw us.

O bhas go crioch, ni crioch ach athfhas
From death to the end, not the end, but all eternity

I bParrthas na nGrast go rabhaimid
In paradise of the blessed may we reside.

Аг Криост Ан Сиол, Аг Криост и фомхар
Со Христом семени, со Христом жатвы

Я н-Иотланн Де, иди в тугтар Синн
В житницу Божью, да будем мы приняты

Ag Criost и Mhuir, ag Criost и t-iasc
С Христом моря, с Христом рыб

Я Лионта Де го кастар шинн,
Пусть мы будем вплетены в линии Бога.

О том, что происходит, - это о том, что происходит.
От роста к старости и от старости к смерти

Делай дха лаймх Хриост анал таранн
Твои две руки, о Христос, притягивают нас сюда.

О бхас, иди криох, ни криох ач атфхас
От смерти до конца, не до конца, а всю вечность

Я бПарртхас на Нграсте иду рабхаимидом
Да пребудем мы в раю благословенных.