Lyrics and translation Sean Paul - My Name

My Name

I don't see you again
B'cause of them

Sometimes I hear you callin' out my name
And I can hear you deep down inna mi brain
If I'm a fool I've only got myself to blame
Self to blame, self to blame
Well I can see the sign 'cause I'm not blind
Although you're not mine from time to time
I've got to make you know you are my sunshine
My sunshine, my sunshine

I love you baby but you don't love me back, why?
You drive me crazy 'cause yu fi gi mi dat bly
You make me high, I just can't deny
Love out potential a fill up inna I and I

Just give me the privilege and run away yu man
I got the plan, fi mek yu tun on
Baby just believe me 'cause my word is my bond!
Sometime I think I hear you but I am hearin' wrong, girl

Sometimes I hear you callin' out my name
And I can hear you deep down inna mi brain
If I'm a fool I've only got myself to blame
Self to blame, self to blame
Well I can see the sign 'cause I'm not blind
Although you're not mine from time to time
I've got to make you know you are my sunshine
My sunshine, my sunshine

Rude boy lovin' a nu something fi she ramp wid
Everyman him need a woman fi be a live blanket
If she diss yu, spank it, you hold dat and crank it
If she never love you good you know you would have flunk it

Baby girl you know I love you but you follow yu friend dem
Now you gonna break Sean Paul heart in two
You have the dapper all a bawl and all a mek phone call
What yu really expect man fi do?

Sometimes I hear you callin' out my name
And I can hear you deep down inna mi brain
If I'm a fool I've only got myself to blame
Self to blame, self to blame
Well I can see the sign 'cause I'm not blind
Although you're not mine from time to time
I've got to make you know you are my sunshine
My sunshine, my sunshine

Tick, tock mi get heart attack
When mi hear she leavin' and she naw come back
Mi caan believe me dreams to mi love world crash
A lucky thing she never know where mi hide mi stash, but

Sometimes I hear you callin' out my name
And I can hear you deep down inna mi brain
If I'm a fool I've only got myself to blame
Self to blame, self to blame
Well I can see the sign 'cause I'm not blind
Although you're not mine from time to time
I've got to make you know you are my sunshine
My sunshine, my sunshine

I love you baby but you don't love me back, why?
You drive me crazy 'cause yu fi gi mi dat bly
You make me high, I just can't deny
Love out potential a fill up inna I and I

I don't see you again
All b'cause of dem again

Sometimes I hear you callin' out my name
And I can hear you deep down inna mi brain
If I'm a fool I've only got myself to blame
Self to blame, self to blame
Well I can see the sign 'cause I'm not blind
Although you're not mine from time to time
I've got to make you know you are my sunshine
My sunshine, my sunshine

Rude boy lovin' a nu something fi she ramp wid
Everyman him need a woman fi be a live blanket
If she diss yu, spank it, you hold dat and crank it
If she never love you good you know you would have flunk it

Baby girl you know I love you but you follow yu friend dem
Now you gonna break Sean Paul heart in two
You have the dapper all a bawl and all a mek phone call
What yu really expect man fi do?

Sometimes I hear you callin' out my name
And I can hear you deep down inna mi brain
If I'm a fool I've only got myself to blame
Self to blame, self to blame

Мое имя

Я не вижу тебя снова.
Из-за них.

Иногда я слышу, как ты зовёшь меня по имени,
И я слышу тебя глубоко в своей голове.
Если я глупец, то мне некого винить, кроме себя.
Винить себя, винить себя.
Что ж, я вижу знаки, ведь я не слепой.
Хотя ты не моя, время от времени
Я должен дать тебе понять, что ты моё солнышко.
Моё солнышко, моё солнышко.

Я люблю тебя, детка, но ты не любишь меня в ответ. Почему?
Ты сводишь меня с ума, ведь ты должна дать мне шанс.
Ты опьяняешь меня, я не могу этого отрицать.
Потенциал нашей любви переполняет меня.

Просто дай мне шанс и брось своего мужика.
У меня есть план, как тебя завести.
Детка, просто поверь мне, потому что моё слово — это мой закон!
Иногда мне кажется, что я слышу тебя, но я ошибаюсь.

Иногда я слышу, как ты зовёшь меня по имени,
И я слышу тебя глубоко в своей голове.
Если я глупец, то мне некого винить, кроме себя.
Винить себя, винить себя.
Что ж, я вижу знаки, ведь я не слепой.
Хотя ты не моя, время от времени
Я должен дать тебе понять, что ты моё солнышко.
Моё солнышко, моё солнышко.

Плохой парень любит, когда девушка не промах.
Каждому мужчине нужна женщина, чтобы быть его одеялом.
Если она тебя отвергает, накажи её, возьми её и заведи.
Если бы она никогда тебя не любила, ты бы это понял.

Малышка, ты знаешь, что я люблю тебя, но ты слушаешь своих подружек.
Теперь ты разобьешь сердце Шона Пола на две части.
У тебя все парни плачут и названивают.
Чего ты на самом деле ожидаешь от мужчины?

Иногда я слышу, как ты зовёшь меня по имени,
И я слышу тебя глубоко в своей голове.
Если я глупец, то мне некого винить, кроме себя.
Винить себя, винить себя.
Что ж, я вижу знаки, ведь я не слепой.
Хотя ты не моя, время от времени
Я должен дать тебе понять, что ты моё солнышко.
Моё солнышко, моё солнышко.

Тик-так, у меня сердечный приступ.
Когда я слышу, что она уходит и не вернётся.
Я не могу поверить, что мои мечты о любви разрушены.
Хорошо, что она не знает, где я храню свой тайник, но...

Иногда я слышу, как ты зовёшь меня по имени,
И я слышу тебя глубоко в своей голове.
Если я глупец, то мне некого винить, кроме себя.
Винить себя, винить себя.
Что ж, я вижу знаки, ведь я не слепой.
Хотя ты не моя, время от времени
Я должен дать тебе понять, что ты моё солнышко.
Моё солнышко, моё солнышко.

Я люблю тебя, детка, но ты не любишь меня в ответ. Почему?
Ты сводишь меня с ума, ведь ты должна дать мне шанс.
Ты опьяняешь меня, я не могу этого отрицать.
Потенциал нашей любви переполняет меня.

Я не вижу тебя снова.
И всё из-за них.

Иногда я слышу, как ты зовёшь меня по имени,
И я слышу тебя глубоко в своей голове.
Если я глупец, то мне некого винить, кроме себя.
Винить себя, винить себя.
Что ж, я вижу знаки, ведь я не слепой.
Хотя ты не моя, время от времени
Я должен дать тебе понять, что ты моё солнышко.
Моё солнышко, моё солнышко.

Плохой парень любит, когда девушка не промах.
Каждому мужчине нужна женщина, чтобы быть его одеялом.
Если она тебя отвергает, накажи её, возьми её и заведи.
Если бы она никогда тебя не любила, ты бы это понял.

Малышка, ты знаешь, что я люблю тебя, но ты слушаешь своих подружек.
Теперь ты разобьешь сердце Шона Пола на две части.
У тебя все парни плачут и названивают.
Чего ты на самом деле ожидаешь от мужчины?

Иногда я слышу, как ты зовёшь меня по имени,
И я слышу тебя глубоко в своей голове.
Если я глупец, то мне некого винить, кроме себя.
Винить себя, винить себя.