Sean Paul - Punkie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sean Paul - Punkie




Punkie
Красотка
Ayy, mami
Эй, детка,
A Sean Paul, ya know
Это Шон Пол, ты же знаешь.
From the dawn to couple up
С самого утра жду, чтобы мы встретились.
Check dis!
Слушай!
Hot sexy punkie, mi punkie
Горячая, сексуальная красотка, моя красотка,
Gyal mi sensin' that you want me, you want me
Девочка, я чувствую, что ты хочешь меня, хочешь меня.
And it nuh matter wa you man a seh, man a seh
И неважно, что там твой мужик говорит, говорит,
Caw you know say that we haffi link up one day
Ведь ты знаешь, что однажды нам суждено встретиться.
Hot sexy punkie, mi punkie
Горячая, сексуальная красотка, моя красотка,
Gyal mi sensin' that you want me, you want me
Девочка, я чувствую, что ты хочешь меня, хочешь меня.
And it nuh matter wa you man a seh, man a seh
И неважно, что там твой мужик говорит, говорит,
Caw you know say that we haffi link up one day
Ведь ты знаешь, что однажды нам суждено встретиться.
Yo, caw mi see dey gonna watch you everyday
Да, потому что я вижу, как они за тобой каждый день наблюдают.
Yay, and mi know seh that you waan come mi way
Да, и я знаю, что ты хочешь быть со мной.
Hear seh you boyfriend a treat you like stray
Слышал, твой парень обращается с тобой, как с бродячей собакой.
Woman you know seh that you shoulda stay with me
Женщина, ты же знаешь, что тебе нужно быть со мной.
You know you man a play
Ты же знаешь, твой мужик бабник.
And mi promise seh mi never make you bawl
И я обещаю, что никогда не заставлю тебя плакать.
Anytime you waan mi take ya shopping at the mall
В любое время, когда захочешь, я отвезу тебя за покупками в торговый центр.
Waan talk to me? Mi give ya cellular fi call
Хочешь поговорить со мной? Дам тебе свой номер, позвони.
Leave it up to me you wouldn't worry none at all
Доверься мне, тебе не о чем будет беспокоиться.
Hot sexy punkie, mi punkie
Горячая, сексуальная красотка, моя красотка,
Gyal mi sensin' that you want me, you want me
Девочка, я чувствую, что ты хочешь меня, хочешь меня.
And it nuh matter wa you man a seh, man a seh
И неважно, что там твой мужик говорит, говорит,
Caw you know say that we haffi link up one day
Ведь ты знаешь, что однажды нам суждено встретиться.
Hot sexy punkie, mi punkie
Горячая, сексуальная красотка, моя красотка,
Gyal mi sensin' that you want me, you want me
Девочка, я чувствую, что ты хочешь меня, хочешь меня.
And it nuh matter wa you man a seh, man a seh
И неважно, что там твой мужик говорит, говорит,
Caw you know say that we haffi link up one day
Ведь ты знаешь, что однажды нам суждено встретиться.
A Tego Calde le gusta entre tres
Тего Кальдерон любит быть в компании трёх,
Pero si somos y yo, yo estoy conforme
Но если мы будем только ты и я, я буду доволен.
No quiero más ninguna yo estoy pa' usted
Мне больше никто не нужен, я весь твой.
Y como te guste va a ser mujer, oye
И как тебе понравится, так и будет, женщина, слушай.
Me fui y le escribí, sin pensar dos veces
Я ушел и написал тебе, не раздумывая.
Solo grítame y el negro aparece
Просто крикни, и этот негр тут как тут.
Por ti subo una jaula, de nadie te salva
Ради тебя я залезу в клетку, от меня тебе не спастись.
De espaldas, sin camisa a cien degrees
Сзади, без рубашки, сто градусов жары.
Hot sexy punkie, mi punkie
Горячая, сексуальная красотка, моя красотка,
Gyal mi sensin' that you want me, you want me
Девочка, я чувствую, что ты хочешь меня, хочешь меня.
And it nuh matter wa you man a seh, man a seh
И неважно, что там твой мужик говорит, говорит,
Caw you know say that we haffi link up one day
Ведь ты знаешь, что однажды нам суждено встретиться.
Hot sexy punkie, mi lady
Горячая, сексуальная красотка, моя леди,
Gyal mi sensin' that you want me, mi baby
Девочка, я чувствую, что ты хочешь меня, моя малышка.
And it nuh matter wa you man a seh, man a seh
И неважно, что там твой мужик говорит, говорит,
Caw you know say that we haffi link up one day
Ведь ты знаешь, что однажды нам суждено встретиться.
Let's go together correspond woman its time you lef you man
Давай уйдем вместе, детка, пришло время тебе бросить своего мужика.
You know say that my love is strong
Ты же знаешь, что моя любовь сильна.
Sean Paul and me deh ya we nah go ease off the tension
Шон Пол и я здесь, мы не собираемся ослаблять напряжение.
Jah know say me know wrong
Господь знает, что я поступаю неправильно.
Dutty gyal we deh a haffi sing anather song
Дурная девчонка, нам нужно спеть другую песню.
Gyal platinum ring a weh you gettin' a woman
Девочка, платиновое кольцо вот что ты получишь, женщина.
You know say that you vibe's true
Ты же знаешь, что твои чувства настоящие.
Know say that we haffi get the lovin' renew
Знай, что мы должны обновить нашу любовь.
Chippy lippy lippy loo
Чиппи липпи липпи лу.
Gwaan ya me gal you know a you
Давай, моя девочка, ты же знаешь, что это ты.
Oye, yo que te gusta
Эй, я знаю, что тебе нравится.
Quieres y te asusta
Ты хочешь, но боишься.
Yo loco que te educa
Я хочу научить тебя,
Pa' darte como nunca
Дать тебе то, чего у тебя никогда не было.
Es mejor que te la untas
Тебе лучше намазать его.
Es que esa es la punta
В этом вся суть.
Cañón le hago mami, niche como juntas, ha
Я стреляю в тебя, детка, малышка, как же мы близки, ха.
Que yo lo único que quiero es darte y darte y darte amor en español
Все, что я хочу, это дарить, дарить и дарить тебе любовь на испанском.
A Puerto Rico, playa y sol
В Пуэрто-Рико, пляж и солнце.
Dime si sí, dime si no
Скажи да, скажи нет.
Tego Calde y Sean Paul
Тего Кальдерон и Шон Пол.
Otro flavour, otro flow y está to'
Другой вкус, другой флоу, и это все.
Hot sexy punkie, mi punkie
Горячая, сексуальная красотка, моя красотка,
Gyal mi sensin' that you want me, you want me
Девочка, я чувствую, что ты хочешь меня, хочешь меня.
And it nuh matter wa you man a seh, man a seh
И неважно, что там твой мужик говорит, говорит,
Caw you know say that we haffi get di link up one day
Ведь ты знаешь, что однажды нам суждено встретиться.
Hot sexy punkie, mi punkie
Горячая, сексуальная красотка, моя красотка,
Gyal mi sensin' that you want me, you want me
Девочка, я чувствую, что ты хочешь меня, хочешь меня.
And it nuh matter wa you man a seh, man a seh
И неважно, что там твой мужик говорит, говорит,
Caw you know say that we haffi link up one day
Ведь ты знаешь, что однажды нам суждено встретиться.





Writer(s): Richard Martin, Sean Paul Henriques


Attention! Feel free to leave feedback.