Sean Paul - Send It On - translation of the lyrics into German
Sean Paul Send It On

Send It On

Sean Paul

Send It On - Sean Paultranslation in German




Send It On
Gib es weiter
A word's just a word
Ein Wort ist nur ein Wort
'Til you mean what you say
Bis du meinst, was du sagst
And love isn't love
Und Liebe ist nicht Liebe
'Til you give it away
Bis du sie weitergibst
We've all got a gift
Wir alle haben eine Gabe
Yeah, something to give
Ja, etwas zu geben
To make a change
Um etwas zu verändern
Send it on, on and on
Gib es weiter, immer weiter
Just one hand can heal another
Nur eine Hand kann eine andere heilen
Be a part, reach a heart
Sei ein Teil davon, erreiche ein Herz
Just one spark starts a fire
Nur ein Funke entfacht ein Feuer
With one little action
Mit einer kleinen Handlung
The chain reaction will never stop
Wird die Kettenreaktion niemals enden
Make it strong
Mach es stark
Shine a light, and send it on
Lass ein Licht leuchten und gib es weiter
Just smile, and the world
Lächle einfach, und die Welt
Will smile along with you
Wird mit dir lächeln
That small act of love
Diese kleine Tat der Liebe
Is meant for one who become two
Ist für einen gedacht, damit daraus zwei werden
If we take the chances
Wenn wir die Chancen nutzen
To change circumstances
Um Umstände zu ändern
Imagine all we can do
Stell dir vor, was wir alles tun können
If we send it on, on and on
Wenn wir es weitergeben, immer weiter
Just one hand can heal another
Nur eine Hand kann eine andere heilen
Be a part, reach a heart
Sei ein Teil davon, erreiche ein Herz
Just one spark starts a fire
Nur ein Funke entfacht ein Feuer
With one little action
Mit einer kleinen Handlung
The chain reaction will never stop
Wird die Kettenreaktion niemals enden
Make it strong
Mach es stark
Shine a light, and send it on
Lass ein Licht leuchten und gib es weiter
Send it on, ooh, send it on
Gib es weiter, ooh, gib es weiter
There's power in all
Es liegt Kraft in all
Of the choices we make
Den Entscheidungen, die wir treffen
So I'm starting now
Also fange ich jetzt an
There's not a moment to waste
Es gibt keinen Moment zu verlieren
A word's just word
Ein Wort ist nur ein Wort
'Til you mean what you say
Bis du meinst, was du sagst
And love isn't love
Und Liebe ist nicht Liebe
'Til you give it away
Bis du sie weitergibst
Send it on, on and on
Gib es weiter, immer weiter
Just one hand can heal another
Nur eine Hand kann eine andere heilen
Be a part, reach a heart
Sei ein Teil davon, erreiche ein Herz
Just one spark starts a fire
Nur ein Funke entfacht ein Feuer
With one little action
Mit einer kleinen Handlung
The chain reaction will never stop
Wird die Kettenreaktion niemals enden
Make it strong
Mach es stark
Shine a light, and send it on
Lass ein Licht leuchten und gib es weiter
Send it on, on and on
Gib es weiter, immer weiter
Just one hand can heal another
Nur eine Hand kann eine andere heilen
Be a part, reach a heart
Sei ein Teil davon, erreiche ein Herz
Just one spark starts a fire
Nur ein Funke entfacht ein Feuer
With one little action
Mit einer kleinen Handlung
The chain reaction will help things start
Wird die Kettenreaktion helfen, Dinge in Gang zu bringen
Make it strong
Mach es stark
Shine a light, and send it on
Lass ein Licht leuchten und gib es weiter
Shine a light, and send it on
Lass ein Licht leuchten und gib es weiter
Shine a light, and send it o
Lass ein Licht leuchten und gib es wei




Writer(s): David Cole, Steven Michael Marsden
Sean Paul - The Trinity (Bonus Version)
Album
The Trinity (Bonus Version)
date of release
26-09-2005

1 Send It On
2 All On Me (Feat. Tami Chin)
3 Straight Up
4 As Time Goes On (Bonus Track)
5 Break It Off (Bonus Track)
6 Cry Baby Cry (Bonus Track)
7 Temperature
8 Head in the Zone
9 Yardie Bone (Feat. Wayne Marshall)
Attention! Feel free to leave feedback.