Lyrics and translation Sean Paul - Shake That Thing
Shake That Thing
Встряхни Этой Штукой
Well
dey
a
hav
some
bwoy
a
gwaan
like
dem
a
gal
short
Ну,
есть
тут
некоторые
парни,
которые
ведут
себя
так,
будто
им
не
хватает
девушек
(Dem
a
get
caught)
(Их
раскусили)
Yuh
bwoy
a
dem
mind
a
nuh
too
sharp
У
этих
парней
не
очень
острый
ум
Yuh
dun
kno
say
right
now,
Ты
же
знаешь,
что
прямо
сейчас
Blackshot
and
Sean-A-Paul
a
lef
dem
inna
di
dark
Blackshot
и
Шон
Пол
оставляют
их
в
дураках
(Dutty
Yeah!)
(Грязный
Да!)
True
to
our
ways
jus
gimme
di
light
and
pass
di
dro
Верные
нашим
привычкам,
просто
дайте
мне
свет
и
передайте
косяк
Dey
gyals
a
likein
pon
our
flow
Эти
девчонки
любят
наш
флоу
Hear
what
I
say
now
rudebwoy
Слышь,
что
я
говорю,
рудбой
Di
girls
nuh
waan
nuh
friars
nuh
connivers
Девушкам
не
нужны
никакие
монахи,
никакие
мошенники
Watch
out
let
me
talk
to
har
den
Подожди,
дай
мне
поговорить
с
ней
Girl
it
is
on,
at
four
o'
clock
in
di
morn'
Девочка,
это
началось,
в
четыре
часа
утра
An
I
been
watchin'
you
shake
dat
ting
И
я
наблюдал,
как
ты
трясешь
этой
штукой
Man
dem
a
try,
dem
a
get
deny
Мужики
пытаются,
им
отказывают
Caw
I'm
gonna
tek
dat
ting
Потому
что
я
заберу
эту
штуку
Girl
it
is
mine,
a
long
time
me
a
line
Девочка,
она
моя,
я
давно
стою
в
очереди
An
pan
we
fi
waan
you
to
shake
dat
ting
И
мы
хотим,
чтобы
ты
трясла
этой
штукой
Gyal
dem
a
round
an
Девушки
вокруг
Dem
a
try
tek
yuh
crown
Они
пытаются
отобрать
твою
корону
A
nuff
a
dem
just,
ain't
nothing
Многие
из
них
просто
ничтожества
Weh
yuh
get
it
from,
a
mus
yuh
mama
Откуда
ты
это
взяла,
должно
быть,
от
твоей
мамы
Do
you
fault
dey,
from
me
like
a
champion
a
bubble
pon
di
Это
твоя
вина,
ведь
я,
как
чемпион,
пузырюсь
в
Chart
dey,
gyal
a
look
yuh
hav
me
Чартах,
детка,
глядя
на
тебя,
у
меня
A
we
waan
to
slap
dey
from
di
front
an
to
di
back
dey
Возникает
желание
шлепнуть
тебя
спереди
и
сзади
From
di
bed
an
to
di
matinee,
От
кровати
до
утренника,
We
haffi
blow,
pull
out
di
guns
an
pop
pop
Мы
должны
взорваться,
достать
пушки
и
бах-бах
It's
dey
fault
dey,
energy
dey
dey
a
so
dey
gimme
di
buff
Это
их
вина,
их
энергия,
они
дают
мне
задор
An
look
pon
me,
baby
put
it
on
me
И
посмотри
на
меня,
детка,
надень
это
на
меня
Right
a
now
yuh
mek
di
Dutty
dap
a
feel
horny
Прямо
сейчас
ты
заставляешь
Грязного
парня
чувствовать
себя
возбужденным
Girl
it
is
on,
at
four
o'
clock
in
di
morn'
Девочка,
это
началось,
в
четыре
часа
утра
An
I
been
watchin'
you
shake
dat
ting
И
я
наблюдал,
как
ты
трясешь
этой
штукой
Man
dem
a
try,
dem
a
get
deny
Мужики
пытаются,
им
отказывают
Caw
I'm
gonna
tek
dat
ting
Потому
что
я
заберу
эту
штуку
Girl
it
is
mine,
a
long
time
me
a
line
Девочка,
она
моя,
я
давно
стою
в
очереди
An
pan
we
fi
waan
you
to
shake
dat
ting
И
мы
хотим,
чтобы
ты
трясла
этой
штукой
Gyal
dem
a
round
an
Девушки
вокруг
Dem
a
try
tek
yuh
crown
Они
пытаются
отобрать
твою
корону
A
nuff
a
dem
just,
ain't
nothing
Многие
из
них
просто
ничтожества
From
yuh
step
up
inna
di
place,
dance
just
light
up
Как
только
ты
входишь
в
место,
танец
просто
зажигается
Man
dem
a
run
alla
dem
chase
an
dem
a
hype
up
Мужики
бегут
за
тобой
и
заводятся
Which
one,
a
which
one
a
dem
a
get
it
first,
fight
up
Кто,
кто
из
них
получит
это
первым,
начинается
драка
Looks
like
dem
man
dey
a
go
up
inna
di
Fight
Club
Похоже,
эти
парни
собираются
вступить
в
Бойцовский
клуб
I
can
ear
dem
say,
gyal
yuh
body
look
ripe
up
Я
слышу,
как
они
говорят,
детка,
твое
тело
выглядит
спелым
An
dem
waan
play
all
dey
number
dem
a
type
up
И
они
хотят
сыграть,
набирают
свои
номера
Waan
tek
yuh
away,
but
it
was
me
dat
she
sight
up
Хотят
увести
тебя,
но
это
я
был
тем,
кого
она
заметила
Sean-A-Paul
everyday
a
get
di
lovin,
well
a
hype's
up
Шон
Пол
каждый
день
получает
любовь,
вот
это
хайп
Girl
it
is
on,
at
four
o'
clock
in
di
morn'
Девочка,
это
началось,
в
четыре
часа
утра
An
I
been
watchin'
you
shake
dat
ting
И
я
наблюдал,
как
ты
трясешь
этой
штукой
Man
dem
a
try,
dem
a
get
deny
Мужики
пытаются,
им
отказывают
Caw
I'm
gonna
tek
dat
ting
Потому
что
я
заберу
эту
штуку
Girl
it
is
mine,
a
long
time
me
a
line
Девочка,
она
моя,
я
давно
стою
в
очереди
An
pan
we
fi
waan
you
to
shake
dat
ting
И
мы
хотим,
чтобы
ты
трясла
этой
штукой
Gyal
dem
a
round
an
Девушки
вокруг
Dem
waan
tek
yuh
crown
Они
хотят
отобрать
твою
корону
A
nuff
a
dem
just,
ain't
nothing
Многие
из
них
просто
ничтожества
Dat
ting
a
weh
yuh
got
dey
Эта
штука,
что
у
тебя
есть
Weh
yuh
get
it
from,
a
mus
yuh
mama
Откуда
ты
это
взяла,
должно
быть,
от
твоей
мамы
Do
you
fault
dey,
from
me
like
a
champion
a
bubble
pon
di
Это
твоя
вина,
ведь
я,
как
чемпион,
пузырюсь
в
Chart
dey,
gyal
a
look
yuh
hav
me
Чартах,
детка,
глядя
на
тебя,
у
меня
A
we
waan
to
slap
dey
from
di
front
an
to
di
back
dey
Возникает
желание
шлепнуть
тебя
спереди
и
сзади
From
di
bed
an
to
di
matinee,
От
кровати
до
утренника,
We
haffi
blow,
pull
out
di
guns
an
pop
pop
Мы
должны
взорваться,
достать
пушки
и
бах-бах
It's
dey
fault
dey,
energy
dey
dey
a
so
dey
gimme
di
buff
Это
их
вина,
их
энергия,
они
дают
мне
задор
An
look
pon
me,
baby
put
it
on
me
И
посмотри
на
меня,
детка,
надень
это
на
меня
Right
a
now
yuh
mek
di
Dutty
dap
a
feel
horny
Прямо
сейчас
ты
заставляешь
Грязного
парня
чувствовать
себя
возбужденным
Girl
it
is
on,
at
four
o'
clock
in
di
morn'
Девочка,
это
началось,
в
четыре
часа
утра
An
I
been
watchin'
you
shake
dat
ting
И
я
наблюдал,
как
ты
трясешь
этой
штукой
Man
dem
a
try,
dem
a
get
deny
Мужики
пытаются,
им
отказывают
Caw
I'm
gonna
tek
dat
ting
Потому
что
я
заберу
эту
штуку
Girl
it
is
mine,
a
long
time
me
a
line
Девочка,
она
моя,
я
давно
стою
в
очереди
An
pan
we
fi
waan
you
to
shake
dat
ting
И
мы
хотим,
чтобы
ты
трясла
этой
штукой
Gyal
dem
a
round
an
Девушки
вокруг
Dem
a
try
tek
yuh
crown
Они
пытаются
отобрать
твою
корону
A
nuff
a
dem
just,
ain't
nothing
Многие
из
них
просто
ничтожества
Girl
it
is
on,
at
four
o'
clock
in
di
morn'
Девочка,
это
началось,
в
четыре
часа
утра
An
I
been
watchin'
you
shake
dat
ting
И
я
наблюдал,
как
ты
трясешь
этой
штукой
Man
dem
a
try,
dem
a
get
deny
Мужики
пытаются,
им
отказывают
Caw
I'm
gonna
tek
dat
ting
Потому
что
я
заберу
эту
штуку
Girl
it
is
mine,
a
long
time
me
a
line
Девочка,
она
моя,
я
давно
стою
в
очереди
An
pan
we
fi
waan
you
to
shake
dat
ting
И
мы
хотим,
чтобы
ты
трясла
этой
штукой
Gyal
dem
a
round
an
Девушки
вокруг
Dem
a
try
tek
yuh
crown
Они
пытаются
отобрать
твою
корону
A
nuff
a
dem
just,
ain't
nothing
Многие
из
них
просто
ничтожества
Girl
it
is
on,
at
four
o'
clock
in
di
morn'
Девочка,
это
началось,
в
четыре
часа
утра
An
I
been
watchin'
you
shake
dat
ting
И
я
наблюдал,
как
ты
трясешь
этой
штукой
Man
dem
a
try,
dem
a
get
deny
Мужики
пытаются,
им
отказывают
Caw
I'm
gonna
tek
dat
ting
Потому
что
я
заберу
эту
штуку
Girl
it
is
mine,
a
long
time
me
a
line
Девочка,
она
моя,
я
давно
стою
в
очереди
An
pan
we
fi
waan
you
to
shake
dat
ting
И
мы
хотим,
чтобы
ты
трясла
этой
штукой
Gyal
dem
a
round
an
Девушки
вокруг
Dem
a
try
tek
yuh
crown
Они
пытаются
отобрать
твою
корону
A
nuff
a
dem
just,
ain't
nothing
Многие
из
них
просто
ничтожества
Girl
it
is
on,
at
four
o'
clock
in
di
morn'
Девочка,
это
началось,
в
четыре
часа
утра
An
I
been
watchin'
you
shake
dat
ting
И
я
наблюдал,
как
ты
трясешь
этой
штукой
Man
dem
a
try,
dem
a
get
deny
Мужики
пытаются,
им
отказывают
Caw
I'm
gonna
tek
dat
ting
Потому
что
я
заберу
эту
штуку
Girl
it
is
mine,
a
long
time
me
a
line
Девочка,
она
моя,
я
давно
стою
в
очереди
An
pan
we
fi
waan
you
to
shake
dat
ting
И
мы
хотим,
чтобы
ты
трясла
этой
штукой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Troy Rami, Sean Henriques
Attention! Feel free to leave feedback.