Sean Paul - Shout (Street Respect) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sean Paul - Shout (Street Respect)




Shout (Street Respect)
Крик (Уважение улиц)
Hear you shout
Слышу твой крик,
Dutty then a tell them once again yow!
Грязный, и я скажу им ещё раз, йоу!
Sly them a tell them once again hey yow!
Хитрый, и я скажу им ещё раз, эй, йоу!
Sean Paul and we a tell them once again
Шон Пол, и мы говорим им ещё раз,
Taxi haffi set the new trend
Такси должно задать новый тренд,
Yow!
Йоу!
Kick up the bass up and make I bun up the place up
Врубай басы и позволь мне взорвать это место,
Make i pick up the pace up and make them wine up them waist up
Позволь мне ускорить темп и заставить их двигать бёдрами,
We them want fi erase up but we style them embrace up
Они хотят, чтобы мы стёрлись, но мы стильно обнимаем их,
But them can't stop the music so great up weh we create up
Но они не могут остановить музыку, настолько велико то, что мы создаём,
Me say year onto year me haffi a tell them straight up
Я говорю, из года в год, я должен говорить им прямо,
Man a no punk
Мужик не слабак,
Man a no fool
Мужик не дурак,
Definite we sent no bait up
Мы точно не закидывали удочку,
Unu fi listen to the lyrics' pon de riddim weh we state up
Вы должны слушать текст на ритме, который мы задали,
If you love how we sound let me see you hand then wave up
Если тебе нравится, как мы звучим, дай мне увидеть твою руку, помаши!
Cho, Me want fi hear you shout shout
Хо, я хочу слышать твой крик, крик,
From you love the lyrics coming out me mouth mouth
Ведь ты любишь текст, что исходит из моих уст, уст,
No doubt we got the street respect
Без сомнения, у нас есть уважение улиц,
And you know say that it never counterfeit yet
И ты знаешь, что оно никогда не было поддельным,
Vibes weh you get
Вибрации, которые ты получаешь.
Cho, Me want fi hear you shout shout
Хо, я хочу слышать твой крик, крик,
From you love the lyrics coming out me mouth mouth
Ведь ты любишь текст, что исходит из моих уст, уст,
No doubt we got the street respect
Без сомнения, у нас есть уважение улиц,
And you know say that it never counterfeit yet
И ты знаешь, что оно никогда не было поддельным,
Vibes weh you get
Вибрации, которые ты получаешь.
We block it and rock it and make them just can' t forgot it
Мы блокируем это, качаем это и делаем так, чтобы они не смогли этого забыть,
When we chat it we lock it and now we see them a follow back it
Когда мы болтаем, мы блокируем это, и теперь мы видим, как они повторяют за нами,
Then want fi copycat it but we a top a top it
Затем хотят скопировать это, но мы на вершине,
Them no want fi see we clock it neither fi see we chop it
Они не хотят видеть, как мы отмечаем время, и не хотят видеть, как мы рубим,
Them use it and fuse that a de history of we music
Они используют это и соединяют, вот история нашей музыки,
When we fan them a choose it should never let them abuse it
Когда мы даём им выбор, они не должны злоупотреблять этим,
Them a try fi confuse it like them want fi lose it
Они пытаются запутать это, как будто хотят потерять,
But all weh them a gwaan we still deh ya boost it
Но несмотря на всё, что они делают, мы всё ещё здесь, чтобы поддержать это,
Just turn up the treble and the bass make it play
Просто сделай громче высокие и басы,
Party non-stop from a night till day
Вечеринка нон-стоп с ночи до утра,
And no matter weh the hypocrite and critic them a say
И неважно, что говорят лицемеры и критики,
Reggae music deh ya fi stay
Музыка регги здесь, чтобы остаться.
Weh me go so then
Куда же я пойду?
Cho
Хо,
Me want fi hear you shout shout
Я хочу слышать твой крик, крик,
From you love the lyrics coming out me mouth mouth
Ведь ты любишь текст, что исходит из моих уст, уст,
No doubt we got the street respect
Без сомнения, у нас есть уважение улиц,
And you know say that it never counterfeit yet
И ты знаешь, что оно никогда не было поддельным,
Vibes weh you get
Вибрации, которые ты получаешь.
Cho, Me want fi hear you shout shout
Хо, я хочу слышать твой крик, крик,
From you love the lyrics coming out me mouth mouth
Ведь ты любишь текст, что исходит из моих уст, уст,
No doubt we got the street respect
Без сомнения, у нас есть уважение улиц,
And you know say that it never counterfeit yet
И ты знаешь, что оно никогда не было поддельным,
Vibes weh you get
Вибрации, которые ты получаешь.





Writer(s): Sean Paul Henriques, Lowell(sly) Dunbar


Attention! Feel free to leave feedback.