Sean Paul feat. Jada Kingdom - Bouncing (feat. Jada Kingdom) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sean Paul feat. Jada Kingdom - Bouncing (feat. Jada Kingdom)




Bouncing (feat. Jada Kingdom)
Rebondir (feat. Jada Kingdom)
Bouncin', bouncin', bouncin' (Jada)
Rebondir, rebondir, rebondir (Jada)
Watch me put it in motion (dweet, girl)
Regarde-moi la mettre en mouvement (allez, fille)
Bouncin', bouncin', bouncin'
Rebondir, rebondir, rebondir
See we causin' commotion (I see)
On voit qu'on fait sensation (je vois)
Oh, Lord of mercy, dutty, dirty
Oh, Seigneur miséricordieux, coquine, sale
Underneath di room we get flirty (du-dutty, yeah)
Sous la chambre on flirte (coquine, ouais)
Bouncin', bouncin', bouncin' (bidi-bang, bidi-bang, bidi-bang)
Rebondir, rebondir, rebondir (bidi-bang, bidi-bang, bidi-bang)
Watch me put it in motion, yeah
Regarde-moi la mettre en mouvement, ouais
Ah suh mi love see di bumpa bump
Ah comme j'aime voir ce fessier rebondir
When di riddim it a pump, girl, gwaan fi di front
Quand le rythme s'emballe, allez, fille, viens devant
Yo, cah we be turnin' it up
Yo, car on va faire monter la température
Girl, and we be burnin' it up
Fille, et on va tout brûler
All day, suh mi waan yuh fi set when di night time set
Toute la journée, alors je veux que tu sois prête quand la nuit tombera
Gyal, don't yuh forget
Fille, n'oublie pas
Yo, cah we don't need no permit
Yo, car on n'a pas besoin de permis
As long as the time is permit
Tant que le temps nous le permet
All day and all night suh mi feel alright
Toute la journée et toute la nuit, je me sens si bien
Cah yuh holdin' mi tight, I know this
Car tu me tiens serré, je le sais
Mek yuh turn an' twist
Fais-toi tourner et t'enrouler
Mek yuh feel di magic and di bliss
Laisse-toi emporter par la magie et le bonheur
Underneath dis
Sous ça
Bouncin', bouncin', bouncin'
Rebondir, rebondir, rebondir
Watch me put it in motion (dweet, girl)
Regarde-moi la mettre en mouvement (allez, fille)
Bouncin', bouncin', bouncin'
Rebondir, rebondir, rebondir
See we causin' commotion
On voit qu'on fait sensation
Oh, Lord of mercy, dutty, dirty
Oh, Seigneur miséricordieux, coquine, sale
Underneath di room we get flirty (du-dutty, yeah) (ayy)
Sous la chambre on flirte (coquine, ouais) (ayy)
Bouncin', bouncin', bouncin'
Rebondir, rebondir, rebondir
Watch me put it in motion, yeah
Regarde-moi la mettre en mouvement, ouais
Every way mi tun suh yuh find it
Par que je tourne, tu le trouves
Yuh got di massive to mi tiny
Tu as le massif contre mon minuscule
Tick-tock, dis ah di perfect timin'
Tic-tac, c'est le timing parfait
Explosion when we combinin'
Explosion quand on se combine
Never seen before
Du jamais vu
How yuh deal wid di kiss an' grab up mi waist
Comment tu gères le baiser et l'attrapage de ma taille
And whoa, go slow
Et whoa, vas-y doucement
Now pick up di pace
Maintenant accélère le rythme
An' look inna mi face, oh-oh
Et regarde-moi en face, oh-oh
Bouncin', bouncin', bouncin'
Rebondir, rebondir, rebondir
Watch me put it in motion (gimme motion)
Regarde-moi la mettre en mouvement (donne-moi du mouvement)
Bouncin', bouncin', bouncin' (bouncin')
Rebondir, rebondir, rebondir (rebondir)
See we causin' commotion
On voit qu'on fait sensation
Oh, Lord of mercy, dutty, dirty (ah)
Oh, Seigneur miséricordieux, coquine, sale (ah)
Underneath di room we get flirty (dweet, girl) (ayy)
Sous la chambre on flirte (allez, fille) (ayy)
Bouncin', bouncin', bouncin' (du-dutty, yeah)
Rebondir, rebondir, rebondir (coquine, ouais)
Watch me put it in motion, yeah
Regarde-moi la mettre en mouvement, ouais
Suh gyal gwaan mek it clap, mi ah watch from di back
Alors fille vas-y fais-le claquer, je regarde de derrière
Yuh know seh mi love when yuh get wild
Tu sais que j'adore quand tu te déchaînes
You a pressure man brain when yuh pressin' it back
Tu mets la pression au cerveau d'un homme quand tu le presses en arrière
Gyal, yuh know weh mi got pon mi mind
Fille, tu sais ce que j'ai en tête
Every time, gyal, mi love yuh design
À chaque fois, fille, j'adore ton design
'Cah mi know seh yuh fine an' mi waan yuh fi climb
Parce que je sais que tu es belle et je veux que tu grimpes
Ain't no denyin', mi and you combine
Incontestablement, toi et moi combinés
Is a perfect sign, is a perfect grind, huh
C'est un signe parfait, c'est une association parfaite, hein
Slappin' it, poppin' it, love how yuh droppin' it
Tu le claques, tu le fais vibrer, j'adore la façon dont tu le lâches
Baby girl, yuh know seh we not stoppin' it
Bébé, tu sais qu'on ne va pas s'arrêter
Gyal, yuh hottin' it, top-notchin' it
Fille, tu es brûlante, au top
Di way yuh kotchin' it, mi well waan chop in it
La façon dont tu t'y prends, j'ai envie de te rejoindre
Bouncin', bouncin', bouncin'
Rebondir, rebondir, rebondir
Watch me put it in motion (dweet, girl)
Regarde-moi la mettre en mouvement (allez, fille)
Bouncin', bouncin', bouncin' (bouncin')
Rebondir, rebondir, rebondir (rebondir)
See we causin' commotion
On voit qu'on fait sensation
Oh, Lord of mercy, dutty, dirty
Oh, Seigneur miséricordieux, coquine, sale
Underneath di room we get flirty (dutty, yeah)
Sous la chambre on flirte (coquine, ouais)
Bouncin', bouncin', bouncin'
Rebondir, rebondir, rebondir
Watch me put it in motion, yeah
Regarde-moi la mettre en mouvement, ouais
Twinkle
Twinkle
SP
SP
Stuck like glue (oh, oh)
Collé comme de la colle (oh, oh)
Eye dem to you, baby girl, you know that's true
Mes yeux sont rivés sur toi, bébé, tu sais que c'est vrai
Oh, yeah
Oh, ouais
Eye dem to you, baby girl, you know that's true
Mes yeux sont rivés sur toi, bébé, tu sais que c'est vrai
Oh, yeah
Oh, ouais
So gwan slow
Alors vas-y doucement
Bidi-bang-bang-bang, yeah (hahaha)
Bidi-bang-bang-bang, ouais (hahaha)
Bouncin', bouncin', bouncin'
Rebondir, rebondir, rebondir
Watch me put it in motion (you know that's true, yeah)
Regarde-moi la mettre en mouvement (tu sais que c'est vrai, ouais)
Bouncin', bouncin', bouncin'
Rebondir, rebondir, rebondir
See we causin' commotion
On voit qu'on fait sensation
Oh, Lord of mercy, dutty, dirty
Oh, Seigneur miséricordieux, coquine, sale
Underneath di room we get flirty (ayy)
Sous la chambre on flirte (ayy)
Bouncin', bouncin', bouncin' (du-dutty, yeah)
Rebondir, rebondir, rebondir (coquine, ouais)
Watch me put it in motion, yeah
Regarde-moi la mettre en mouvement, ouais





Writer(s): Sean Paul Henriques, Verse Simmons, Isaac Copeland, Shama Joseph, Jada Ashanti Murphy, Kheil Harrison, Xavier A. Baird


Attention! Feel free to leave feedback.