Feels Like Home (Mixed) - Sean Paul feat. Fuse ODG, Sigala & Kent Jones translation in German

Feels Like Home (Mixed)

It′s Fuse
Ayy
Yeah
It's a worldwide movement
Sigala-la
Ayy!
Sean-a-Paul
Bida bang bang bang
Let′s go
If there's life in the east, that's where I will go
Born in the streets, I know where I′m from
If you′re asking for me, you already know
(Turn up)
Where the vibe is, I call my home
The air that I breathe
Is the same everywhere
So where's the party? (we on the street)
′Cause I'm gonna be there
The air that we breathe
Is the same everywhere
It ain′t where I live
But wherever the good vibe is
It feels like home
It feels like home
It feels like home
It feels like home
It feels like home
It feels like home
It ain't where I live
But wherever the good vibe is
It feels like (hey)
It feels like
It feels like
It feels like home (bida bang bang bang)
It ain′t where I live
But wherever the good vibe is
It feels like home
Tell dem
We can't bother with the lame ting, tell dem
No, no, no, no
Tell dem
Turn up the bass well loud
And make the gyal dem go low, low
Tell dem
We can't bother with the waitin′, tell dem
Go go go go
Anywhere mi lay mi hat, ah deh so me ah call home
Well you feel this love escalating
Tell dem
Just make it grow
And you know we live our lives celebrating
Mad people thing, they should know
Well you know we view this life as a great ting
Just let Jah Jah love a glow
Any step, mi step, mi step
Wherever the good vibe is
It feels like home (Fuse tell dem again)
It feels like home
It feels like home (live it up till the end)
It feels like home
It feels like home (with me and my friends)
It feels like home
It ain′t where I live
But wherever the good vibe is
It feels like
It feels like
It feels like
It feels like home
It ain't where I live
But wherever the good vibe is
It feels like
Home
It feels like
Home
It feels like
Home
Home, is here, yeah
I live a life of a Rollin′ Stone
Wherever I lay my hat's my home
Tell me where you are and girl I′m gone
Meet me at LAX, won't be long
I′ll be right there you won't have to search
Call us a Lyft, my Uber don't work
Don′t feel special ′cause I let you know
I'm good everywhere, I go
Wherever the good vibe is
It feels like home (Fuse tell dem again)
It feels like home
It feels like home (live it up to the end)
It feels like home
It feels like home (with me and my friends)
It feels like home
It ain′t where I live
But wherever the good vibe is
It feels like
Home (turn up)
Home
It feels like
Home
It ain't where I live
But wherever the good vibe is
It feels like home

Fühlt sich wie Zuhause an (Gemixt)

Es ist Fuse
Ayy
Yeah
Es ist eine weltweite Bewegung
Sigala-la
Ayy!
Sean-a-Paul
Bida bang bang bang
Los geht's
Wenn im Osten Leben ist, dann geh ich dorthin
Auf der Straße geboren, ich weiß, wo ich herkomm
Fragst du nach mir, du weißt es schon
(Mach lauter)
Wo der Vibe ist, ist mein Zuhaus
Die Luft, die ich atme
Ist überall dieselbe
Also wo ist die Party? (wir sind auf der Straße)
Denn ich werde da sein
Die Luft, die wir atmen
Ist überall dieselbe
Es ist nicht, wo ich wohn
Aber wo der gute Vibe ist
Fühlt sich wie Zuhause an
Fühlt sich wie Zuhause an
Fühlt sich wie Zuhause an
Fühlt sich wie Zuhause an
Fühlt sich wie Zuhause an
Fühlt sich wie Zuhause an
Es ist nicht, wo ich wohn
Aber wo der gute Vibe ist
Fühlt sich an (hey)
Fühlt sich an
Fühlt sich an
Fühlt sich wie Zuhause an (bida bang bang bang)
Es ist nicht, wo ich wohn
Aber wo der gute Vibe ist
Fühlt sich wie Zuhause an
Sag ihnen
Wir können uns nicht mit dem Langweiligen abgeben, sag ihnen
Nein, nein, nein, nein
Sag ihnen
Mach den Bass richtig laut
Und lass die Mädels tief gehen, tief, tief
Sag ihnen
Wir können nicht warten, sag ihnen
Los los los los
Wo immer ich meinen Hut hinleg, dort ist mein Zuhaus
Du spürst diese Liebe, die wächst
Sag ihnen
Lass sie nur wachsen
Und du weißt, wir leben unser Leben feiernd
Verrückte Leute denken, sie wüssten es
Du weißt, wir sehen das Leben als was Großes
Lass nur Jah Jahs Liebe leuchten
Jeder Schritt, den ich mach, den ich mach
Wo der gute Vibe ist
Fühlt sich wie Zuhause an (Fuse, sag es ihnen nochmal)
Fühlt sich wie Zuhause an
Fühlt sich wie Zuhause an (feier bis zum Ende)
Fühlt sich wie Zuhause an
Fühlt sich wie Zuhause an (mit mir und meinen Freunden)
Fühlt sich wie Zuhause an
Es ist nicht, wo ich wohn
Aber wo der gute Vibe ist
Fühlt sich an
Fühlt sich an
Fühlt sich an
Fühlt sich wie Zuhause an
Es ist nicht, wo ich wohn
Aber wo der gute Vibe ist
Fühlt sich an
Zuhause
Fühlt sich an
Zuhause
Fühlt sich an
Zuhause
Zuhause ist hier, yeah
Ich lebe das Leben eines Rollin' Stone
Wo immer ich meinen Hut hinleg, ist mein Zuhaus
Sag mir, wo du bist, und ich bin weg
Triff mich am LAX, es dauert nicht lang
Ich bin gleich da, du musst nicht suchen
Ruf uns ein Lyft, mein Uber geht nicht
Fühl dich nicht speziell, denn ich lass dich wissen
Ich fühl mich überall gut, wo ich hingehe
Wo der gute Vibe ist
Fühlt sich wie Zuhause an (Fuse, sag es ihnen nochmal)
Fühlt sich wie Zuhause an
Fühlt sich wie Zuhause an (feier bis zum Ende)
Fühlt sich wie Zuhause an
Fühlt sich wie Zuhause an (mit mir und meinen Freunden)
Fühlt sich wie Zuhause an
Es ist nicht, wo ich wohn
Aber wo der gute Vibe ist
Fühlt sich an
Zuhause (mach lauter)
Zuhause
Fühlt sich an
Zuhause
Es ist nicht, wo ich wohn
Aber wo der gute Vibe ist
Fühlt sich wie Zuhause an