Sean Paul - It's Your Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sean Paul - It's Your Life




It's Your Life
C'est ta vie
Everybody now
Tout le monde maintenant
Everybody now
Tout le monde maintenant
Girl living on the party time
Fille vivant dans le temps de la fête
Take the problems and resolve to mine
Prends les problèmes et résous-les aux miens
Dope boy it's time for the . come by
Dope boy, il est temps pour le . viens par ici
Girl living 44 and girl let behind
Fille vivant à 44 ans et fille laissée derrière
Don't you know I'm run it for the jine
Tu ne sais pas que je le fais pour le jine
Girl live it .aline .everybody feel fine
Fille, vis-la .aline . tout le monde se sent bien
Girl in my whine and I the grind
Fille, dans mon whine et moi, le grind
Let that we run the town
Laisse que nous dirigeons la ville
Get that it's going down
Obtiens ça, ça se passe
Shake that we ain't a clown
Secoue ça, nous ne sommes pas des clowns
We run the town, it's going down
Nous dirigeons la ville, ça se passe
Make that, we run the town
Fais ça, nous dirigeons la ville
Get that it's going down
Obtiens ça, ça se passe
Shake that, we ain't a clown
Secoue ça, nous ne sommes pas des clowns
We run the town
Nous dirigeons la ville
Baby girl, you should know
Ma chérie, tu devrais savoir
It's your life, let it flow
C'est ta vie, laisse-la couler
Take a chance, take a chance
Prends une chance, prends une chance
Lose control
Perds le contrôle
It's your life, let it go
C'est ta vie, laisse-la partir
It's your life, I'm gonna waste it
C'est ta vie, je vais la gaspiller
It's your life girl don't suppress it
C'est ta vie, ma chérie, ne la réprime pas
It's your life, time to get crazy
C'est ta vie, il est temps de devenir folle
It's your life life life
C'est ta vie vie vie
It's your life, I'm gonna waste it
C'est ta vie, je vais la gaspiller
It's your life girl don't suppress it
C'est ta vie, ma chérie, ne la réprime pas
It's your life, time to get crazy
C'est ta vie, il est temps de devenir folle
It's your life life life
C'est ta vie vie vie
Everybody now, oh oh oh
Tout le monde maintenant, oh oh oh
Everybody now, oh oh oh
Tout le monde maintenant, oh oh oh
I got girl no ride from
J'ai une fille qui n'a pas de trajet de
Soul . wine the twing
Âme . whine le twing
Bring it, come shake it
Apporte-le, viens le secouer
. and girl give me that thin
. et ma chérie, donne-moi ce thin
No had to tell the, the king ever done this
Pas besoin de dire au , le roi a déjà fait ça
Girl 'cause I pon this
Ma chérie, parce que je suis sur ce
Listen want me sing, that view
Écoute, tu veux que je chante, cette vue
Let that we run the town
Laisse que nous dirigeons la ville
Get that it's going down
Obtiens ça, ça se passe
Shake that we ain't a clown
Secoue ça, nous ne sommes pas des clowns
We run the town, it's going down
Nous dirigeons la ville, ça se passe
Make that, we run the town
Fais ça, nous dirigeons la ville
Get that it's going down
Obtiens ça, ça se passe
Shake that, we ain't a clown
Secoue ça, nous ne sommes pas des clowns
We run the town
Nous dirigeons la ville
Baby girl, you should know
Ma chérie, tu devrais savoir
It's your life, let it flow
C'est ta vie, laisse-la couler
Take a chance, take a chance
Prends une chance, prends une chance
Lose control
Perds le contrôle
It's your life, let it go
C'est ta vie, laisse-la partir
It's your life, I'm gonna waste it
C'est ta vie, je vais la gaspiller
It's your life girl don't suppress it
C'est ta vie, ma chérie, ne la réprime pas
It's your life, time to get crazy
C'est ta vie, il est temps de devenir folle
It's your life life life
C'est ta vie vie vie
It's your life, I'm gonna waste it
C'est ta vie, je vais la gaspiller
It's your life girl don't suppress it
C'est ta vie, ma chérie, ne la réprime pas
It's your life, time to get crazy
C'est ta vie, il est temps de devenir folle
It's your life life life
C'est ta vie vie vie
Everybody now, oh oh oh
Tout le monde maintenant, oh oh oh
Everybody now, oh oh oh
Tout le monde maintenant, oh oh oh
Everybody now, everybody now
Tout le monde maintenant, tout le monde maintenant
Everybody now, everybody now
Tout le monde maintenant, tout le monde maintenant
Everybody, everybody, everybody everybody
Tout le monde, tout le monde, tout le monde tout le monde
Body body body body
Corps corps corps corps
Baby girl, you should know
Ma chérie, tu devrais savoir
It's your life, let it flow
C'est ta vie, laisse-la couler
Take a chance, take a chance
Prends une chance, prends une chance
Lose control
Perds le contrôle
It's your life, let it go
C'est ta vie, laisse-la partir
It's your life, I'm gonna waste it
C'est ta vie, je vais la gaspiller
It's your life girl don't suppress it
C'est ta vie, ma chérie, ne la réprime pas
It's your life, time to get crazy
C'est ta vie, il est temps de devenir folle
It's your life life life
C'est ta vie vie vie
It's your life, I'm gonna waste it
C'est ta vie, je vais la gaspiller
It's your life girl don't suppress it
C'est ta vie, ma chérie, ne la réprime pas
It's your life, time to get crazy
C'est ta vie, il est temps de devenir folle
It's your life life life
C'est ta vie vie vie
Everybody now, oh oh oh
Tout le monde maintenant, oh oh oh





Writer(s): JASON HENRIQUES, TOR HERMANSEN, SEAN PAUL HENRIQUES, MIKKEL ERIKSEN, RICARDO JOHNSON, ESTER DEAN


Attention! Feel free to leave feedback.