Lyrics and translation Sean Paul - Real Man

Real Man

(Intro)
Mek dem know yuh know oomon
Yuh mek yuh owna dough wi know oomon
Yuh nuh waan nuh boring Joe wi know oomon
A so it go yuh know oomon
Gal dem nuh waan nuh BORING TOM
Dem seh dem dont waan nuh LAZY BWOY
Ha ha ha ha ha
(Chorus)
Gyal yuh nuh waan nuh boring man (I nuh I nuh I nuh)
Cau yuh nuh waan nuh weak one (En up en up en up)
Yuh want a real champion fi mek yuh (Ben up ben up ben up)
Put yuh hand up inna di air becau yuh know yuh nuh care
Fi no boring man (I nuh I nuh I nuh)
Yuh nuh waan nuh weak one (En up en up en up)
Yuh want a real champion fi mek yuh (Ben up ben up ben up)
Put yuh hand up inna di air becau yuh nah give it up
(Verse 1)
To di guy deh weh a try pon every guy dem try come tek yuh
Seh dem a look fi try fi put a lick deh pon yuh neck too
But yuh know dem cannot man di titt an dem erect to
Cau dem a boring man an dem will never get fi wet yuh
No monetary plan
An dem nuh give a damn
When yuh fi go deh it is fi let off couple grand
So tell dem fi gallang cau dem will never get a slam
An if yuh siddung in dem yard yuh play dem Playstation
(Chorus)
(Verse 2)
Mi seh bun di whole a dem gyal becau di whole a dem lie girl
Dem nah nuh story line so how dem come fi up title
Dem whisper inna yuh ear bout seh dem sight a dem rival
An dem waan ride yuh out like cycle
Why dem da da di do da dat oomon him nah push nuh weight
Caan tek yuh out cau yuh nuh let him outlay
Bare man oomon gyal dem waan congregate
Cau dem a born f

Настоящий Мужчина

(Вступление)
Пусть они знают, что ты знаешь, женщина
Ты сама зарабатываешь свои деньги, мы знаем, женщина
Тебе не нужен никакой скучный Джо, мы знаем, женщина
Вот так все и происходит, ты знаешь, женщина
Девушкам не нужен никакой СКУЧНЫЙ ВАСЯ
Они говорят, что им не нужен никакой ЛЕНИВЫЙ ПАРЕНЬ
Ха-ха-ха-ха-ха
(Припев)
Девушка, тебе не нужен скучный мужчина (Нет, нет, нет)
Потому что тебе не нужен слабак (Вверх, вверх, вверх)
Тебе нужен настоящий чемпион, чтобы заставить тебя (Двигаться, двигаться, двигаться)
Подними свои руки в воздух, потому что тебе все равно
На скучных мужчин (Нет, нет, нет)
Тебе не нужен слабак (Вверх, вверх, вверх)
Тебе нужен настоящий чемпион, чтобы заставить тебя (Двигаться, двигаться, двигаться)
Подними свои руки в воздух, потому что ты не сдашься
(Куплет 1)
Для того парня, который пытается подкатить к каждой девушке, пытающейся увести тебя
Говорят, что они хотят попробовать оставить след на твоей шее
Но ты знаешь, что они не могут справиться с грудью, и у них встает
Потому что они скучные мужчины, и им никогда не удастся тебя возбудить
Нет финансового плана
И им все равно
Когда ты идешь туда, ты должна потратить пару тысяч
Так скажи им, чтобы убирались, потому что они никогда не получат желаемого
А если ты сидишь у них дома, ты играешь в их Playstation
(Припев)
(Куплет 2)
Я говорю, прогони их всех, девушка, потому что все они врут, девочка
У них нет никакой истории, так как же они могут получить титул
Они шепчут тебе на ухо о том, что видят своих соперниц
И хотят прокатиться на тебе, как на велосипеде
Почему они делают это, женщина, он не имеет никакого веса
Не может вывести тебя, потому что ты не позволяешь ему тратиться
Много мужчин, женщина, с которыми они хотят общаться
Потому что они рождены...